НЕКАЧЕСТВЕННАЯ СБОРКА

Русско-английский перевод НЕКАЧЕСТВЕННАЯ СБОРКА

improper assembly

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕКАЧЕСТВЕННАЯ СБОРКА — improper assembly
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СБОРКА — f. assembling, assembly; fold, pleat; график (план) сборки, assembly schedule
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СБОРКА — Erecting
Русско-Американский Английский словарь
СБОРКА — assembling, assemblage секционная сборка — sectional / unit assembly
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СБОРКА — монтаж) assembly; ~ станка assembly of a lathe; ~ домов assembly of buildings мелкая складка на одежде) pleat; мн. gathers …
Русско-Английский словарь общей тематики
СБОРКА — (напр. фермента из субъединиц) assembly
Новый Русско-Английский биологический словарь
СБОРКА — Assembly
Russian Learner's Dictionary
СБОРКА — ж. тех. assembling, assemblage секционная сборка — sectional / unit assembly
Русско-Английский словарь
СБОРКА — ж. тех. assembling, assemblage секционная сборка — sectional / unit assembly
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СБОРКА — assemblage, assembling, assembly, assemblying, fitting, fitting-out, build, building, building-up, build-up, erection, installation, mount, mounting, assembly operation, packaging, build procedure, rigging, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СБОРКА — жен. ; тех. assemblage, assembling
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СБОРКА — (частей механизма) adjustment, erecting works, erection works, assemblage, assembly, building-up, erection, fitting, mount, mounting, pack, set-up, tuck
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СБОРКА — assembly, erection, installation, building up
Русско-Английский экономический словарь
СБОРКА — СБОРКА , -и, ж. Чье-л. производство. Желтая сборка — производство одной из промышленно развитых стран Азии. Стейцовая сборка — американское …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СБОРКА — монтаж) assembly; ~ станка assembly of a lathe; ~ домов assembly of buildings мелкая складка на одежде) pleat; мн. gathers
Русско-Английский словарь - QD
СБОРКА — см. при сборке
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СБОРКА — 1) junction assembling 2) mount
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СБОРКА — ж. assemblage, assembly; building-up; erection; fitting; installation - заводская сборка - неправильная сборка - окончательная сборка - повторная сборка - сборка автобуса - сборка грузового автомобиля - сборка …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СБОРКА — 1) assembly 2) integration 3) make
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СБОРКА — f assembling
Russian-English WinCept Glass dictionary
СБОРКА — см. работы по сборке ; син. создание The solution to the problem lies in the assembly of "heavy" satellites in …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СБОРКА — завлечение в ловушку. К примеру, дипломата «собирают», заманивая при помощи «дамы» или «сестры» в спальню, оборудованную скрытыми камерами и микрофонами. …
Англо-Русско-Английский словарь спецслужб
СБОРКА — жен. тех. assemblage, assembling assembly
Большой Русско-Английский словарь
СБОРКА — сборка assembly
Русско-Английский словарь Сократ
НЕКАЧЕСТВЕННАЯ ОБРАБОТКА — false machining
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CRAP — n 1. (tow) фекалии 2. (vulg) чушь, глупости 3. (vulg) ложь 4. (vulg) что-либо малоценное, низкого качества 5. (vulg) негодяй …
Dirty English-Russian vocab
UNDERPACKAGING — недостаточная [некачественная] упаковка
Большой Англо-Русский словарь
SETTING-UP — сущ.; тех. компоновка, монтаж, сборка, установка Syn : assemblage, assembling (техническое) сборка, монтаж setting-up тех. сборка, монтаж
Большой Англо-Русский словарь
REP — I сущ. репс (ткань) II сокр. от repertory theatre "репертуарный" театр (с постоянной труппой и определенным репертуаром) III сокр. от …
Большой Англо-Русский словарь
PUCKER — 1. сущ. 1) а) морщина (на лице) Syn : wrinkle, crease б) складка; сборка (на одежде, ткани и т.д.) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
POPOUT — 1. дутик (дефект штукатурки) 2. образование дутиков; раковина (на поверхности бетона) 3. выколки (дефект эмали) (разговорное) некачественная доска для серфинга
Большой Англо-Русский словарь
POOR DESIGN — 1. плохой проект 2. некачественная конструкция 3. неудовлетворительный план
Большой Англо-Русский словарь
IMPROPER ASSEMBLY — некачественная сборка
Большой Англо-Русский словарь
