НЕСЪЕМНАЯ ОПАЛУБКА

Русско-английский перевод НЕСЪЕМНАЯ ОПАЛУБКА

retained formwork

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕСЪЕМНАЯ ОПАЛУБКА — permanent form, retained form, permanent shuttering, retained shuttering
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕСЪЁМНАЯ ОПАЛУБКА — permanent shuttering, retained shuttering
Большой Русско-Английский словарь
ОПАЛУБКА — Centering
Русско-Американский Английский словарь
ОПАЛУБКА — 1. sheathing; planking, casing; ( свода ) centering опалубка крыши — roof-boarding 2. ( при бетонировании ) falsework
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПАЛУБКА — casing, centering, decking, encasement, falsework, form
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПАЛУБКА — ж. стр. 1. sheathing; planking, casing; ( свода ) centering опалубка крыши — roof-boarding 2. ( при бетонировании ) falsework
Русско-Английский словарь
ОПАЛУБКА — ж. стр. 1. sheathing; planking, casing; ( свода ) centering опалубка крыши — roof-boarding 2. ( при бетонировании ) falsework
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПАЛУБКА — casing, centering, encasing, (для бетонирования) curb, (из плоских железобетонных элементов) deck, decking, (для устройства монолитного железобетонного ребристого перекрытия) dome, concrete …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПАЛУБКА — жен. casing, centering, decking, encasement, falsework, form
Большой Русско-Английский словарь
TIMBERING — сущ. 1) лесоматериалы 2) плотничество, столярничество 3) строит. деревянная конструкция, опалубка (для бетонных работ) 4) горн. деревянная крепь; крепление плотничество, …
Большой Англо-Русский словарь
SMALL-PANEL FORMS — мелкощитовая опалубка мелкощитовая опалубка
Большой Англо-Русский словарь
RETAINED SHUTTERING — несъемная опалубка
Большой Англо-Русский словарь
RETAINED FORMWORK — несъемная опалубка
Большой Англо-Русский словарь
RETAINED FORMS — несъемная опалубка
Большой Англо-Русский словарь
PERMANENT SHUTTERING — несъемная опалубка
Большой Англо-Русский словарь
PERMANENT FORMS — несъемная опалубка
Большой Англо-Русский словарь
MOULD — I 1. сущ. плесень; плесенный грибок 2. гл. 1) плесневеть, покрываться плесенью 2) перен. покрываться плесенью без употребления II 1. …
Большой Англо-Русский словарь
LARGE-PANEL FORMS — крупнощитовая опалубка крупнощитовая опалубка
Большой Англо-Русский словарь
HEAVY-RAIL MOTOR CAR — несъемная автодрезина
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
FIXED SHUTTERS — несъемная опалубка
Большой Англо-Русский словарь
FIXED PART — 1. неподвижная часть (напр. станка) 2. несъемная деталь
Большой Англо-Русский словарь
FALSEWORK — сущ.; строит. опалубка; леса, подмости (строительство) опалубка; (строительные) леса; подмости falsework стр. опалубка; леса, подмости
Большой Англо-Русский словарь
ENCASEMENT — обшивка, облицовка; опалубка футляр; покрышка упаковка кожух encasement обшивка; облицовка; опалубка ~ футляр; кожух; покрышка; упаковка
Большой Англо-Русский словарь
DECKING — сущ. 1) украшение 2) палубный материал 3) настил, опалубка Syn : flooring, planking украшение; убранство опалубка; настил палубный материал проезжая …
Большой Англо-Русский словарь
COLLAPSIBLE FORMS — 1. разъемная форма 2. разборная опалубка; разборно-переставная опалубка
Большой Англо-Русский словарь
CENTERING — сущ. 1) тех. центрирование 2) строит. кружало, опалубка (техническое) центрирование; - * mark центрирующая метка; - * machine (техническое) центровочный …
Большой Англо-Русский словарь
CASING — сущ. 1) обшивка; оболочка, обивка; опалубка Syn : cover 2) тех. картер; футляр; рубашка; рама; оправа 3) горн. обсадные трубы …
Большой Англо-Русский словарь
RETAINED SHUTTERING — несъёмная опалубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RETAINED FORMS — несъёмная опалубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PERMANENT SHUTTERING — несъёмная опалубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PERMANENT FORMS — несъёмная опалубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
KNOCK-DOWN FORMS — разборная опалубка; разборно-переставная опалубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HEAVY-RAIL MOTOR CAR — несъёмная автодрезина
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FIXED SHUTTERS — несъёмная опалубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FIXED PART — 1) неподвижная часть ( напр. станка ) 2) несъёмная деталь
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COLLAPSIBLE FORMS — 1) разъёмная форма 2) разборная опалубка; разборно-переставная опалубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RETAINED SHUTTERING — несъёмная опалубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RETAINED FORMS — несъёмная опалубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PERMANENT SHUTTERING — несъёмная опалубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PERMANENT FORMS — несъёмная опалубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
KNOCK-DOWN FORMS — разборная опалубка; разборно-переставная опалубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HEAVY-RAIL MOTOR CAR — несъёмная автодрезина
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FIXED SHUTTERS — несъёмная опалубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FIXED PART — 1) неподвижная часть (напр. станка) 2) несъёмная деталь
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COLLAPSIBLE FORMS — 1) разъёмная форма 2) разборная опалубка; разборно-переставная опалубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WALL SHUTTERING — опалубка для бетонирования стен, стеновая опалубка
Англо-Русский научно-технический словарь
WALL FORMWORK — опалубка для бетонирования стен, стеновая опалубка
Англо-Русский научно-технический словарь
WALL FORM — строит. опалубка для бетонирования стен, стеновая опалубка
Англо-Русский научно-технический словарь
SHEATHING — 1) кожух 2) опалубка 3) опалубка под кровлю • - cable sheathing - shaft sheathing
Англо-Русский научно-технический словарь
RETAINED FORMWORK — несъемная опалубка
Англо-Русский научно-технический словарь
FIXED TABLE — 1) плита ( для крепления заготовки на станке ) 2) несъёмная планшайба ( токарно-карусельного станка )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FIXED TABLE — 1) плита (для крепления заготовки на станке) 2) несъёмная планшайба (токарно-карусельного станка)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FIXED SPLINT — постоянная шина (при парадонтозе), несъемная шина (при парадонтозе)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
SLIPFORM — 1) скользящая опалубка 2) подвижная опалубка, катучая опалубка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
RETAINED SHUTTERING — несъёмная опалубка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
RETAINED FORM — несъёмная опалубка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PERMANENT SHUTTERING — несъёмная опалубка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PERMANENT FORM — несъёмная опалубка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FIXED SHUTTERS — неподвижная опалубка, несъёмная опалубка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
RETAINED SHUTTERING — несъёмная опалубка
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TIMBERING — сущ. 1) лесоматериалы 2) плотничество, столярничество 3) строит. деревянная конструкция, опалубка (для бетонных работ) 4) горн. деревянная крепь; крепление плотничество, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Новый большой Англо-Русский словарь
FALSEWORK — сущ.; строит. опалубка; леса, подмости (строительство) опалубка; (строительные) леса; подмости falsework стр. опалубка; леса, подмости
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕСЪЕМНАЯ ДЕТАЛЬ НЕСЪЁМНАЯ ОПАЛУБКА→