ПРОРЕЗАНИЕ ЛИТНИКОВ

Русско-английский перевод ПРОРЕЗАНИЕ ЛИТНИКОВ

мет. gating

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОРЕЗАНИЕ — bite
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОРЕЗАНИЕ — маш. bite
Большой Русско-Английский словарь
GATING — 1) метал. литниковая система 2) метал. прорезание литников ( в форме ) 3) стробирование; селекция, пропускание; отпирание 4) расположение игл …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GATING — 1) метал. литниковая система 2) метал. прорезание литников (в форме) 3) стробирование; селекция, пропускание; отпирание 4) расположение игл игольного диска относительно игл цилиндра …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ПРОРЕЗАНИЕ СТРОЯ — (линии баталии)тактический прием кораблей парусного флота, позволявший нарушить линию баталии противника и сосредоточить усилия против отсеченной части его сил. в …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ОБРЕЗКА ЛИТНИКОВ — sprueing
Большой Русско-Английский словарь
WINDOWS CUTTING — прорезание окон (в обсадных трубах)
Большой Англо-Русский словарь
SPRUEING — обрезка литников
Большой Англо-Русский словарь
SPRUE CUTTER — 1. станок для отрезки литников 2. трубка для прорезания стояка (в литейной форме)
Большой Англо-Русский словарь
SPRUE-AND-RUNNER SCRAP — скрап, состоящий из литников
Большой Англо-Русский словарь
SLOTTING — I пробивка (щелевых) отверстий (в перфокарте) II разделение интервала времени на такты выдалбливание или прорезание пазов, канавок - * cutter …
Большой Англо-Русский словарь
SLOTTING — n 1. выдалбливание или прорезание пазов, канавок slotting cutter - тех. шлицевая фреза 2. горн. врубовая мелочь
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPRUE-AND-RUNNER SCRAP — скрап, состоящий из литников
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPRUE CUTTER — 1) станок для отрезки литников 2) трубка для прорезания стояка (в литейной форме)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLOTTING — 1) прорезание канавок, желобков, бороздок или пазов; шлицевание 2) долбление 3) пробивка отверстий ( в перфокартах ) 4) разделение на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROOVING — 1) проточка (нарезание) канавок; прорезание (нарезание) пазов 2) архит. каннелюры 3) разделка (подготовка) кромок ( под сварку ) • - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GATE CUTTER — станок для отрезания литников и снятия грата
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CHANNELING — 1) система каналов; канал 2) русловыпрямительные работы; канализация русла 3) физ. каналирование 4) канализирование ( напр. энергии ) 5) каналообразование …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BITE — 1) захват; зажим || захватывать; зажимать; зацеплять 2) зазор ( между валками ) 3) раствор, зев ( валков ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPRUE-AND-RUNNER SCRAP — скрап, состоящий из литников
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SPRUE CUTTER — 1) станок для отрезки литников 2) трубка для прорезания стояка (в литейной форме)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SLOTTING — 1) прорезание канавок, желобков, бороздок или пазов; шлицевание 2) долбление 3) пробивка отверстий (в перфокартах) 4) разделение на каналы (в системах пакетной связи) 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GROOVING — 1) проточка (нарезание) канавок; прорезание (нарезание) пазов 2) архит. каннелюры 3) разделка (подготовка) кромок (под сварку) • - cross grooving - diameter grooving - face grooving - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GATE CUTTER — станок для отрезания литников и снятия грата
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CHANNELING — 1) система каналов; канал 2) русловыпрямительные работы; канализация русла 3) физ. каналирование 4) канализирование (напр. энергии) 5) каналообразование (в толще материала) 6) метал. гофрирование; рифление 7) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BITE — 1) захват; зажим || захватывать; зажимать; зацеплять 2) зазор (между валками) 3) раствор, зев (валков) 4) количество материала, захватываемого за один приём (напр. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SPRUEING — обрезка литников
Англо-Русский научно-технический словарь
SLOT MILLING — прорезание пазов, шлицевание
Англо-Русский научно-технический словарь
GROOVE MILLING — прорезание канавок; прорезание пазов; проточка канавок; проточка пазов
Англо-Русский научно-технический словарь
CHANNELING — 1) сеть каналов 2) связь уплотнение или разделение каналов 3) канализирование 4) прорезание канавок или пазов 5) геол. рытье разведочных канав 6) рифление 7) горн. эррозионное …
Англо-Русский научно-технический словарь
SLOTTING — (n) врубовая мелочь; прорезание канавок; прорезание пазов
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SLOTTING — n 1. выдалбливание или прорезание пазов, канавок ~ cutter - тех. шлицевая фреза 2. горн. врубовая мелочь
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLOTTING — n 1. выдалбливание или прорезание пазов, канавок slotting cutter - тех. шлицевая фреза 2. горн. врубовая мелочь
Большой новый Англо-Русский словарь
TAP FLUTING — прорезание канавок в метчике
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SLOTTING — 1) долбление || долбёжный 2) прорезание канавок или пазов; прорезка • - abrasive slotting - circular slotting - screw slotting
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SEATING — 1) опорная поверхность; опора 2) установка; посадка ( сопрягаемых деталей ) 3) гнездо; канавка; паз 4) седло ( клапана ) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SCREW SLOTTING — прорезание шлицев в головках винтов ( напр. фрезой )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GROOVING — 1) проточка канавок, прорезание канавок; прорезание пазов, нарезание пазов; образование канавок 2) канавочный износ ( режущего инструмента ) 3) разделка …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GATING — 1) литниковая система; устройство литниковой системы 2) прорезание литников в форме 3) вентильное действие 4) стробирование; селекция; пропускание, пропускание сигналов; …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GASHING — = gashing-out 1) прорезание впадин ( ЗК ) 2) черновое зубонарезание 3) прорезание паза или выемки • - angular gashing
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CASTINGS FINISHING — очистка отливок ( от литников, окалины и т. п. )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GROOVING — 1) проточка канавок, прорезание канавок; прорезание пазов, нарезание пазов; образование канавок 2) канавочный износ (режущего инструмента) 3) разделка кромок (под сварку) • - bore …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GATING — 1) литниковая система; устройство литниковой системы 2) прорезание литников в форме 3) вентильное действие 4) стробирование; селекция; пропускание, пропускание сигналов; управление пропусканием; управление …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GASHING — - gashing-out 1) прорезание впадин (ЗК) 2) черновое зубонарезание 3) прорезание паза или выемки • - angular gashing
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CASTINGS FINISHING — очистка отливок (от литников, окалины и т. п.)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SLOTTING — прорезание канавок; прорезание пазов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ОЧИСТКА ОТЛИВОК — cleaning of castings, (от литников, окалины и т. п.) castings finishing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GROOVING — 1) проточка канавок, прорезание канавок; прорезание пазов, нарезание пазов, пазование (древесины); долбление пазов, выдалбливание пазов; прорезание желобков 2) канавочный износ (режущего …
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SPRUEING — обрезка литников
Новый большой Англо-Русский словарь
SPRUE-AND-RUNNER SCRAP — скрап, состоящий из литников
Новый большой Англо-Русский словарь
SPRUE CUTTER — 1. станок для отрезки литников 2. трубка для прорезания стояка (в литейной форме)
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОРЕЗАНИЕ КАНАВОК ПРОРЕЗАНИЕ ОКОН→