прич. от зависеть с отрицанием> по независящим от нас обстоятельствам – owing/due to circumstances beyond our control
независящ|ий - independent (of)
по ~им от меня обстоятельствам owing to circumstances beyond my control
прич. от зависеть с отрицанием> по независящим от нас обстоятельствам – owing/due to circumstances beyond our control
независящ|ий - independent (of)
по ~им от меня обстоятельствам owing to circumstances beyond my control
Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012