ОБШИВКА БУРОВОЙ ВЫШКИ

Русско-английский перевод ОБШИВКА БУРОВОЙ ВЫШКИ

rig curtain

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБШИВКА — Sheathing
Русско-Американский Английский словарь
ОБШИВКА — 1. edging, bordering 2. ( отделка ) trimming 3. стр. boarding; ( панельная ) panelling; тех. sheathing; мор. ( деревянная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БУРОВОЙ — boring буровая вышка — derrick буровой станок — boring machine буровая скважина — bore, bore-hole, bore-well
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБШИВКА — 1. (отделка) trimmings pl. 2. (покрытие) casing, sheathing; (досками, войлоком) lagging; ав. covering; (фанерой) veneering; наружная ~ skin-plating 1) edging, …
Русско-Английский словарь общей тематики
БУРОВОЙ — прил. boring буровая вышка — derrick буровая скважина — bore, bore-hole, bore(-well)
Русско-Английский словарь общей тематики
БУРОВОЙ — Chisel
Russian Learner's Dictionary
ОБШИВКА — ж. 1. edging, bordering 2. ( отделка ) trimming 3. стр. boarding; ( панельная ) panelling; тех. sheathing; мор. ( …
Русско-Английский словарь
БУРОВОЙ — boring буровая вышка — derrick буровой станок — boring machine буровая скважина — bore, bore-hole, bore-well
Русско-Английский словарь
ОБШИВКА — ж. 1. edging, bordering 2. ( отделка ) trimming 3. стр. boarding; ( панельная ) panelling; тех. sheathing; мор. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БУРОВОЙ — boring буровая вышка — derrick буровой станок — boring machine буровая скважина — bore, bore-hole, bore-well
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБШИВКА — cover
Russian-English Edic
ОБШИВКА — facing, clothing, covering, encasing, envelope, lagging, lining, paneling, sheath, sheeting, shell
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБШИВКА — жен. 1) edging, bordering 2) ( отделка ) trimming; facing 3) тех. boarding; panelling; sheeting с обшивкой вгладь — мор. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБШИВКА — binding, boarding, boxing, case, casing, encasement, covering, (гидротехнического затвора) deck, jacket, jacketing, facing, skin, lagging, skin plate, sheath, welt, revetment, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБШИВКА — (опалубка, обшивка деревом) sheathing
Русско-Английский экономический словарь
ОБШИВКА — 1. (отделка) trimmings pl. 2. (покрытие) casing, sheathing; (досками, войлоком) lagging; ав. covering; (фанерой) veneering; наружная ~ skin-plating
Русско-Английский словарь - QD
БУРОВОЙ — boring; ~ая скважина bore-hole; ~ая вышка derrick; rig; ~ молоток bore-hammer
Русско-Английский словарь - QD
ОБШИВКА — ж. envelope; lining; panel(ing); sheeting; skin; liner
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБШИВКА — жен. 1) edging, bordering 2) (отделка) trimming facing 3) тех. boarding panelling sheeting с обшивкой вгладь – мор. carvel-built доска …
Большой Русско-Английский словарь
БУРОВОЙ — прил. boring буровая вышка – derrick буровая скважина – bore, bore-hole, bore(-well) буров|ой - boring ~ая скважина bore-hole ~ая вышка …
Большой Русско-Английский словарь
ОБШИВКА — обшивка sheeting
Русско-Английский словарь Сократ
БУРОВОЙ — буровой bore
Русско-Английский словарь Сократ
CROW'S NEST — 1. полати (буровой вышки); балкон вокруг средних полатей 2. подкронблочная площадка (буровой вышки) 3. нижний балкон складывающейся буровой вышки
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STACKING CAPACITY OF DERRICK — емкость буровой вышки; вместимость буровой вышки (по числу устанавливаемых за палец бурильных труб)
Большой Англо-Русский словарь
SKIN — 1. сущ. 1) а) кожа (человека) to cast, shed, slip one's skin ≈ сбрасывать кожу, линять The snake shed its …
Большой Англо-Русский словарь
SIDING — сущ. 1) ж.-д. запасный, подъездной путь; ветка railway siding ≈ железнодорожная ветка 2) амер. наружная обшивка to install siding ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHELL — 1. сущ. 1) оболочка, корка 2) остов; каркас the shells of burned buildings ≈ остовы обгоревших зданий 3) особые виды …
Большой Англо-Русский словарь
SHEATHING — сущ. обшивка (опалубка, обшивка деревом) обшивка защитная насыпь из камней (вдоль берега реки)
Большой Англо-Русский словарь
SHEATH
Большой Англо-Русский словарь
RIG — I 1. сущ. 1) а) мор. оснастка; парусное вооружение, рангоут и такелаж б) обмундирование, экипировка, оборудование, снаряжение (для каких-л. специальных …
Большой Англо-Русский словарь
REVETMENT — сущ.; строит. облицовка, обшивка; покрытие, одежда откосов (строительство) облицовка; обшивка; покрытие; одежда откосов - sod * обкладка дерном (военное) земляной …
Большой Англо-Русский словарь
RELEG — металлический элемент для укрепления ног вышки to releg a derrick ≈ укреплять ноги вышки (путем введения труб внутрь нормальных ног)
Большой Англо-Русский словарь
