ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ПЕРЕРАБОТКА

Русско-английский перевод ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ПЕРЕРАБОТКА

сущ. processing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ПЕРЕРАБОТКА — (в полуфабрикат) processing
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕРАБОТКА — v. processing, revision
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕРАБОТКА — Revision
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕРАБОТКА — Recasting
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕРАБОТКА — Readjustment
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕРАБОТКА — Readjusting
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕРАБОТКА — Processing
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕРАБОТКА — Making
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕРАБОТКА — Elaboration
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕРАБОТКА — Conversion
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕРАБОТКА — Alteration
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕРАБОТКА — 1. ж. 1. тех. processing; treatment промышленность по переработке сельскохозяйственного сырья — produce processing industry 2. ( переделка ) remaking …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕРАБОТКА — 1. (выделка) conversion (into); ~ хлопка в пряжу the conversion of cotton into yarn; ~ нефти oil refining; 2. (переделка) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕРАБОТКА — Processing
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕРАБОТКА — 1. ж. 1. тех. processing; treatment промышленность по переработке сельскохозяйственного сырья — produce processing industry 2. ( переделка ) remaking …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕРАБОТКА — 1. ж. 1. тех. processing; treatment промышленность по переработке сельскохозяйственного сырья — produce processing industry 2. ( переделка ) remaking …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕРАБОТКА — reprocessing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕРАБОТКА — I жен. 1) working (up), processing, treatment переработка токсичных отходов — processing of toxic wastes 2) remaking II жен. ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕРАБОТКА — (проекта, конструкции) redesign
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕРАБОТКА — making, reduction, reprocessing
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕРАБОТКА — 1. (выделка) conversion (into); ~ хлопка в пряжу the conversion of cotton into yarn; ~ нефти oil refining; 2. (переделка) thorough revision; 3. (работа …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕРАБОТКА — (создание новой вещи из чужих материалов) specification
Русско-Английский юридический словарь
ПЕРЕРАБОТКА — • The processing of food, chemicals, plastics and petroleum ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕРЕРАБОТКА — I жен. 1) working (up), processing, treatment 2) remaking II жен. разг. overtime work ж. 1. (выделка) conversion (into) ~ …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕРАБОТКА — переработка conversion;overtime{сверх нормы}
Русско-Английский словарь Сократ
WORTH — I 1. сущ. 1) цена, стоимость, ценность intrinsic worth ≈ внутренняя ценность comparable worth net worth Syn : merit 2) …
Большой Англо-Русский словарь
ULTIMATE HYPOTHESIS — мат. окончательная гипотеза
Большой Англо-Русский словарь
TOP PRESSING — 1. окончательная влажно-тепловая обработка 2. прессование изделий с приданием несминаемой отделки
Большой Англо-Русский словарь
REVISION — сущ. 1) а) пересмотр, ревизия Syn : review, reconsideration б) инспекция, контроль, осмотр, проверка Syn : check, examination 2) исправление; …
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE VERSION — рабочая версия; версия, выпущенная в продажу; окончательная версия
Большой Англо-Русский словарь
RECAST — 1. сущ. 1) а) переработка, переделка (как процесс : исправление формы, вида чего-л.) б) изменение, реорганизация (законодательства и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
QUOTATION — сущ. 1) а) цитирование Syn : quoting, citing б) выдержка, цитата quotation marks ≈ кавычки Syn : blurb, excerpt, extract, …
Большой Англо-Русский словарь
PURCHASE — 1. сущ. 1) а) покупка; закупка, купля (приобретение чего-л. за деньги) to make some purchases ≈ делать покупки, закупаться purchase …
Большой Англо-Русский словарь
