ОБСАДНАЯ ТРУБА СКВАЖИНЫ

Русско-английский перевод ОБСАДНАЯ ТРУБА СКВАЖИНЫ

casing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБСАДНАЯ ТРУБА СКВАЖИНЫ — well casing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРУБА — f. pipe, duct; подзорная труба, telescope; аэродинамическая труба, wind-tunnel; труба будущего, future tube
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТРУБА — Trumpet
Русско-Американский Английский словарь
ТРУБА — 1. pipe; ( печная ) chimney; ( паровозная, пароходная ) funnel, smoke-stack подзорная труба — telescope аэродинамическая труба — wind …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРУБА — 1. pipe; (дымовая) chimney; (фабричная тж.) stack; (паровоза, парохода) funnel, stack; трубы парового отопления steam-heating pipes; ~ телескопа telescope tube; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРУБА — 1) анат. tuba 2) tube
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТРУБА — Pipe
Russian Learner's Dictionary
СКВАЖИНЫ — Chinks
Russian Learner's Dictionary
ТРУБА — tube
Russian Learner's Dictionary
ТРУБА — ж. 1. pipe; ( печная ) chimney; ( паровозная, пароходная ) funnel, smoke-stack подзорная труба — telescope аэродинамическая труба — …
Русско-Английский словарь
ТРУБА — ж. 1. pipe; ( печная ) chimney; ( паровозная, пароходная ) funnel, smoke-stack подзорная труба — telescope аэродинамическая труба — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРУБА — conduit, trunk, tube, leader, pipe
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРУБА — жен. 1) pipe; (печная) chimney; (паровозная, пароходная) funnel, smoke(-)stack; мн. ч. pipework, piping, tubing труба парового отопления — steam-heat pipe …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРУБА — (напр. парохода) funnel, pipe, (напр. водопроводной линии) line, well, spout, trumpet, tube, tubing, tunnel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРУБА — Pipe
Британский Русско-Английский словарь
ТРУБА
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТРУБА — Телефон. Син.: дебильник, мобила - телефоннаятрубка-труба. "У тебя труба есть?"
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТРУБА — 1. pipe; (дымовая) chimney; (фабричная тж.) stack; (паровоза, парохода) funnel, stack; трубы парового отопления steam-heating pipes; ~ телескопа telescope tube; 2. муз. trumpet; 3. анат. tube; вылететь в …
Русско-Английский словарь - QD
ТРУБА — см. по трубе
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТРУБА — общее наименование мундштучных духовых инструментов, имеющих длинные узкие и относительно прямые трубки, в отличие от изогнутых конических трубок, которые обычно …
Русский словарь Colier
ТРУБА — ж. pipe аэродинамическая труба для испытания полноразмерных автомобилей — full-scale aerodynamic tunnel труба заливной горловины топливного бака — fuel filler tube - аэродинамическая труба - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТРУБА — f pipe tube
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТРУБА — жен. 1) pipe (печная) chimney (паровозная, пароходная) funnel, smoke(-)stack мн. pipework, piping, tubing труба парового отопления – steam-heat pipe подзорная …
Большой Русско-Английский словарь
СКВАЖИНЫ — pl drilling
Большой Русско-Английский словарь
ТРУБА — труба pipe;funnel;trumpet
Русско-Английский словарь Сократ
WELL SURVEY — геофизические исследования в скважинах, ГИС; каротаж 1. исследование скважины 2. скважинная сейсмическая разведка 3. определение положения скважины, замер зенитного и …
Большой Англо-Русский словарь
WELDED CONNECTION CASING STRING — обсадная колонна со сварными соединениями
Большой Англо-Русский словарь
WELDED CONNECTION CASING — обсадная колонна со сварными соединениями
Большой Англо-Русский словарь
TIEBACK STRING — (обсадная) колонна-надставка
Большой Англо-Русский словарь
TIEBACK CASING STRING — (обсадная) колонна-надставка
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE CASING STRING — 1. кондукторная обсадная колонна 2. направление, первая обсадная колонна
Большой Англо-Русский словарь
SPIRAL CASING — спиральная обсадная колонна; спиральная обсадная колонна
Большой Англо-Русский словарь
SEWER — I сущ. швец; швея Syn : tailor, seamstress II 1. сущ. сточная труба; коллектор, канализационная труба sanitary sewer ≈ санитарный …
Большой Англо-Русский словарь
