НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ МАТРОС

Русско-английский перевод НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ МАТРОС

unlicensed man

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ — Unskilled
Русско-Американский Английский словарь
МАТРОС — Seaman
Русско-Американский Английский словарь
НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ — unskilled, unqualified неквалифицированный рабочий — unskilled worker неквалифицированный труд — unskilled labour
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МАТРОС — seaman*, sailor
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ — unskilled, unqualified; ~ рабочий general/unskilled worker; ~ труд unskilled work/labor unskilled, unqualified; inexpert
Русско-Английский словарь общей тематики
МАТРОС — seaman*; sailor ~ка ж. (блуза) sailor`s blouse; ~ский sailor attr. sailor`s; ~ский костюм sailor-suit sailor, seaman матрос первой статьи — …
Русско-Английский словарь общей тематики
МАТРОС — The sailor
Russian Learner's Dictionary
НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ — unskillful
Russian Learner's Dictionary
НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ — unskilled, unqualified неквалифицированный рабочий — unskilled worker неквалифицированный труд — unskilled labour
Русско-Английский словарь
МАТРОС — м. seaman*, sailor
Русско-Английский словарь
НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ — unskilled, unqualified неквалифицированный рабочий — unskilled worker неквалифицированный труд — unskilled labour
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МАТРОС — м. seaman*, sailor
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ — unskilled
Russian-English Edic
МАТРОС — муж. sailor, seaman матрос первой статьи — able seaman матрос военно-морского флота — разг. bluejacket матрос на угольщике — collier …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ — unskilled
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МАТРОС — Shipman
Британский Русско-Английский словарь
МАТРОС — Sailor
Британский Русско-Английский словарь
МАТРОС — (англ. seamen) лицо из состава верхней команды на судне.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ — raw, unskilled
Русско-Английский экономический словарь
МАТРОС — man
Русско-Английский экономический словарь
МАТРОС — (блат.) воp в поpту
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ — unskilled, unqualified; ~ рабочий general/unskilled worker; ~ труд unskilled work/labor
Русско-Английский словарь - QD
МАТРОС — seaman*; sailor ~ка ж. (блуза) sailor`s blouse; ~ский sailor attr. sailor`s; ~ский костюм sailor-suit
Русско-Английский словарь - QD
НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ — • Inexpert work can cause irreparable harm.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ — прил. unskilled, unqualified unskilled, unqualified ~ рабочий general/unskilled worker ~ труд unskilled work/labor
Большой Русско-Английский словарь
МАТРОС — муж. sailor, seaman матрос первой статьи – able seaman матрос военно-морского флота – разг. bluejacket матрос на угольщике – collier …
Большой Русско-Английский словарь
НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ — неквалифицированный unskilled
Русско-Английский словарь Сократ
МАТРОС — матрос sailor
Русско-Английский словарь Сократ
UNTRAINED — прил. необученный; неподготовленный необученный; нетренированный, неподготовленный неквалифицированный; неумелый - * diagnosis неквалифицированный диагноз untrained необученный; неподготовленный
Большой Англо-Русский словарь
UNSKILLED — прил. 1) неквалифицированный Syn : unqualified 2) неумелый Syn : unskilful, awkward неквалифицированный; необученный - * labour неквалифицированная рабочая сила; …
Большой Англо-Русский словарь
UNLICENSED MAN — 1. неквалифицированный рабочий 2. неквалифицированный матрос
Большой Англо-Русский словарь
TARPAULIN — 1. сущ. 1) брезент, просмоленная парусина to spread a tarpaulin ≈ раскладывать, расправлять паруса 2) матросская шапка/куртка; штормовка 3) уст. …
Большой Англо-Русский словарь
SEAMAN — сущ. моряк; матрос able seaman able-bodied seaman junior seaman merchant seaman ordinary seaman Syn : sailor моряк, мореплаватель - good …
Большой Англо-Русский словарь
SAILOR — сущ. матрос, моряк freshwater sailor ≈ новичок, неопытный моряк sailor before the mast ≈ (рядовой) матрос to be a good …
Большой Англо-Русский словарь
ORDINARY SEAMAN — матрос 2-го класса, младший матрос Syn : junior seaman (морское) младший матрос (морское) матрос второго класса
Большой Англо-Русский словарь
NON-EFFECTIVE — 1. прил. 1) недействительный, непригодный, не имеющий силы, бесполезный; безрезультатный 2) негодный к строевой службе 2. сущ. солдат/матрос, негодный к …
Большой Англо-Русский словарь
MARINER — сущ. матрос, моряк; солдат морской пехоты master mariner mariner's ring Syn : seaman, sailor моряк, матрос - master * капитан, …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHTERMAN — сущ.; мор. матрос на лихтере матрос на лихтере lighterman матрос на лихтере
