ОПРЕССОВКА НЕФТЬЮ

Русско-английский перевод ОПРЕССОВКА НЕФТЬЮ

oil pressure testing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОПРЕССОВКА — hydrostatic test, molding, pressure test
Большой Русско-Английский словарь
ЗАГРЯЗНЕННЫЙ НЕФТЬЮ — загрязненный нефтью oil-polluted
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАГРЯЗНЕНИЕ НЕФТЬЮ — загрязнение нефтью oil-pollution
Русско-Английский словарь Сократ
WEEPING CORE — керн, пропитанный нефтью; керн, покрытый капельками жидкости при извлечении на поверхность (признак малопродуктивного пласта)
Большой Англо-Русский словарь
WATER PRESSURE TESTING — опрессовка водой
Большой Англо-Русский словарь
WATER-OIL CONTACT PLANE — плоскость контакта воды с нефтью
Большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Большой Англо-Русский словарь
REPEATED PRESSURE TESTING — повторная опрессовка
Большой Англо-Русский словарь
PROTOCOL — Protocol Concerning Cooperation in Combating Oil Spills in the Wider Carribean Region ≈ Протокол относительно сотрудничества в борьбе с разливами …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE TESTING WITH PRODUCT — гидравлические испытания нефтепродуктом; опрессовка нефтепродуктом
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE TESTING — 1. испытание под давлением 2. опрессовка (обсадной колонны) 3. испытание на баропрочность 4. испытание (кабелей) под повышенным напряжением
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE TEST — испытание под давлением, опрессовка (техническое) испытание под давлением (электротехника) испытание под повышенным напряжением
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE PRESSURE TESTING — опрессовка трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPE PRESSURE TESTING — опрессовка труб
Большой Англо-Русский словарь
OILSTAINED — a пропитанный нефтью oilstained пропитанный нефтью
Большой Англо-Русский словарь
OIL PRESSURE TESTING — опрессовка нефтью
Большой Англо-Русский словарь
OIL-STAINED — прил. пропитанный нефтью; запачканный нефтью пропитанный нефтью запачканный нефтью; в масляных пятнах
Большой Англо-Русский словарь
MOLDING — 1) формовка 2) литьевой 3) молдинг 4) опрессовка 5) пресс-порошок 6) формование 7) формующий 8) машиностр. штамповка фасонная 9) прессование …
Большой Англо-Русский словарь
INJECTION MOLDING — опрессовка под давлением
Большой Англо-Русский словарь
HYDROSTATIC TESTING — гидравлическая опрессовка (трубопроводов)
Большой Англо-Русский словарь
HYDROSTATIC TEST — опрессовка
Большой Англо-Русский словарь
HYDROSTATIC PRESSURE TESTING OF MANIFOLD — гидравлическая опрессовка манифольда
Большой Англо-Русский словарь
HYDROSTATIC PRESSURE TESTING — гидравлическая опрессовка
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULIC PRESSURE TESTING — гидравлическая опрессовка
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULIC-PRESSURE TEST — опрессовка, гидравлическое испытание под давлением (напр. трубопровода)
Большой Англо-Русский словарь
EMBARGO — эмбарго; запрещение, запрет (ввоза, вывоза, захода в порты) - * list ограничительный список, список товаров, запрещенных к ввозу или вывозу …
Большой Англо-Русский словарь
CONVENTION — Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region ≈ Конвенция о защите и …
Большой Англо-Русский словарь
COMBINATION — сущ. 1) соединение, сочетание, комбинация Syn : mixture 2) союз, объединение а) объединение отдельных лиц, корпораций, стран и т. п. …
Большой Англо-Русский словарь
AIR TESTING OF PIPE — опрессовка труб воздухом
Большой Англо-Русский словарь
AIR PRESSURE TESTING OF PIPES — опрессовка труб воздухом
Большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT — Agreement Concerning Cooperation in Measures to Deal with Pollution of the Sea by Oil ≈ Соглашение относительно сотрудничества в принятии …
Большой Англо-Русский словарь
OIL-STAINED — a 1> пропитанный нефтью 2> запачканный нефтью; в масляных пятнах
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRESSURIZATION — 1) повышение давления (в системе); нагнетание; наддув 2) опрессовка 3) герметизация 4) пищ. аэрозольная упаковка • - cabin pressurization
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRESSURE TESTING — 1) испытание под давлением 2) опрессовка ( обсадной колонны ) 3) испытание на баропрочность 4) испытание ( кабелей ) под …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRESSURE TEST — 1) испытания под давлением 2) опрессовка ( обсадной колонны ) 3) испытания на баропрочность 4) испытание ( кабелей ) под …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PETROLIZE — 1) обрабатывать [пропитывать] нефтью 2) гудронировать (дороги) 3) воспламенять нефтью