RACKING CAPACITY OF DERRICK — емкость буровой вышки; вместимость буровой вышки (по числу устанавливаемых за палец бурильных труб)
Большой Англо-Русский словарь
PLATING — сущ. 1) покрытие металлом; золочение, никелировка, серебрение 2) листовая обшивка листовая обшивка покрытие металлом (особ. слоем золота, серебра и т. …
Большой Англо-Русский словарь
PLANKING — сущ. 1) обшивка досками 2) коллект. доски обшивка досками (собирательнле) доски настил planking pres. p. от plank ~ собир. доски …
Большой Англо-Русский словарь
PLANK — 1. сущ. 1) а) толстая и широкая гладко оструганная доска, планка (от 20-ти см в ширину и от 5-ти до …
Большой Англо-Русский словарь
PANELLING — сущ. панельная обшивка It was a huge apartment with rosewood panelling. ≈ Это была огромная квартира, обшитая розовым деревом. отделка …
Большой Англо-Русский словарь
LOG — 1. сущ. 1) бревно; колода; чурбан Syn : beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) …
Большой Англо-Русский словарь
KELLY BOARD — первая площадка буровой вышки, полати буровой вышки
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-BOARD — (спортивное) вышка для прыжков в воду - * diver прыгун с вышки - * diving прыжки с вышки
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING — I сущ. 1) строевые учения, строевая подготовка; муштра 2) подготовка, тренировка; натаскивание; зубрежка ∙ Syn : drill II 1. II …
Большой Англо-Русский словарь
DIVING — 1. сущ. 1) ныряние; окунание, погружение Syn : duck II 1., lunge II 1., plunge 1. 2) а) погружение (подводной …
Большой Англо-Русский словарь
DIVE
Большой Англо-Русский словарь
DERRICK PLATFORM — 1. балкон вышки; полати вышки 2. подвышечное морское основание, морская платформа для установки буровой вышки
Большой Англо-Русский словарь
DERRICK LEG — 1. нога буровой вышки 2. опора буровой вышки
Большой Англо-Русский словарь
DERRICK ERECTION — 1. подъем буровой вышки 2. монтаж буровой вышки
Большой Англо-Русский словарь
DERRICK BRACE — подкос буровой вышки подкос буровой вышки
Большой Англо-Русский словарь
COVERING
Большой Англо-Русский словарь
COAT
Большой Англо-Русский словарь
CLOTHING — сущ. 1) одежда, платье Syn : dress 2) воен. обмундирование 3) тех. обшивка 4) мор. паруса одежда - articles of …
Большой Англо-Русский словарь
CASING — сущ. 1) обшивка; оболочка, обивка; опалубка Syn : cover 2) тех. картер; футляр; рубашка; рама; оправа 3) горн. обсадные трубы …
Большой Англо-Русский словарь
BORING — 1. сущ. 1) бурение; сверление Syn : drilling 2) буровая скважина; (просверленное) отверстие 3) докучливость, надоедливость Boring has become a …
Большой Англо-Русский словарь
BELLY BUSTER — 1. предохранительный пояс 2. перила (ограждающие полати буровой вышки, треноги) 3. предохранительная веревка, протянутая поперек буровой вышки
Большой Англо-Русский словарь
BASE MUD — исходный буровой раствор, первоначальный буровой раствор; необработанный буровой раствор
Большой Англо-Русский словарь
ПРЫЖОК — jump, spring, leap, caper прыжок с парашютом — parachute jump(ing) прыжки в воду спорт. — diving sg. ; ( с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIGH-BOARD — n спорт. вышка для прыжков в воду high-board diver - прыгун с вышки high-board diving - прыжки с вышки
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BORING — boring.ogg _I 1. ʹbɔ:rıŋ n 1. сверление, расточка 2. бурение 3. буровая скважина; шпур 4. 1> (просверлённое) отверстие 2> горн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MUD — 1) грязь; ил; шлам 2) кольматировать 3) буровой раствор 4) сил. глиняная масса; керамическая масса • to heavy up drilling …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MUD — 1) грязь; ил; шлам 2) кольматировать 3) буровой раствор 4) сил. глиняная масса; керамическая масса • to heavy up drilling mud — утяжелять буровой раствор; to …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RIG — 1) аппаратура 2) монтировать 3) оборудовать 4) приспособление 5) устанавливать 6) устройство • drifter drilling rig — буровой станок колонкового бурения drilling rig and accessories — буровой агрегат rig …
Англо-Русский научно-технический словарь
HIGH-BOARD — high-board diver - прыгун с вышки high-board diving - прыжки с вышки
Англо-Русский словарь Tiger
HIGH-BOARD — n спорт. вышка для прыжков в воду ~ diver - прыгун с вышки ~ diving - прыжки с вышки
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BORING — I 1. [ʹbɔ:rıŋ] n 1. сверление, расточка 2. бурение 3. буровая скважина; шпур 4. 1) (просверлённое) отверстие 2) горн. шурф …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HIGH-BOARD — n спорт. вышка для прыжков в воду high-board diver - прыгун с вышки high-board diving - прыжки с вышки
Большой новый Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБШИВКА БОКОВОЙ СТЕНКИ ОБШИВКА ВАГОНКОЙ→