ОГРАНИЧИТЕЛЬ РАЗНОСА

Русско-английский перевод ОГРАНИЧИТЕЛЬ РАЗНОСА

overspeed limiter

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОГРАНИЧИТЕЛЬ — m. stopping device, catch
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОГРАНИЧИТЕЛЬ — Delimiter
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧИТЕЛЬ — stop
Русско-Английский словарь общей тематики
ОГРАНИЧИТЕЛЬ — border, (хода) catcher, constraint, delimiter, limiting device, restraint device, limit, limiter, boundary member, restraint, restrictor, snubber, spacer, stop, stopper
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГРАНИЧИТЕЛЬ — arrester, (хода) catcher, (пазника или шпунтубеля) fence, restriction, restrictor, limit, limiter, stop
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОГРАНИЧИТЕЛЬ — restriction
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГРАНИЧИТЕЛЬ — м. limiter; restraint ограничитель угла поворота управляемого колеса — wheel cut ограничитель угла поворота управляемых колес — steering lock, steering stop - ограничитель крутящего …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОГРАНИЧИТЕЛЬ — 1) delimiter 2) limiter 3) terminator
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОГРАНИЧИТЕЛЬ — муж. stop limiter
Большой Русско-Английский словарь
ОГРАНИЧИТЕЛЬ — ограничитель limiter
Русско-Английский словарь Сократ
OVERSPEED LIMITER — (аварийный) ограничитель скорости; ограничитель разноса
Большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
SLICER — 1) ломтерезка 2) электр. срезатель-ограничитель 3) срезыватель-ограничитель 4) ограничитель двусторонний нож (для сыра, ветчины и т. п.) ломтерезка
Большой Англо-Русский словарь
RUNAWAY SPEED — скорость разгона (до разноса)
Большой Англо-Русский словарь
PEAK CLIPPER — ограничитель по максимуму, ограничитель сверху
Большой Англо-Русский словарь
OVERVOLTAGE LIMITER — ограничитель перенапряжений; ограничитель (повышения) напряжения
Большой Англо-Русский словарь
OVERSPEED PROTECTION — защита от разноса, защита от превышения нормально частоты вращения (электрической машины)
Большой Англо-Русский словарь
OSCILLATION LIMITER — ограничитель колебания; ограничитель качания
Большой Англо-Русский словарь
LIMITER — ограничитель amplitude limiter bidirectional limiter data limiter series limiter shunt limiter (техническое) ограничитель (физическое) лимитер (плазмы) (историческое) монах, которому разрешалось …
Большой Англо-Русский словарь
INVERSE LIMITER — обратный амплитудный ограничитель, ограничитель амплитуды в заданном интервале значений
Большой Англо-Русский словарь
DIVERGENCE ANGLE — угол разноса
Большой Англо-Русский словарь
DELIMITER — 1) ограничитель 2) разделитель, разграничитель ∙ data delimiter field delimiter location delimiter parameter delimiter self-defining delimiter (компьютерное) ограничитель данных - …
Большой Англо-Русский словарь
CLIPPER-LIMITER — 1) двусторонний ограничитель 2) электр. срезатель-ограничитель 3) срезыватель-ограничитель 4) ограничитель двусторонний ∙ - clipper-limiter circuit
Большой Англо-Русский словарь
BASE CLIPPER — ограничитель по минимуму, ограничитель снизу
Большой Англо-Русский словарь
DELIMITER — n вчт. 1. ограничитель данных parameter delimiter - ограничитель параметра 2. разделитель данных ( при передаче информации )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUPPRESSOR — 1) подавитель, устройство подавления; ограничитель; гаситель, устройство гашения 2) устройство защиты от перегрузок ( напр. по напряжению ) ; ограничитель …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STOP — 1) остановка || останавливать(ся) 2) задержка || задерживать(ся) 3) дорож. знак остановки 4) кнопка "стоп" 5) сигнал "стоп"; команда останова …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RUNAWAY SPEED — скорость разгона ( до разноса )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PEAK CLIPPER — ограничитель по максимуму, ограничитель сверху
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OVERSPEED PROTECTION — защита от разноса, защита от превышения нормально частоты вращения ( электрической машины )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OVERSPEED LIMITER — (аварийный) ограничитель скорости; ограничитель разноса
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ENGINE OVERSPEED PROTECTION — защита двигателя от разноса
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RUNAWAY SPEED — скорость разгона (до разноса)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OVERSPEED PROTECTION — защита от разноса, защита от превышения нормально частоты вращения (электрической машины)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OVERSPEED LIMITER — (аварийный) ограничитель скорости; ограничитель разноса
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ENGINE OVERSPEED PROTECTION — защита двигателя от разноса
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SLICER — 1) ломтерезка 2) ограничитель двусторонний 3) электр. срезатель-ограничитель 4) срезыватель-ограничитель
Англо-Русский научно-технический словарь
УСЫ — (блинда-гафель) отводы, горизонтально укреплённые у нока бушприта для разноса стоячего такелажа (утлегарь и бом-утлегарь бакштагов).
