ОБРАМЛЕНИЕ ЭКРАНА

Русско-английский перевод ОБРАМЛЕНИЕ ЭКРАНА

decorative mask

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБРАМЛЕНИЕ — Framing
Русско-Американский Английский словарь
ОБРАМЛЕНИЕ — 1. frame, framing 2. ( окаймление ) setting
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБРАМЛЕНИЕ — 1. (действие) framing, mounting; 2. (то, что обрамляет что-л.) frame, framework, surround ср. 1) frame, framing 2) (окаймление) тж. перен. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЭКРАНА — Screen
Russian Learner's Dictionary
ОБРАМЛЕНИЕ — edging
Russian Learner's Dictionary
ОБРАМЛЕНИЕ — с. 1. frame, framing 2. ( окаймление ) setting
Русско-Английский словарь
ОБРАМЛЕНИЕ — с. 1. frame, framing 2. ( окаймление ) setting
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАМЛЕНИЕ — (панели) margin
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБРАМЛЕНИЕ — 1. (действие) framing, mounting; 2. (то, что обрамляет что-л.) frame, framework, surround
Русско-Английский словарь - QD
ОБРАМЛЕНИЕ — ср. 1) frame, framing 2) (окаймление) setting тж. перен. ж. 1. (действие) framing, mounting 2. (то, что обрамляет что-л.) frame, …
Большой Русско-Английский словарь
FRINGING — noun обрамление
Dirty English-Russian vocab
SURROUND — гл. окружать; обступать Syn : circumscribe обрамление, окаймление; край, кромка, бордюр - * of a carpet кромка ковра - turf …
Большой Англо-Русский словарь
SETTINGS — параметры установочные - adjust settings Урегулирование settings: display ~ вчт. параметры настройки экрана settings: display ~ вчт. параметры настройки экрана
Большой Англо-Русский словарь
SETTING — сущ. 1) окружающая обстановка, окружение Syn : site 2) декорации и костюмы; художественное оформление (спектакля) 3) оправа (камня) 4) музыка …
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN STORAGE — 1. память (для хранения) содержимого экрана 2. послесвечение экрана
Большой Англо-Русский словарь
RASTER BURN — I растровый ожог (болезненное ощущение глаз после многочасовой работы пользователя у экрана плохо отрегулированного монитора низкого разрешения) II прогорание экрана …
Большой Англо-Русский словарь
OFFSCREEN — прил. 1) а) кино закадровый б) перен. закулисный, секретный, тайный Syn : secret, covert 2) вне экрана, в личной жизни …
Большой Англо-Русский словарь
FRAMING — сущ. 1) обрамление, рама a new framing of mutual relations ≈ новая структура взаимоотношений 2) остов, сруб 3) кино; тлв. …
Большой Англо-Русский словарь
FRAMEWORK — сущ. 1) остов, корпус, каркас the framework of the old arm-chair ≈ каркас старого кресла Syn : frame 1., skeleton …
Большой Англо-Русский словарь
FRAME — 1. сущ. 1) а) скелет, костяк, каркас, остов б) сруб в) рама, ферма, несущая конструкция; станина; леса, стропила г) рама, …
Большой Англо-Русский словарь
FLANKING — фланкирующий, обрамление (военное) фланговый; фланкирующий - * attack наступление во фланг - * fire фланкирующий огонь
Большой Англо-Русский словарь
ESCUTCHEON — сущ. 1) геральд. щит герба an armorial escutcheon ≈ геральдический щит 2) спец. а) архит. орнаментальный щит б) мор. доска …
Большой Англо-Русский словарь
DECORATIVE MASK — обрамление экрана
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDING BOX — ограничивающий прямоугольник, окошко; обрамление
Большой Англо-Русский словарь
BORDER — 1. сущ. 1) граница (across, over, between) to draw, establish, fix a border ≈ провести границу, установить границу to cross, …
Большой Англо-Русский словарь
TRIMMINGS — Обрамление
Американский Англо-Русский словарь
ORNAMENTING — Обрамление
Американский Англо-Русский словарь
LARDING — Обрамление
Американский Англо-Русский словарь
GARNISHES — Обрамление
Американский Англо-Русский словарь
DECORS — Обрамление
Американский Англо-Русский словарь
SURROUND — surround.ogg 1. səʹraʋnd n 1. обрамление, окаймление; край, кромка, бордюр surround of a carpet - кромка ковра turf surround (of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SETTING — setting.ogg ʹsetıŋ n 1. оправа gold setting - золотая оправа the setting of a jewel - оправа драгоценного камня 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRAMING — framing.ogg ʹfreımıŋ n 1. создание, выработка 2. сооружение, конструирование 3. структура a new framing of mutual relations - новая структура …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCREEN STORAGE — 1) память (для хранения) содержимого экрана 2) послесвечение экрана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
KINESCOPE — 1) кинескоп 2) запись с экрана кинескопа || записывать с экрана кинескопа • - aperture-mask kinescope - color kinescope - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
KINE — 1) запись с экрана кинескопа || записывать с экрана кинескопа 2) видеокинофильм ( кинокопия видеофильма )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCREEN STORAGE — 1) память (для хранения) содержимого экрана 2) послесвечение экрана
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