PROOF — 1. сущ. 1) а) подтверждение, доказательство to furnish, give, offer, present, produce, provide proof ≈ представить доказательство These suspicions are …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
PRESS-OFF — 1. сброс (изделия с игл по окончании вязания) 2. швейн. окончательная влажно-тепловая обработка
Большой Англо-Русский словарь
PERMANENT ABANDONMENT — окончательная ликвидация (скважины)
Большой Англо-Русский словарь
OUTRIGHT PURCHASE — окончательная покупка
Большой Англо-Русский словарь
OFF PRESSING — окончательная влажно-тепловая обработка
Большой Англо-Русский словарь
NETT — общий; конечный; результативный, суммарный - * efficiency общий коэффициент полезного действия - * fuel (авиация) наличный запас топлива (на боевой …
Большой Англо-Русский словарь
NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net ≈ закидывать сети to spread a net ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LIQUIDATION — сущ. 1) эк.; фин. а) уплата долга, ликвидация задолженности б) определение размера задолженности в) перевод в наличные; превращение статей актива …
Большой Англо-Русский словарь
LAST QUOTATION — последняя (окончательная) котировка
Большой Англо-Русский словарь
LAST PRICE — окончательная цена, последняя цена
Большой Англо-Русский словарь
LAST BID — окончательная цена
Большой Англо-Русский словарь
INVOICE — 1. сущ. счет, фактура; счет-фактура (счет на отправленный товар с указанием краткой спецификации, цены, расходов и других подробностей контракта) to …
Большой Англо-Русский словарь
FORMULATION — сущ. редакция, формулировка final formulation формулирование формулировка - final * окончательная редакция согласованное решение (по какому-л. научному вопросу) выработка, разработка …
Большой Англо-Русский словарь
CONVERSION — сущ. 1) смена одного другим а) превращение, изменение; переход (из одного состояния в другое) The conversion of the aliment into …
Большой Англо-Русский словарь
BID — предложение цены (на аукционе); заявка (на торгах) предлагаемая цена; надбавка (на аукционе, на торгах) - 2,500 * предлагаемая цена в …
Большой Англо-Русский словарь
APPROVED — прил. 1) одобренный; принятый; утвержденный; санкционированный approved agenda ≈ окончательная повестка дня Syn : customary, accepted 2) апробированный, испытанный, проверенный …
Большой Англо-Русский словарь
ABSOLUTE
Большой Англо-Русский словарь
AFTER-TREATMENT — сущ., тж. after treatment1) мед. последующее лечение; коррегирующая терапия 2) окончательная обработка the after-treatment of the photographic negatives — окончательная …
Англо-Русский словарь Tiger
AFTER-TREATMENT — сущ. , тж. after treatment 1) мед. последующее лечение; коррегирующая терапия 2) окончательная обработка the after-treatment of the photographic negatives …
Англо-Русский словарь по общей лексике
AFTER-TREATMENT — сущ., тж. after treatment 1) мед. последующее лечение; коррегирующая терапия 2) окончательная обработка the after-treatment of the photographic negatives — окончательная обработка фото-негативов
Англо-Русский словарь общей лексики
FINAL ASSIGNMENT — окончательная передача, окончательная переуступка
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ПРОМЫШЛЕННЫХ — удаление бесполезных либо вредных материалов, образующихся в ходе промышленного производства. Отходы вырабатываются практически на каждой стадии промышленного технологического процесса. Степень …
Русский словарь Colier
REVISION — сущ. 1) а) пересмотр, ревизия Syn : review, reconsideration б) инспекция, контроль, осмотр, проверка Syn : check, examination 2) исправление; …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECAST — 1. сущ. 1) а) переработка, переделка (как процесс : исправление формы, вида чего-л.) б) изменение, реорганизация (законодательства и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORMULATION — сущ. редакция, формулировка final formulation формулирование формулировка - final * окончательная редакция согласованное решение (по какому-л. научному вопросу) выработка, разработка …
Новый большой Англо-Русский словарь
BID — предложение цены (на аукционе); заявка (на торгах) предлагаемая цена; надбавка (на аукционе, на торгах) - 2,500 * предлагаемая цена в …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPROVED — прил. 1) одобренный; принятый; утвержденный; санкционированный approved agenda ≈ окончательная повестка дня Syn : customary, accepted 2) апробированный, испытанный, проверенный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ОЧИСТКА ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ПОКУПКА→