Большой Англо-Русский словарь
LABOURER — сущ. неквалифицированный рабочий; чернорабочий agricultural labourer ≈ фермер casual labourer ≈ временный рабочий common labourer ≈ разнорабочий day labourer ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LABOUR — 1. сущ.; амер. labor 1) труд manual, physical labour ≈ физический труд sweated, sweatshop labour ≈ тяжелая работа menial labour …
Большой Англо-Русский словарь
INEXPERT — прил. 1) неумелый, неискусный (о действии и его результате ) inexpert needlework ≈ неумелая вышивка Syn : unskilful, unskillful, unskilled …
Большой Англо-Русский словарь
FRESHWATER — прил. 1) пресноводный 2) неопытный, необученный freshwater sailor ≈ неопытный матрос, новичок на судне пресноводный - * fish пресноводная рыба …
Большой Англо-Русский словарь
DECK-HAND — сущ. палубный матрос Syn : deckhand, sailor, seaman палубный матрос deck-hand матрос ~ pl палубная команда
Большой Англо-Русский словарь
COMMON LABOUR — 1) юр. неквалифицированный труд 2) черная работа неквалифицированный труд
Большой Англо-Русский словарь
COMMON LABOR — 1) неквалифицированный труд 2) неквалифицированная рабочая сила; разнорабочие неквалифицированный труд
Большой Англо-Русский словарь
UNTRAINED — a 1. необученный; нетренированный, неподготовленный 2. неквалифицированный; неумелый untrained diagnosis - неквалифицированный диагноз
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNSKILLED — unskilled.ogg ͵ʌnʹskıld a 1> неквалифицированный; необученный unskilled labour - а) неквалифицированная рабочая сила; б) неквалифицированный труд 2> неумелый, неопытный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEAMAN — seaman.ogg ʹsi:|mən n ( pl -men -ʹsi:mən ) 1. моряк, мореплаватель good poor seaman - хороший плохой моряк merchant seaman …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNLICENSED MAN — 1) неквалифицированный рабочий 2) неквалифицированный матрос
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNLICENSED MAN — 1) неквалифицированный рабочий 2) неквалифицированный матрос
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
UNTRAINED — a 1. необученный; нетренированный, неподготовленный 2. неквалифицированный; неумелый ~ diagnosis - неквалифицированный диагноз
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNSKILLED — a 1) неквалифицированный; необученный ~ labour - а) неквалифицированная рабочая сила; б) неквалифицированный труд 2) неумелый, неопытный
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEAMAN — n ( pl -men [-{ʹsi:}mən] ) 1. моряк, мореплаватель good [poor] ~ - хороший [плохой] моряк merchant ~ - моряк …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNTRAINED — a 1. необученный; нетренированный, неподготовленный 2. неквалифицированный; неумелый untrained diagnosis - неквалифицированный диагноз
Большой новый Англо-Русский словарь
UNSKILLED — a 1> неквалифицированный; необученный unskilled labour - а) неквалифицированная рабочая сила; б) неквалифицированный труд 2> неумелый, неопытный
Большой новый Англо-Русский словарь
SEAMAN — n ( pl -men -ʹsi:mən ) 1. моряк, мореплаватель good poor seaman - хороший плохой моряк merchant seaman - моряк …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNSKILLED — прил. 1) неквалифицированный; необученный, неподготовленный unskilled operator — неквалифицированный оператор unskilled worker — разнорабочий Syn: unqualified 2) неумелый, неопытный Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNSKILLED — прил. 1) неквалифицированный Syn : unqualified 2) неумелый Syn : unskilful, awkward неквалифицированный; необученный - * labour неквалифицированная рабочая сила; …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEAMAN — сущ. моряк; матрос able seaman able-bodied seaman junior seaman merchant seaman ordinary seaman Syn : sailor моряк, мореплаватель - good …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAILOR — сущ. матрос, моряк freshwater sailor ≈ новичок, неопытный моряк sailor before the mast ≈ (рядовой) матрос to be a good …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDINARY SEAMAN — матрос 2-го класса, младший матрос Syn : junior seaman (морское) младший матрос (морское) матрос второго класса
Новый большой Англо-Русский словарь
MARINER — сущ. матрос, моряк; солдат морской пехоты master mariner mariner's ring Syn : seaman, sailor моряк, матрос - master * капитан, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LABOURER — сущ. неквалифицированный рабочий; чернорабочий agricultural labourer ≈ фермер casual labourer ≈ временный рабочий common labourer ≈ разнорабочий day labourer ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRESHWATER — прил. 1) пресноводный 2) неопытный, необученный freshwater sailor ≈ неопытный матрос, новичок на судне пресноводный - * fish пресноводная рыба …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ ОПЕРАТОР→