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HYDROSTATIC TEST — опрессовка, гидравлическое испытание ( трубопровода ) под давлением
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HYDRAULIC-PRESSURE TEST — опрессовка, гидравлическое испытание под давлением ( напр. трубопровода )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLATTENING — 1) выравнивание; авто рихтовка 2) метал. правка ( листа или полосы ) 3) расплющивание, сплющивание 4) сил. выравнивание; раскатка в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EMBEDDING — 1) заделка; закладка 2) внедрение; погружение; заглубление 3) вложение, вставка 4) опрессовка 5) пропитка объекта эпоксидной смолой ( для приготовления …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CRIMPING — 1) гофрирование 2) обжатие, опрессовка 3) пищ. плющение на рифлёных вальцах 4) формирование табачного жгута • - cable crimping - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CABIN PRESSURIZATION — возд. 1) наддув кабины; опрессовка кабины 2) герметизация кабины
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRESSURIZATION — 1) повышение давления (в системе); нагнетание; наддув 2) опрессовка 3) герметизация 4) пищ. аэрозольная упаковка • - cabin pressurization
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PRESSURE TESTING — 1) испытание под давлением 2) опрессовка (обсадной колонны) 3) испытание на баропрочность 4) испытание (кабелей) под повышенным напряжением
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PRESSURE TEST — 1) испытания под давлением 2) опрессовка (обсадной колонны) 3) испытания на баропрочность 4) испытание (кабелей) под повышенным напряжением
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PETROLIZE — 1) обрабатывать [пропитывать] нефтью 2) гудронировать (дороги) 3) воспламенять нефтью
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HYDROSTATIC TEST — опрессовка, гидравлическое испытание (трубопровода) под давлением
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OIL-STAINED — прил.пропитанный нефтью; запачканный нефтью
Англо-Русский словарь Tiger
OIL STAINED — (n) запачканный нефтью; пропитанный нефтью
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
OIL-STAINED — a 1) пропитанный нефтью 2) запачканный нефтью; в масляных пятнах
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OIL-STAINED — a 1> пропитанный нефтью 2> запачканный нефтью; в масляных пятнах
Большой новый Англо-Русский словарь
OIL-STAINED — прил. пропитанный нефтью; запачканный нефтью
Англо-Русский словарь по общей лексике
OIL-STAINED — прил. пропитанный нефтью; запачканный нефтью
Англо-Русский словарь общей лексики
PROTOCOL — употребляется в сочетаниях Protocol Concerning Cooperation in Combating Oil Spills in the Wider Carribean Region — Протокол относительно сотрудничества в борьбе …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PETROLIZE — 1. обрабатывать нефтью; пропитывать нефтью 2. гудронировать (дороги) 3. воспламенять нефтью
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CONVENTION — употребляется в сочетаниях Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region — Конвенция о …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
AGREEMENT — употребляется в сочетаниях Agreement Concerning Cooperation in Measures to Deal with Pollution of the Sea by Oil — Соглашение относительно сотрудничества …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
OILSTAINED — a пропитанный нефтью oilstained пропитанный нефтью
Новый большой Англо-Русский словарь
OIL-STAINED — прил. пропитанный нефтью; запачканный нефтью пропитанный нефтью запачканный нефтью; в масляных пятнах
Новый большой Англо-Русский словарь
EMBARGO — эмбарго; запрещение, запрет (ввоза, вывоза, захода в порты) - * list ограничительный список, список товаров, запрещенных к ввозу или вывозу …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMBINATION — сущ. 1) соединение, сочетание, комбинация Syn : mixture 2) союз, объединение а) объединение отдельных лиц, корпораций, стран и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROTOCOL — Protocol Concerning Cooperation in Combating Oil Spills in the Wider Carribean Region ≈ Протокол относительно сотрудничества в борьбе с разливами …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONVENTION — Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region ≈ Конвенция о защите и …
Новый большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT — Agreement Concerning Cooperation in Measures to Deal with Pollution of the Sea by Oil ≈ Соглашение относительно сотрудничества в принятии …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОПРЕССОВКА НЕФТЕПРОДУКТОМ ОПРЕССОВКА ПОД ДАВЛЕНИЕМ→