KINESCOPE — 1) кинескоп 2) запись с экрана кинескопа || записывать с экрана кинескопа • - aperture-mask kinescope - color kinescope - direct-view kinescope - focusing-grid kinescope - focus-grid …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
KINE — 1) запись с экрана кинескопа || записывать с экрана кинескопа 2) видеокинофильм (кинокопия видеофильма)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SPLIT-SCREEN — 1. сущ.; кино; компьют.расщепление экрана, полиэкран (на экране появляется одновременно два или более изображения) 2. прил.показывающийся одновременно (на экране); компьют. …
Англо-Русский словарь Tiger
SURROUND — 1. [səʹraʋnd] n 1. обрамление, окаймление; край, кромка, бордюр ~ of a carpet - кромка ковра turf ~ (of a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SURROUND — 1. səʹraʋnd n 1. обрамление, окаймление; край, кромка, бордюр surround of a carpet - кромка ковра turf surround (of a …
Большой новый Англо-Русский словарь
SPLIT-SCREEN — 1. сущ. ; кино ; информ. расщепление экрана, полиэкран ( на экране появляется одновременно два или более изображения ) 2. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SPLIT-SCREEN — 1. сущ.; кино; информ. расщепление экрана, полиэкран (на экране появляется одновременно два или более изображения) 2. прил. показывающийся одновременно (на экране); информ. полиэкранный …
Англо-Русский словарь общей лексики
SCREEN PERSISTENCE — длительность послесвечения экрана, послесвечение экрана
Англо-Русский физический словарь
SCREEN BURNING — выгорание экрана, выжигание экрана
Англо-Русский физический словарь
SCREEN HARD COPY — копия экрана. Вывод изображения с экрана на бумагу.
Англо-Русский словарь по компьютерам
SCREEN DUMP — распечатка содержимого экрана дамп (содержимого) экрана (например, во внешнюю память)
Англо-Русский словарь по компьютерам
RASTER BURN — растровый ожог (болезненное ощущение глаз после многочасовой работы пользователя у экрана плохо отрегулированного монитора низкого разрешения ) II прогорание экрана …
Англо-Русский словарь по компьютерам
RASTER BURN — I растровый ожог (болезненное ощущение глаз после многочасовой работы пользователя у экрана плохо отрегулированного монитора низкого разрешения) II прогорание экрана (в результате длительного …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
RASTER BURN — Iрастровый ожог ( болезненное ощущение глаз после многочасовой работы пользователя у экрана плохо отрегулированного монитора низкого разрешения ) II прогорание …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
SCREEN FORMAT — 1) формат ТВ-экрана 2) формат экрана монитора
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
HIGH GLOSS — антибликовое покрытие (ТВ-экрана или экрана монитора)
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
BORDER AREA — тлв. зона окантовки экрана, часть экрана за пределами области отображения
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
SCREENSAVER — - screen saver хранитель экрана программа, гасящая экран или выводящая на него движущееся изображение, когда пользователь не работает с машиной. При нажатии …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
SCREEN DUMP — дамп содержимого экрана редко используемый вид дампа, заключающийся в выводе копии содержимого экрана в файл или на печать см. тж. debug tool, …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
SCREEN CAPTURE — "снимок" экрана, перехват экрана запоминание (фиксирование) на диске копии содержимого экрана в виде текстового или графического файла Syn: screen dump
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
BACKLIT — - back-lit задняя подсветка ЖК-экрана [блокнотного ПК] улучшает контрастность текста и изображений см. тж. edgelighting, LCD, notebook computer backlit display — дисплей с задней …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ASPECT RATIO — 1) коэффициент пропорциональности, соотношение размеров отношение ширины изображения в пикселах к высоте с учётом отношения линейных размеров экрана; для монитора ПК …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЭЛЕКТРОВАКУУМНЫЕ — электронные лампы, используемые для генерации, усиления или стабилизации электрических сигналов. Электронная лампа представляет собой, по существу, герметичную ампулу, в вакууме …
Русский словарь Colier
ОПТИКА — ОПТИКА В волновой оптике рассматриваются оптические явления, обусловленные волновыми свойствами света. Волновые свойства. Волновая теория света в ее наиболее полной …
Русский словарь Colier
ГИДРОЛОКАТОР — (сонар), аппаратурный комплекс для определения с помощью акустических сигналов положения подводных и плавучих объектов (первоначально этот термин использовался применительно к …
Русский словарь Colier
SURROUND — гл. окружать; обступать Syn : circumscribe обрамление, окаймление; край, кромка, бордюр - * of a carpet кромка ковра - turf …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRAMING — сущ. 1) обрамление, рама a new framing of mutual relations ≈ новая структура взаимоотношений 2) остов, сруб 3) кино; тлв. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБРАМЛЕНИЕ ОБРАМЛЯТЬ→