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
САЛИНГ — деревянная или стальная конструкция, служащая для соединения стеньги с ее продолжением - брам-стеньгой, а брам-стеньги с бом-брам-стеньгой и для разноса …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
РУСЛЕНЬ — площадка по наружным бортам парусного судна, расположенные на уровне верхней палубы против мачт. служат для разноса вант, которые скрепляются вант- …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
РУСЛЕНИ — мощные балки по наружным бортам парусного судна, расположенные на уровне верхней палубы против мачт. служат для разноса вант, которые прикрепляются …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
МАРТИН-ГИК — рангоутное дерево, укреплённое вертикально под эзельгофтом бушприта своим ноком вниз. его верхний конец был раздвоен. служит для разноса ватер-штагов.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
МАРС — (марсовая площадка) площадка на топе составной мачты, прикрепленная к лонга-салингам и краспицам. на парусных судах служит для разноса стень-вант и …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
БОЕВЫЕ МАРСЫ — Площадки, расположенные на топах составных мачт. Служили для разноса стень-вант и для выполнения различных работ по управлению парусами, а также …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
БЛИНДА-ГАФЕЛЬ — или усы - отводы, горизонтально укреплённые у нока бушприта для разноса стоячего такелажа (утлегарь и бом-утлегарь бакштагов).
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
TOP — марс, топ– площадка на топе составной мачты, прикрепленная к лонга-салингам и краспицам. На парусных судах служит для разноса стень-вант и …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
SPRITSAIL GAFF — блинда-гафель– отводы, горизонтально укреплённые у нока бушприта для разноса стоячего такелажа (утлегарь и бом-утлегарь бакштагов).
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
RUNWAY GOVERNOR — регулятор против разноса машины
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
JAWS — усы гафеля, усы гика– приспособления в виде изогнутых рогообразных наделок, привёрнутых к пятке гафеля или гика и охватывающие с двух …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
DOLPHIN BOOM — мартин-гик– рангоутное дерево, укреплённое вертикально под эзельгофтом бушприта своим ноком вниз. Его верхний конец был раздвоен. Служит для разноса ватер-штагов.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CROSS-TREES — салинг– деревянная или стальная конструкция, служащая для соединения стеньги с ее продолжением – брам-стеньгой, а брам-стеньги с бом-брам-стеньгой и для …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CHAIN-WALE — руслень- узкая площадка, находящаяся на высоте верхней палубы снаружи борта судна. Руслени служат для разноса вант, которые прикрепляются вант-путенсами к …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
TOP — сущ. марс, топ – площадка на топе составной мачты, прикрепленная к лонга-салингам и краспицам. На парусных судах служит для разноса …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
SPRITSAIL GAFF — сущ. блинда-гафель – отводы, горизонтально укреплённые у нока бушприта для разноса стоячего такелажа (утлегарь и бом-утлегарь бакштагов).
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
JAWS — усы гафеля, усы гика – приспособления в виде изогнутых рогообразных наделок, привёрнутых к пятке гафеля или гика и охватывающие с …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
DOLPHIN BOOM — сущ. мартин-гик – рангоутное дерево, укреплённое вертикально под эзельгофтом бушприта своим ноком вниз. Его верхний конец был раздвоен. Служит для …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CROSS-TREES — сущ. салинг – деревянная или стальная конструкция, служащая для соединения стеньги с ее продолжением – брам-стеньгой, а брам-стеньги с бом-брам-стеньгой …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ФОРСУНКИ — устройства, используемые для подготовки жидкого топлива к горению, которая заключается в доведении топлива до такого состояния, в котором оно легко …
Русский словарь Colier
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLICER — 1) ломтерезка 2) электр. срезатель-ограничитель 3) срезыватель-ограничитель 4) ограничитель двусторонний нож (для сыра, ветчины и т. п.) ломтерезка
Новый большой Англо-Русский словарь
LIMITER — ограничитель amplitude limiter bidirectional limiter data limiter series limiter shunt limiter (техническое) ограничитель (физическое) лимитер (плазмы) (историческое) монах, которому разрешалось …
Новый большой Англо-Русский словарь
DELIMITER — 1) ограничитель 2) разделитель, разграничитель ∙ data delimiter field delimiter location delimiter parameter delimiter self-defining delimiter (компьютерное) ограничитель данных - …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLIPPER-LIMITER — 1) двусторонний ограничитель 2) электр. срезатель-ограничитель 3) срезыватель-ограничитель 4) ограничитель двусторонний ∙ - clipper-limiter circuit
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОГРАНИЧИТЕЛЬ ПОПЕРЕЧНОГО ПЕРЕМЕЩЕНИЯ

ОГРАНИЧИТЕЛЬ РАСХОДА→