НЕЯСНОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ

Русско-английский перевод НЕЯСНОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ

blurred image

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИЗОБРАЖЕНИЕ — n. representation, image, picture, transform; изображение по Лапласу, Laplace transform
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗОБРАЖЕНИЕ — Display
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЕ — 1. ( действие ) representation 2. ( образ ) portrayal, picture, image; ( отпечаток ) imprint изображение в зеркале — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗОБРАЖЕНИЕ — ср. 1) (действие) representation 2) portrayal, picture, image (образ); imprint (отпечаток) зеркальное изображение - mirror image четкое изображение - sharp/clear-cut …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗОБРАЖЕНИЕ — The plotting
Russian Learner's Dictionary
ИЗОБРАЖЕНИЕ — picture
Russian Learner's Dictionary
ИЗОБРАЖЕНИЕ — с. 1. ( действие ) representation 2. ( образ ) portrayal, picture, image; ( отпечаток ) imprint изображение в зеркале …
Русско-Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЕ — с. 1. ( действие ) representation 2. ( образ ) portrayal, picture, image; ( отпечаток ) imprint изображение в зеркале …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗОБРАЖЕНИЕ — denotation, display, picture, drawing, icon, image, pattern изображение без послесвечения: nonstorage display изображение знака: character image
Russian-English Edic
ИЗОБРАЖЕНИЕ — pattern, icon, image, picture, representation, view
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИЗОБРАЖЕНИЕ — ср. 1) (действие) representation 2) portrayal, picture, image ( образ ) ; imprint ( отпечаток ) зеркальное изображение — mirror …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗОБРАЖЕНИЕ — (скульптурное) effigy, figure, image, representation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИЗОБРАЖЕНИЕ — Representation
Британский Русско-Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЕ — Presentation
Британский Русско-Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЕ — Portrayal
Британский Русско-Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЕ — Picture
Британский Русско-Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЕ — Images
Британский Русско-Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЕ — Image
Британский Русско-Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЕ — Frame
Британский Русско-Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЕ — picture, representation
Русско-Английский экономический словарь
ИЗОБРАЖЕНИЕ — см. тж. зеркальное ~ ; отбрасывать ~ на • A display of the system at 18°C is given in Fig. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗОБРАЖЕНИЕ — 1) icon, ikon 2) image 3) pattern 4) picture
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИЗОБРАЖЕНИЕ — см. делать изображение нечетким ; передача телевизионного изображения Soviet space stations were the first to accomplish a soft landing on …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИЗОБРАЖЕНИЕ — ср. 1) (действие) representation 2) portrayal, picture, image (образ) imprint (отпечаток) зеркальное изображение – mirror image контрастное изображение – perplexing …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЕ — изображение scene;picture;image
Русско-Английский словарь Сократ
IMAGE — 1. сущ. 1) образ; изображение; отражение (в зеркале) Syn : reflection 2) а) изваяние, статуя (святого); идол Syn : statue …
Большой Англо-Русский словарь
VEILED — прил. 1) закрытый вуалью, чадрой, покрывалом 2) завуалированный 3) с хрипотцой (о голосе) закрытый вуалью, чадрой, покрывалом - * Мoslem …
Большой Англо-Русский словарь
UNSCRAMBLE — гл. 1) разлагать на составные части 2) расшифровывать (секретное послание и т. п.) разлагать на составные части (разговорное) распутать, сделать …
Большой Англо-Русский словарь
UNCLARITY — неясность неясное, темное место (в тексте)
Большой Англо-Русский словарь
SMUDGE — I 1. сущ. грязное пятно 2. гл. мазать(ся), пачкать(ся) Syn : soil II 1. сущ.; амер. костер (зажигаемый, чтобы отогнать …
Большой Англо-Русский словарь
SHADOW — 1. сущ. 1) тень beyond a shadow of a doubt ≈ выше всех сомнений to produce, throw a shadow ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REPRESENTATION — сущ. 1) изображение а) образ, картина Syn : image 1. б) представление (напр., кого-л. в каком-л. свете) в) театральное представление, …
Большой Англо-Русский словарь
PICTURE — 1. сущ. 1) а) картина; рисунок a picture by Rubens ≈ картина Рубенса to draw, paint a picture ≈ рисовать, …
Большой Англо-Русский словарь
OBSCURUM PER OBSCURIUS — (латинское) объяснять неясное еще более неясным
Большой Англо-Русский словарь
OBSCURITY — сущ. 1) а) мрак; темнота, тьма to emerge from obscurity ≈ выступать из темноты, появиться из темноты to sink into …