FITTING — 1. сущ. 1) а) пригонка, прилаживание, подгонка (о деталях оборудования) б) примерка (о создающейся одежде) to go for a fitting …
Большой Англо-Русский словарь
ERECTION — сущ. 1) выпрямление, распрямление 2) возведение, сооружение, строительство 3) физиол. эрекция 4) тех. монтаж, сборка, установка сооружение, постройка здание, строение, …
Большой Англо-Русский словарь
DESIGN — 1. сущ. 1) замысел, план He has ambitious designs for his son. ≈ Он строит амбициозные планы, касающиеся сына. more …
Большой Англо-Русский словарь
ASSEMBLY — 1. сущ. 1) сбор, собрание, сходка to convene an assembly ≈ проводить собрание Syn : assemblage 1), concourse, throng, congregation …
Большой Англо-Русский словарь
ASSEMBLAGE — сущ. 1) сбор, собирание Syn : Syn : accumulation 1), collection 1), gathering 1) 2) скопление, сосредоточение (кого-л., чего-л.) assemblage …
Большой Англо-Русский словарь
POPOUT — n разг. некачественная доска для сёрфинга
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDERPACKAGING — недостаточная [некачественная] упаковка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IMPROPER ASSEMBLY — некачественная сборка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNDERPACKAGING — недостаточная [некачественная] упаковка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
IMPROPER ASSEMBLY — некачественная сборка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REP — I сущ.репс (ткань) II сокр. от repertory theatre"репертуарный" театр (с постоянной труппой и определенным репертуаром) III сокр. от repairремонт IV …
Англо-Русский словарь Tiger
POPOUT — (n) некачественная доска для серфинга
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
POPOUT — n разг. некачественная доска для сёрфинга
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POPOUT — n разг. некачественная доска для сёрфинга
Большой новый Англо-Русский словарь
REP — I rep сущ. репс ( ткань ) II сокр. от repertory theatre "репертуарный" театр ( с постоянной труппой и определенным …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REP — I [ЇўЈ] сущ. репс (ткань) II сокр. от repertory theatre "репертуарный" театр (с постоянной труппой и определенным репертуаром) III сокр. от repair ремонт IV [ЇўЈ] сущ.; сл. 1) развратник, …
Англо-Русский словарь общей лексики
IMPROPER ASSEMBLY — некачественная сборка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FALSE MACHINING — дефектная обработка; некачественная обработка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
IMPROPER ASSEMBLY — некачественная сборка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FALSE MACHINING — дефектная обработка; некачественная обработка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
POOR DESIGN — 1) плохой проект 2) некачественная конструкция 3) неудовлетворительный план
Англо-Русский словарь по компьютерам
ERECTION — 1) строительство; возведение (здания, сооружения) 2) установка; сборка; монтаж; монтирование 3) монтажный • erection by floating into position — сборка на плаву erection by (separate …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
POOR DESIGN — 1) плохой проект 2) некачественная конструкция 3) неудовлетворительный план
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
POOR DESIGN — 1) плохой проект 2) некачественная конструкция 3) неудовлетворительный план
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
DEFECTIVE WORK — дефектная (некачественная) работа; работа, не отвечающая установленным требованиям (подрядного договора, технических условий и т. п.)
Англо-Русский строительный словарь
SLAP DASH — проф. (некачественная) штукатурка с каменной крошкой
Англо-Русский строительный словарь
ФУФЕЛЬ — ФУФЛО , -а, ср , ФУФЕЛ , -фла, ФУФЕЛЬ , -я, м. 1. Ложь, обман. 2. Лгун, халтурщик, обманщик, неуважаемый …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ФУФЕЛ — ФУФЛО , -а, ср , ФУФЕЛ , -фла, ФУФЕЛЬ , -я, м. 1. Ложь, обман. 2. Лгун, халтурщик, обманщик, неуважаемый …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПИАНИНОВКА — ПИАНИНОВКА , -и, ж. Некачественная водка или самогон. От общеупотр. пианино; Ср. : см. табуретовка .
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
FITTING — 1. сущ. 1) а) пригонка, прилаживание, подгонка (о деталях оборудования) б) примерка (о создающейся одежде) to go for a fitting …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSEMBLY — 1. сущ. 1) сбор, собрание, сходка to convene an assembly ≈ проводить собрание Syn : assemblage 1), concourse, throng, congregation …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕКАЧЕСТВЕННАЯ КОНСТРУКЦИЯ НЕКАЧЕСТВЕННОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ→