ОГРАЖДАЮЩИЙ БУРТИК

Русско-английский перевод ОГРАЖДАЮЩИЙ БУРТИК

enclosure collar

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БУРТИК — муж. pad, shoulder
Русско-Английский словарь общей тематики
БУРТИК — shoulder, radially extending flange, bead, raised boss, collar, crimp, fillet
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
БУРТИК — (кольцевое утолщение вала, составляющее с ним одно целое) collar, shoulder, fillet, rib, swell
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БУРТИК — продольная обносная рейка с наружной стороны бортов, выполняющая роль наружного привального бруса.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
БУРТИК — м. fillet; pad; shoulder; bead - центрирующий буртик
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОГРАЖДАЮЩИЙ — guarding, protecting
Большой Русско-Английский словарь
БУРТИК — муж. pad, shoulder
Большой Русско-Английский словарь
WRECK MARK — мор. знак, ограждающий место затонувшего судна (морское) веха, ограждающая место нахождения затонувшего судна
Большой Англо-Русский словарь
WRECK — 1. сущ. 1) крушение, авария (тж. перен.) He was killed in a car wreck. ≈ Он погиб в автомобильной катастрофе. …
Большой Англо-Русский словарь
TOEBOARD — брус (ограждающий люки и края настила полатей) сегмент в толкании
Большой Англо-Русский словарь
THRUST COLLAR — 1. упорное кольцо; упорная шайба 2. упорный буртик; упорный заплечик
Большой Англо-Русский словарь
STEPPED LAND — ступенчатый буртик, ступенчатый поясок (золотника)
Большой Англо-Русский словарь
SPOOL LAND — буртик (поясок) золотника
Большой Англо-Русский словарь
SPIGOT — сущ.; тех. 1) втулка, втулочное соединение, пробка (крана); центрирующий буртик 2) кран затычка, втулка (бочки) пробка крана (американизм) водопроводный кран …
Большой Англо-Русский словарь
SHOULDER OF BOX — буртик замковой муфты
Большой Англо-Русский словарь
SHOULDER — 1. сущ. 1) а) плечо; плечевой сустав to work shoulder to shoulder ≈ работать плечом к плечу to shrug one's …
Большой Англо-Русский словарь
RUBBING PIECE — (наружный) привальный брус; буртик (шлюпки)
Большой Англо-Русский словарь
RIB — 1. сущ. 1) а) ребро (вид кости в живых организмах) to poke smb. in the ribs ≈ толкать кого-л. под …
Большой Англо-Русский словарь
PAD — I 1. сущ. 1) мягкая прокладка или набивка He placed a pad over the spot. ≈ Он закрыл пятно подушечкой. …
Большой Англо-Русский словарь
JOURNAL COLLAR — буртик шейки (оси)
Большой Англо-Русский словарь
FILLER MEMBER — ограждающий элемент
Большой Англо-Русский словарь
FILLER ELEMENT — ограждающий элемент
Большой Англо-Русский словарь
FENDER BAR — привальный брус; буртик (шлюпки)
Большой Англо-Русский словарь
CAPTIVATING SHOULDER — закладной буртик
Большой Англо-Русский словарь
BEAD — 1. сущ. 1) молитва (этимологически связано с глаголом bid ) bid a bead beads bidding say one's beads 2) мн. …
Большой Англо-Русский словарь
BEACON — 1. сущ. 1) сигнальный огонь 2) маяк; радиомаяк; сигнальная башня homing beacon ≈ маяк, указывающий дорогу домой landing beacon ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
AXLE JOURNAL COLLAR — буртик шейки оси
Большой Англо-Русский словарь
AXLE COLLAR — буртик оси (колесной пары)
Большой Англо-Русский словарь
SPIGOT — n 1. 1> затычка, втулка ( бочки ) 2> пробка крана 2. амер. водопроводный кран 3. тех. втулка; втулочное соединение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEACON — beacon.ogg 1. ʹbi:kən n 1. 1> сигнальный огонь ( тж. beacon fire; beacon light) 2> маяк, путеводная звезда beacon of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FILLER MEMBER — ограждающий элемент
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FILLER ELEMENT — ограждающий элемент
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FENDER — 1) отбойный брус ( для защиты стоек строительных лесов ) ; кранец; предохранительная решётка; ограждающий щит 2) гидр. отбойное приспособление …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ENCLOSURE COLLAR — ограждающий буртик ( элемент заднего упорного кольца в буксовом узле )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BEAD — 1) шарик; дробь; бусина; бисер 2) буртик; прилив; кромка; загиб; закраина || делать буртик; загибать кромку 3) небольшая шаровидная деталь …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FILLER MEMBER — ограждающий элемент
