ОБРЕЗКА ЛИТНИКОВ

Русско-английский перевод ОБРЕЗКА ЛИТНИКОВ

sprueing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБРЕЗКА — Pruning
Русско-Американский Английский словарь
ОБРЕЗКА — кино cropping (заусенцев) shaving; (прореживание в саду) cutting-back; (удаление побегов) deshooting; (ветвей) pruning
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБРЕЗКА — 1) pruning 2) trimming
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБРЕЗКА — (заусенцев, облоя) clipping, (напр. краев слитка) crop cutting, shaving, trim, trimming
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРЕЗКА — clip, clipping, chipping, cropping, paring
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБРЕЗКА — кино cropping
Русско-Английский словарь - QD
ОБРЕЗКА — trimming
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРЕЗКА — cropping
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБРЕЗКА — жен. (заусенцев) shaving (прореживание в саду) cutting-back (удаление побегов) deshooting (ветвей) pruning ж. кино cropping
Большой Русско-Английский словарь
SPRUEING — обрезка литников
Большой Англо-Русский словарь
ПРОРЕЗАНИЕ ЛИТНИКОВ — мет. gating
Большой Русско-Английский словарь
TRIMMING OF FLASH — обрезка выпрессовок
Большой Англо-Русский словарь
TREE TRIMMING — обрезка сучьев
Большой Англо-Русский словарь
TREE SURGERY — лес. уход за деревьями; обрезка деревьев на омоложение (лесохозяйственное) уход за деревьями; обрезка деревьев на омоложение
Большой Англо-Русский словарь
SPRUE CUTTER — 1. станок для отрезки литников 2. трубка для прорезания стояка (в литейной форме)
Большой Англо-Русский словарь
SPRUE-AND-RUNNER SCRAP — скрап, состоящий из литников
Большой Англо-Русский словарь
SLUG CUTTING — обрезка строк
Большой Англо-Русский словарь
SIDE TRIMMING — 1. обрезка боковой кромки 2. мн. кромочная обрезь
Большой Англо-Русский словарь
SIDE SHEARING — обрезка кромки (полосы, листов)
Большой Англо-Русский словарь
SHAVING — сущ. 1) бритье Syn : shave 2) мн. стружка 3) тех. шевингование (зубчатых колес); обрезка (заусенцев) бритье стружка - cork …
Большой Англо-Русский словарь
REGENERATORY — возрождающий, восстанавливающий - the great * work великая восстановительная работа - * pruning (садоводчество) омолаживающая обрезка (техническое) регенеративный (электроника) с …
Большой Англо-Русский словарь
REGENERATIVE — прил. 1) возрождающий, восстанавливающий 2) тех. регенеративный, рекуперативный возрождающий, восстанавливающий - the great * work великая восстановительная работа - * …
Большой Англо-Русский словарь
PRUNING — отсечение (разветвлений) обрезка, подрезка (ветвей) (садоводчество) формирование кроны сокращение; упрощение; удаление лишнего (из книги, речи) выброшенные (из книги, речи) части …
Большой Англо-Русский словарь
LIMBING — обрезка сучьев bundie limbing
Большой Англо-Русский словарь
DRY PRUNING — с.-х. обрезка сухих ветвей (сельскохозяйственное) обрезка сухих ветвей
Большой Англо-Русский словарь
CUTTING-BACK — сад. обрезка; прореживание (садоводчество) обрезка; прореживание
Большой Англо-Русский словарь
CROPPING — обрезка или масштабирование (для укладки в заданное пространство при верстке); проф. кадрирование image cropping Подрезание cropping вчт. обрезка по рисунку
Большой Англо-Русский словарь
SPRUE-AND-RUNNER SCRAP — скрап, состоящий из литников
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPRUE CUTTER — 1) станок для отрезки литников 2) трубка для прорезания стояка (в литейной форме)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GATING — 1) метал. литниковая система 2) метал. прорезание литников ( в форме ) 3) стробирование; селекция, пропускание; отпирание 4) расположение игл …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GATE CUTTER — станок для отрезания литников и снятия грата
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPRUE-AND-RUNNER SCRAP — скрап, состоящий из литников
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SPRUE CUTTER — 1) станок для отрезки литников 2) трубка для прорезания стояка (в литейной форме)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GATING — 1) метал. литниковая система 2) метал. прорезание литников (в форме) 3) стробирование; селекция, пропускание; отпирание 4) расположение игл игольного диска относительно игл цилиндра …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GATE CUTTER — станок для отрезания литников и снятия грата
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SPRUEING — обрезка литников
Англо-Русский научно-технический словарь
GATING — 1) литниковая система; устройство литниковой системы 2) прорезание литников в форме 3) вентильное действие 4) стробирование; селекция; пропускание, пропускание сигналов; …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CROPPING — 1) резка ножницами, отрезка ножницами 2) обрезка или обрубка отходов, обрезка или обрубка концов отходов; разделка скрапа
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CASTINGS FINISHING — очистка отливок ( от литников, окалины и т. п. )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GATING — 1) литниковая система; устройство литниковой системы 2) прорезание литников в форме 3) вентильное действие 4) стробирование; селекция; пропускание, пропускание сигналов; управление пропусканием; управление …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CROPPING — 1) резка ножницами, отрезка ножницами 2) обрезка или обрубка отходов, обрезка или обрубка концов отходов; разделка скрапа
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CASTINGS FINISHING — очистка отливок (от литников, окалины и т. п.)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОЧИСТКА ОТЛИВОК — cleaning of castings, (от литников, окалины и т. п.) castings finishing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВИНОГРАД — (Vitis), типовой род растений семейства виноградовых (Vitaceae). Виноград широко распространен по всей северной умеренной зоне. Растения представляют собой лианы с …
Русский словарь Colier
TREE SURGERY — лес. уход за деревьями; обрезка деревьев на омоложение (лесохозяйственное) уход за деревьями; обрезка деревьев на омоложение
Новый большой Англо-Русский словарь
SPRUEING — обрезка литников
Новый большой Англо-Русский словарь
SPRUE-AND-RUNNER SCRAP — скрап, состоящий из литников
Новый большой Англо-Русский словарь
SPRUE CUTTER — 1. станок для отрезки литников 2. трубка для прорезания стояка (в литейной форме)
Новый большой Англо-Русский словарь
SHAVING — сущ. 1) бритье Syn : shave 2) мн. стружка 3) тех. шевингование (зубчатых колес); обрезка (заусенцев) бритье стружка - cork …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRY PRUNING — с.-х. обрезка сухих ветвей (сельскохозяйственное) обрезка сухих ветвей
Новый большой Англо-Русский словарь
CUTTING-BACK — сад. обрезка; прореживание (садоводчество) обрезка; прореживание
Новый большой Англо-Русский словарь
CROPPING — обрезка или масштабирование (для укладки в заданное пространство при верстке); проф. кадрирование image cropping Подрезание cropping вчт. обрезка по рисунку
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБРЕЗКА КРОНЫ ОБРЕЗКА НИТОК→