ОБЛИГАЦИЯ КАРТЕРА

Русско-английский перевод ОБЛИГАЦИЯ КАРТЕРА

Carter bond

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБЛИГАЦИЯ КАРТЕРА — (среднесрочная облигация казначейства США, выпущенная за пределами страны) Carter bond
Русско-Английский экономический словарь
ОБЛИГАЦИЯ КАРТЕРА — Carter bond
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛИГАЦИЯ — Bond
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛИГАЦИЯ — bond облигация государственного займа — State(-loan) bond
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЛИГАЦИЯ — фин. bond; балансовая ~ book-entry bond; бескупонная ~ zero-coupon bond; гарантированная ~ guaranteed bond; ~ государственного займа state(-loan) bond; именная …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАРТЕРА — Casing
Russian Learner's Dictionary
ОБЛИГАЦИЯ — ж. bond облигация государственного займа — State(-loan) bond
Русско-Английский словарь
ОБЛИГАЦИЯ — ж. bond облигация государственного займа — State(-loan) bond
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЛИГАЦИЯ — жен. bond, debenture беспроцентные облигации — passive bonds амер. выпускать облигации — to bond облигация акционерного общества — debenture bond …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЛИГАЦИЯ — Liability
Британский Русско-Английский словарь
ОБЛИГАЦИЯ — bond, obligation
Русско-Английский экономический словарь
ОБЛИГАЦИЯ — фин. bond; балансовая ~ book-entry bond; бескупонная ~ zero-coupon bond; гарантированная ~ guaranteed bond; ~ государственного займа state(-loan) bond; именная ~ registrated bond; индексированная ~ indexed …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЛИГАЦИЯ — debenture, obligation, debenture bond
Русско-Английский юридический словарь
ОБЛИГАЦИЯ — жен. bond, debenture облигация акционерного общества – debenture bond беспроцентные облигации – passive bonds амер. процентные облигации – interest-bearing bonds …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛИГАЦИЯ — облигация bond
Русско-Английский словарь Сократ
SUMP DRAIN PIPE — сливной патрубок поддона картера
Большой Англо-Русский словарь
SUMP — сущ. 1) выгребная яма; сточный колодец 2) тех. грязевик; маслосборник 3) горн. зумпф, отстойник выгребная яма (техническое) грязевик; маслосборник (автомобильное) …
Большой Англо-Русский словарь
SPLIT PAN — разъемный поддон картера
Большой Англо-Русский словарь
ROAD-DRAFT TUBE — авто трубка эжекционной вентиляции картера
Большой Англо-Русский словарь
OIL TRAY — 1. масляный поддон; масляное корыто; маслосборник 2. поддон картера
Большой Англо-Русский словарь
OIL PAN — поддон картера
Большой Англо-Русский словарь
OIL-PAN — поддон картера (двигателя)
Большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
MANIFOLD VACUUM VENTILATION SYSTEM — закрытая система вентиляции картера
Большой Англо-Русский словарь
LOWER CRANKCASE — поддон картера
Большой Англо-Русский словарь
GEAR CASE COVER — крышка картера коробки передач
Большой Англо-Русский словарь
DEBENTURE — сущ.; фин. 1) долговое обязательство, долговая расписка 2) облигация акционерного общества, компании debenture bond debenture stock 3) дебентура (сертификат таможни …
Большой Англо-Русский словарь
CRANKCASE OIL PAN — поддон картера
Большой Англо-Русский словарь
CRANKCASE GUARD — защитная броня картера
Большой Англо-Русский словарь
CRANKCASE DRAIN — слив (масла) из картера двигателя
Большой Англо-Русский словарь
CRANKCASE COMPARTMENT — отсек картера
Большой Англо-Русский словарь
CRANKCASE BREATHER — сапун картера
Большой Англо-Русский словарь
CARTER BOND — облигация Картера (среднесрочная облигация казначейства США, выпущенная за пределами страны)
Большой Англо-Русский словарь
CARTER BOND — облигация Картера (среднесрочная облигация казначейства США, выпущенная за пределами страны)
Большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Большой Англо-Русский словарь
SUMP — n 1. выгребная яма 2. тех. 1> грязевик 2> маслосборник 3. авт. поддон картера 4. горн. зумпф, отстойник, помойница 5. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OIL-PAN — n поддон картера ( двигателя )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOND — I bɔnd 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond — создавать to strengthen a bond (of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BOND — I [¤€¬] bond.wav 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond — создавать to strengthen a bond (of friendship) with — укреплять …
Англо-Русский словарь общей лексики
FIRST BROTHER — "первый брат" Саркастическое прозвище, которым средства массовой информации наградили Билли Картера [Carter, Billy], брата президента Дж. Картера [Carter, James (Jimmy) Earl]. …
CARTER PRESIDENTIAL CENTER — Президентский центр Картера Комплекс в г. Атланте, шт. Джорджия. Здесь находятся документы, фотографии, подарки и другие экспонаты, связанные с пребыванием Джимми …
BILLYGATE — ист "Биллигейт" Скандал, связанный с "Первым братом" [First Brother] президента Дж. Картера [Carter, James (Jimmy) Earl] - Билли, обвиненным в сомнительных сделках …