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FILLER ELEMENT — ограждающий элемент
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FENDER — 1) отбойный брус (для защиты стоек строительных лесов); кранец; предохранительная решётка; ограждающий щит 2) гидр. отбойное приспособление 3) гидр. свайное ограждение 4) мор. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ENCLOSURE COLLAR — ограждающий буртик (элемент заднего упорного кольца в буксовом узле)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BEAD — 1) шарик; дробь; бусина; бисер 2) буртик; прилив; кромка; загиб; закраина || делать буртик; загибать кромку 3) небольшая шаровидная деталь 4) сварка валик; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PROTECTING — защитный, ограждающий - protecting cap - protecting slag - protecting structure
Англо-Русский научно-технический словарь
NON-LOAD-BEARING — строит. не несущий, ограждающий
Англо-Русский научно-технический словарь
WRECK MARK — мор. знак, ограждающий место затонувшего судна
Англо-Русский словарь Tiger
BEACON — 1. [ʹbi:kən] n 1. 1) сигнальный огонь ( тж. ~ fire; ~ light) 2) маяк, путеводная звезда ~ of the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEACON — 1. ʹbi:kən n 1. 1> сигнальный огонь ( тж. beacon fire; beacon light) 2> маяк, путеводная звезда beacon of the …
Большой новый Англо-Русский словарь
WRECK MARK — знак ограждающий место затонувшего судна
English-Russian-dictionary - Bed release
WRECK MARK — знак ограждающий место затонувшего судна
English-Russian-dictionary - Bed release
WRECK MARK — мор. знак, ограждающий место затонувшего судна
Англо-Русский словарь по общей лексике
WRECK MARK — мор. знак, ограждающий место затонувшего судна
Англо-Русский словарь общей лексики
WRECK MARK — _мор. знак, ограждающий место затонувшего судна
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
BEAD — кромка; буртик; борт (выступ); закраина; загиб || загибать кромку; делать буртик; отбортовывать - cat bead - well bead
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SPOIL GROUND BUOY — буй, ограждающий место свалки грунта буй, ограждающий место свалки
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
KNUCKLE RAIL — кормовой буртик буртик взлома кормового свеса
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FAIRWAY BUOY — осевой буй (стоящий на оси фарватера) 1) буй, ограждающий фарватер 2) буй, ограждающий фарватер
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CRIMP — 1) отогнутый фланец 2) складка 3) буртик 4) отогнутый буртик 5) гофрировать 6) делать складки.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CLEARING BEARING — 1) опасный ограждающий пеленг 2) опасный ограждающий) пеленг
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FAIRWAY BUOY — 1) буй, ограждающий фарватер 2) буй, ограждающий фарватер
Англо-Русский морской словарь
CRIMP — 1) отогнутый фланец 2) складка 3) буртик 4) отогнутый буртик 5) гофрировать 6) делать складки.
Англо-Русский морской словарь
CLEARING BEARING — 1) опасный ограждающий пеленг 2) опасный [c gray](ограждающий) пеленг
Англо-Русский морской словарь
WRECK — 1. сущ. 1) крушение, авария (тж. перен.) He was killed in a car wreck. ≈ Он погиб в автомобильной катастрофе. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPIGOT — сущ.; тех. 1) втулка, втулочное соединение, пробка (крана); центрирующий буртик 2) кран затычка, втулка (бочки) пробка крана (американизм) водопроводный кран …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOULDER — 1. сущ. 1) а) плечо; плечевой сустав to work shoulder to shoulder ≈ работать плечом к плечу to shrug one's …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAD — I 1. сущ. 1) мягкая прокладка или набивка He placed a pad over the spot. ≈ Он закрыл пятно подушечкой. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEAD — 1. сущ. 1) молитва (этимологически связано с глаголом bid ) bid a bead beads bidding say one's beads 2) мн. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОГРАЖДАЮЩИЙ ОГРАЖДАЮЩИЙ ЩИТ→