RATHOLING — 1. бурение ответвления ствола скважины; бурение бокового ствола 2. бурение пилотной части ствола скважины 3. бурение направляющей скважины небольшого диаметра …
Большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Большой Англо-Русский словарь
MALE
Большой Англо-Русский словарь
LOGY CASING — прихватываемая обсадная колонна; туго идущая обсадная колонна (вследствие трения о стенки ствола скважины)
Большой Англо-Русский словарь
LOG — 1. сущ. 1) бревно; колода; чурбан Syn : beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) …
Большой Англо-Русский словарь
LINER — I сущ. 1) лайнер; рейсовое судно воздушный лайнер luxury liner ≈ комфортабельный лайнер ocean liner ≈ океанский лайнер passenger liner …
Большой Англо-Русский словарь
GUIDE — 1. сущ. 1) проводник, гид; экскурсовод a tour guide ≈ экскурсовод to take a guide ≈ найти/нанять гида, проводника 2) …
Большой Англо-Русский словарь
FLUE — I сущ. 1) воздухоотводная труба; дымоход Syn : chimney 1. 2) тех. жаровая труба (парового котла) 3) муз. простая (не …
Большой Англо-Русский словарь
COMBINED CASING COLUMN — 1. комбинированная обсадная колонна (составленная из двух или большего числа секций с разной толщиной стенок) 2. обсадная колонна, служащая одновременно …
Большой Англо-Русский словарь
CHIMNEY-STALK — сущ. заводская труба; дымовая труба заводская или фабричная труба; дымовая труба chimney-stalk заводская труба; дымовая труба
Большой Англо-Русский словарь
CASING PIPE — 1. обсадная труба 2. обсадная колонна
Большой Англо-Русский словарь
WELL — 1) колодец 2) источник 3) водоём 4) скважина 5) зумпф; отстойник 6) металлоприёмник ( шахтной печи ) 7) метал. горн …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SURFACE CASING STRING — 1) кондукторная обсадная колонна 2) направление, первая обсадная колонна
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CASING PIPE — 1) обсадная труба 2) обсадная колонна
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CASING
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WELL — 1) колодец 2) источник 3) водоём 4) скважина 5) зумпф; отстойник 6) металлоприёмник (шахтной печи) 7) метал. горн 8) строит. шахта (напр. лифта) 9) углубление 10) возд. ниша; отсек 11) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SURFACE CASING STRING — 1) кондукторная обсадная колонна 2) направление, первая обсадная колонна
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CASING PIPE — 1) обсадная труба 2) обсадная колонна
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CASING
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole drifts upstructure — ствол …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WELL SURVEY — 1. исследование скважины 2. скважинная сейсмическая разведка 3. определение положения скважины, замер зенитного и азимутального углов отклонения скважины; инклинометрия 4. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WELL COMPLETION — 1. заканчивание скважины; освоение скважины 2. завершение скважины (бурение от кровли продуктивного горизонта до конечной глубины, кислотная обработка, гидравлический разрыв, …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WELL
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WALL — 1. стенка (скважины, трубы); стена; перегородка; переборка 2. геол. боковая порода applied against the hole wall — прижатый к стенке скважины; to …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SURFACE CASING STRING — 1. кондукторная обсадная колонна 2. направление, первая обсадная колонна
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRIP — 1. рейка, планка 2. геологический разрез скважины 3. поднимать (бурильную колонну из скважины) 4. протаскивать (трубы, штанги) сквозь закрытый противовыбросовый …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRING — 1. колонна (труб, штанг) || укладывать трубы вдоль трассы трубопровода 2. связка сейсмоприёмников 3. шнур для обмера резервуаров 4. геол. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SPUD — 1. длинное полукруглое буровое долото 2. укороченное долото (для забуривания скважины при ударно-канатном бурении) || забуривать скважину; приступать к бурению …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SPIRAL CASING — спиральная обсадная колонна; спиральная обсадная колонна
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RUN
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу

Большой Русско-Английский словарь

← ОБСАДНАЯ ТРУБА ОБСАДНОЙ→