Большой Англо-Русский словарь
OBSCURE MEANING — темное, неясное значение
Большой Англо-Русский словарь
MEANING — 1. сущ. значение; смысл to misconstrue a meaning ≈ неправильно понимать accepted meaning ≈ общепринятое понимание clear meaning ≈ ясное/понятное …
Большой Англо-Русский словарь
INTENTION
Большой Англо-Русский словарь
INTANGIBLE — 1. прил. 1) неосязаемый Syn : impalpable 2) неуловимый; непостижимый Syn : inconceivable, incomprehensible 3) нематериальный 2. сущ. 1) нечто …
Большой Англо-Русский словарь
INDETERMINATE — прил. 1) а) неопределенный; неопределимый; сомнительный Syn : indeterminable, indefinable, indefinite, indistinct, uncertain б) смутный, неясный (о мыслях, рассуждениях, высказываниях) …
Большой Англо-Русский словарь
HAZY — прил. 1) туманный, затуманенный, подернутый дымкой It was too hazy to see anything in the distance. ≈ Был слишком сильный …
Большой Англо-Русский словарь
EYE-OPENER — сущ. 1) разг. а) что-л., проливающее свет на неизвестное или неясное; что-л., открывающее человеку глаза на действительное положение вещей б) …
Большой Англо-Русский словарь
DEFINITION — сущ. 1) а) определение, формулирование (процесс) б) дефиниция, формулировка to formulate, give, provide, write a definition ≈ дать определение dictionary …
Большой Англо-Русский словарь
BLURRY — прил. 1) запачканный, измазанный 2) неясный, туманный; расплывчатый, смазанный запчканный, измазанный; - * finger запачканный палец неясный, туманный; расплывчатый; смазанный; …
Большой Англо-Русский словарь
BLURRED IMAGE — неясное [расплывчатое] изображение
Большой Англо-Русский словарь
BLURRED — прил.; = blurry запчканный, измазанный; - * finger запачканный палец неясный, туманный; расплывчатый; смазанный; - * impression неясное впечатление; (полиграфия) …
Большой Англо-Русский словарь
BLUR — 1. сущ. 1) клякса, пятно Syn : blot 2) расплывшееся пятно; неясные очертания The vast blur of a north-northeast snow-storm. …
Большой Англо-Русский словарь
BLOT — I 1. сущ. 1) пятно; клякса; стертое место в тексте и т. п. to leave a blot ≈ поставить пятно …
Большой Англо-Русский словарь
APPREHENSION — сущ. 1) часто мн. опасение; мрачное предчувствие be under apprehension of one's life 2) понимание; способность схватывать quick of apprehension …
Большой Англо-Русский словарь
ABSTRUSITY — малопонятность; невразумительность; неясность неясное, непонятное место, малопонятный пункт и т. п.; - the abstrusities of the criminal law тонкости уголовного …
Большой Англо-Русский словарь
VEILED — a 1. закрытый вуалью, чадрой, покрывалом veiled Moslem women - мусульманки в чадрах 2. завуалированный, замаскированный veiled threats - завуалированные …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNSCRAMBLE — v 1. разлагать на составные части 2. 1> разг. распутать, сделать понятным ( что-л. неясное, туманное ) 2> разг. привести …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNCLARITY — n 1> неясность 2> неясное, тёмное место ( в тексте )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
APPREHENSION — apprehension.ogg ͵æprıʹhenʃ(ə)n n 1. чаще pl опасение, дурное предчувствие, страх vague apprehension - смутное /неясное/ опасение filled with the most …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
APPREHENSION — n 1. чаще pl опасение, дурное предчувствие, страх vague ~ - смутное /неясное/ опасение filled with the most fearful ~s …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
APPREHENSION — n 1. чаще pl опасение, дурное предчувствие, страх vague apprehension - смутное /неясное/ опасение filled with the most fearful apprehensions …
Большой новый Англо-Русский словарь
OBSCURUM PER OBSCURIUS — лат. (объяснять) неясное через ещё более неясное
Англо-Русский словарь по общей лексике
OBSCURUM PER OBSCURIUS — лат. (объяснять) неясное через ещё более неясное
Англо-Русский словарь общей лексики
ЭЛЕКТРОННЫЙ — ЭЛЕКТРОННЫЙ МИКРОСКОП ОПЭМ во многом подобен световому микроскопу см. МИКРОСКОП, но только для освещения образцов в нем используется не свет, …
Русский словарь Colier
ОПТИКА — ОПТИКА Геометрическая оптика основывается на представлении о прямолинейном распространении света. Главную роль в ней играет понятие светового луча. В волновой …
Русский словарь Colier
PICTURE — 1. сущ. 1) а) картина; рисунок a picture by Rubens ≈ картина Рубенса to draw, paint a picture ≈ рисовать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBSCURITY — сущ. 1) а) мрак; темнота, тьма to emerge from obscurity ≈ выступать из темноты, появиться из темноты to sink into …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMAGE — 1. сущ. 1) образ; изображение; отражение (в зеркале) Syn : reflection 2) а) изваяние, статуя (святого); идол Syn : statue …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕЯСНО НЕЯСНОСТЬ→