ОБЫГРЫВАТЬ


Русско-английский перевод ОБЫГРЫВАТЬ

несовер. - обыгрывать

совер. - обыграть (что-л. )

1) beat

win

defeat (в игре)

2) разг. (использовать) use with (good) effect, play up, make (great) play (with)

turn to advantage/account перен.

3) (о муз. инструменте) mellow – обыграть (вн.)

1. (одержать верх в игре) beat* (smb.)

обыграть кого-л. в шахматы beat* smb. in chess

обыграть кого-л. на крупную сумму win* a large sum of money from smb.

2. театр. use (smth.) to the best effect

3. разг. (использовать в своих целях) take* advantage (of), play up (smth.)

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.