FIRST BROTHER — "первый брат" Саркастическое прозвище, которым средства массовой информации наградили Билли Картера [Carter, Billy], брата президента Дж. Картера [Carter, James Earl]. …
CARTER PRESIDENTIAL CENTER — Президентский центр Картера Комплекс в г. Атланте, шт. Джорджия. Здесь находятся документы, фотографии, подарки и другие экспонаты, связанные с пребыванием …
BILLYGATE — ист. "Биллигейт" Скандал, связанный с "Первым братом" [First Brother] президента Дж. Картера [Carter, James Earl] - Билли, обвиненным в сомнительных …
КАРТЕР — (Carter, Jimmy) (р. 1924), 39-й президент США. Джеймс Эрл Картер мл. родился 1 октября 1924 в Плейнсе (шт. Джорджия). Окончил …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК: ПОСЛЕВОЕННЫЙ ПЕРИОД В начале 1977 новая американская администрация президента Дж. Картера попыталась организовать многосторонние переговоры по …
Русский словарь Colier
РЕЙГАН — (Reagan, Ronald Wilson) (р. 1911), 40-й президент США, родился 6 февраля 1911 в Тампико (шт. Иллинойс). Окончил Юрика-колледж близ Пеории …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Актив, объект собственности, являющийся частью приносящего доход имущества инвестора или совокупного имущества предпринимательской фирмы. Аннуитет (рента), сумма денег, выплачиваемая …
Русский словарь Colier
ZERO-COUPON BOND — фин. облигация с нулевым купоном, бескупонная облигация, облигация "зеро" (облигация, по которой не выплачиваются проценты, но которая продается по цене …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
UNDERLYING BOND — фин. базовая облигация* а) (одна из облигаций, в которую вложены средства инвестиционного фонда или которая формирует активы траста, т. е. облигация, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SPECULATIVE GRADE BOND — фин. облигация спекулятивного уровня*, спекулятивная облигация*(облигация, имеющая рейтинг ниже BBB по классификации "Стандард энд Пурз" или ниже Ваa по классификации …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SECURED BOND — фин. обеспеченная облигация (облигация, обеспеченная залогом, который может быть реализован, если лицо, выпустившее облигацию, не сможет погасить ее в срок, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
RANGE BOND — фин., амер. облигация [нота] с интервалом индекса*, облигация с коридором [фарватером]*, облигация с интервалом начисления*(облигация, по которой выплачиваются повышенные купонные …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PREMIUM BOND — 1) фин. облигация с премией, премиальная облигация (облигация, которая размещается или продается на вторичном рынке по цене выше номинала (цены …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PARTICIPATING BOND — фин. облигация участия (в прибылях)*, облигация с правом участия (в прибылях)*, участвующая (в прибылях) облигация*(облигация, которая дает право не только …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
JOINT BOND — фин. совместная облигация*, облигация с совместной и индивидуальной ответственностью*(облигация, являющаяся обязательством нескольких заемщиков либо гарантированная как эмитентом, так и каким-л. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DOUBLE-BARRELED BOND — фин. сдвоенная облигация*, облигация с двойным обеспечением*(муниципальная облигация, обеспеченная двумя источниками средств для ее погашения или гарантированная двумя лицами, напр. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DOLLAR BOND — фин. долларовая облигация а) (любая облигация, выраженная в долларах) б) (выраженная в долларах облигация, выпущенная иностранным заемщиком в США) See: Yankee bond в) (выраженная в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CARTER BONDS — общ. фин., амер. облигации Картера*(среднесрочные казначейские облигации, номинированные в иностранных валютах и размещаемые за пределами США; использовались в конце 1970-х …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ПОДДОН — м. 1) pallet 2) sump; tray; (under)pan • - грузовой поддон - масляный поддон - поддон для перевозки грузов - поддон для хранения деталей - поддон картера двигателя - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЕНТИЛЯЦИЯ — ж. ventilation; aeration - бессквозняковая вентиляция - вентиляция картера - вытяжная вентиляция - естественная вентиляция - искусственная вентиляция - принудительная вентиляция - принудительная вентиляция картера - приточная вентиляция - сквозная …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
RANGE BOND — фин., амер. облигация [нота] с интервалом индекса*, облигация с коридором [фарватером]*, облигация с интервалом начисления*(облигация, по которой выплачиваются повышенные купонные …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
PREMIUM BOND — 1) фин. облигация с премией, премиальная облигация (облигация, которая размещается или продается на вторичном рынке по цене выше номинала (цены …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту

Большой Русско-Английский словарь

← ОБЛИГАЦИЯ ВЫИГРЫШНОГО ЗАЙМА ОБЛИГАЦИЯ КАРТЕРА→