ОПРОКИДЫВАЮЩИЙСЯ КОВШ

Русско-английский перевод ОПРОКИДЫВАЮЩИЙСЯ КОВШ

lip-pour ladle

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОПРОКИДЫВАЮЩИЙСЯ — Tipping
Русско-Американский Английский словарь
КОВШ — Ladle
Русско-Американский Английский словарь
ОПРОКИДЫВАЮЩИЙСЯ — capsizable
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОВШ — scoop, dipper, ladle; ( землечерпалки, экскаватора ) bucket литейный ковш — casting ladle
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПРОКИДЫВАЮЩИЙСЯ — tip-over
Русско-Английский словарь общей тематики
КОВШ — scoop, dipper; (экскаватора тж.) bucket; литейный ~ ladle scoop, dipper, ladle; bucket (землечерпалки, экскаватора)
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПРОКИДЫВАЮЩИЙСЯ — capsizable
Русско-Английский словарь
КОВШ — м. scoop, dipper, ladle; ( землечерпалки, экскаватора ) bucket литейный ковш — casting ladle
Русско-Английский словарь
ОПРОКИДЫВАЮЩИЙСЯ — capsizable
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОВШ — м. scoop, dipper, ladle; ( землечерпалки, экскаватора ) bucket литейный ковш — casting ladle
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПРОКИДЫВАЮЩИЙСЯ — dumping, turnover, tiltable, tilting, tipping
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОВШ — digging bucket, bucket, (подъемника) car, dipper
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОВШ — муж. scoop, dipper, ladle; bucket (землечерпалки, экскаватора)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПРОКИДЫВАЮЩИЙСЯ — tipping, tilting, tiltable, canting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОВШ — scoop, bailer, (скрепера) bowl, bucket, cell, dan, (экскаватора) dipper, scoop vane, grab, hoe, hopper, horn, ladle, spout
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОВШ — scoop, dipper; (экскаватора тж.) bucket; литейный ~ ladle
Русско-Английский словарь - QD
ОПРОКИДЫВАЮЩИЙСЯ — dumping; tilting; tipover, tipping
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОВШ — m bucket
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОПРОКИДЫВАЮЩИЙСЯ — прил. tip-over
Большой Русско-Английский словарь
КОВШ — муж. scoop, dipper, ladle bucket (землечерпалки, экскаватора) м. scoop, dipper (экскаватора тж.) bucket литейный ~ ladle
Большой Русско-Английский словарь
КОВШ — ковш scoop
Русско-Английский словарь Сократ
LIP-POUR LADLE — опрокидывающийся ковш; ковш со сливным носком; чайниковый ковш
Большой Англо-Русский словарь
TUB — 1. сущ. 1) кадка, бадья; бочонок 2) разг. ванна; мытье в ванне, принятие ванны 3) учебная шлюпка; разг. тихоходное судно …
Большой Англо-Русский словарь
TIPPING BODY — самосвальный (опрокидывающийся) кузов
Большой Англо-Русский словарь
TIPPING BIN — опрокидывающийся бункер
Большой Англо-Русский словарь
TIP-UP — прил. откидывающийся откидное сиденье опрокидывающийся; откидывающийся - a * seat откидное кресло (в театре или кино) tip-up: ~ seat откидное …
Большой Англо-Русский словарь
TIP-OVER — прил. опрокидывающийся а опрокидывающийся tip-over опрокидывающийся
Большой Англо-Русский словарь
TILTING KETTLE — опрокидывающийся котел
Большой Англо-Русский словарь
TILTABLE — опрокидывающийся - tiltable antenna - tiltable burner - tiltable claw
Большой Англо-Русский словарь
SCOOP — 1. сущ. 1) а) лопатка, совок coal scoop ≈ совковая лопата для добывания угля б) мед. ложечка в) черпак (водяного …
Большой Англо-Русский словарь
REVERSING THERMOMETER — опрокидывающийся термометр
Большой Англо-Русский словарь
LADLE — 1. сущ. ковш, черпак; что-л. в форме ложки soup ladle ≈ разливательная ложка, половник foundry ladle ≈ литейный ковш Syn …
Большой Англо-Русский словарь
KICK-OUT BIN — опрокидывающийся бункер
Большой Англо-Русский словарь
HOE — 1. сущ. 1) тяпка, мотыга Syn : mattock 2) ковш экскаватора 2. гл. 1) мотыжить, разрыхлять (землю) 2) выпалывать мотыгой …
Большой Англо-Русский словарь
DUMPING RECEIVER — опрокидывающийся копильник
Большой Англо-Русский словарь
DUMPING BODY — (автомобильное) кузов-самосвал, опрокидывающийся кузов
Большой Англо-Русский словарь
DUMP BODY — опрокидывающийся кузов (автомобильное) кузов-самосвал, опрокидывающийся кузов
Большой Англо-Русский словарь
DIPPER — сущ. 1) прям. перен. тот, кто что-л. куда-л. макает а) красильщик б) анабаптист (в частности, американский анабаптист), баптист Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
CANTING — прил. лицемерный, неискренний, притворный, ханжеский Syn : hypocritical, insincere скашивание придание наклона, наклонного положения принятие наклонного положения перевертывание, опрокидывание (тж. …
Большой Англо-Русский словарь
BUCKET — I 1. сущ. 1) ведро; бадья metal bucket ≈ металлическое ведро wooden bucket ≈ деревянное ведро empty bucket ≈ пустое …
Большой Англо-Русский словарь
BAILER — сущ. 1) ковш, ведро, черпак (для воды); мор. лейка для удаления воды из лодки There was no bailer; but I …
Большой Англо-Русский словарь
TIPPING — Опрокидывающийся
Американский Англо-Русский словарь
TUB — tub.ogg 1. tʌb n 1. 1> лохань, ушат; бадья; чан, бак, бачок tub wheel - барабан в стиральной машине a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIP-UP — 1. ʹtıpʌp n откидное сиденье 2. ʹtıpʌp a 1> опрокидывающийся 2> откидывающийся a tip-up seat - откидное кресло ( в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIP-OVER — _a. опрокидывающийся
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCOOP — scoop.ogg 1. sku:p n 1. 1> совок grocer's scoop - совок бакалейщика 2> ручная лопатка 3> ковшик; ковш 4> черпак …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LADLE — ladle.ogg 1. leıdl n большая ложка; ковш, черпак soup ladle - разливная ложка, половник foundry ladle - метал. литейный ковш …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DUMP BODY — авт. кузов-самосвал, опрокидывающийся кузов
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIPPER — n 1. 1> см. dip II + -er 2> красильщик 2. презр. анабаптист; баптист 3. 1> ковш, черпак 2> (Dipper) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CANTING — _I 1. ʹkæntıŋ n 1. скашивание 2. 1> придание наклона, наклонного положения 2> принятие наклонного положения 3. 1> перевёртывание, опрокидывание …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TURNOVER — 1) оборот 2) оборачиваемость 3) кантователь 4) перекидной ( опрокидывающийся ) стол 5) поворот на 180° • - aircraft fleet …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LIP-POUR LADLE — опрокидывающийся ковш; ковш со сливным носком; чайниковый ковш
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LIP-POUR LADLE — опрокидывающийся ковш; ковш со сливным носком; чайниковый ковш
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SCOOP — 1. [sku:p] n 1. 1) совок grocer's ~ - совок бакалейщика 2) ручная лопатка 3) ковшик; ковш 4) черпак 5) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LADLE — 1. [leıdl] n большая ложка; ковш, черпак soup ~ - разливная ложка, половник foundry ~ - метал. литейный ковш ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DIPPER — n 1. 1) см. dip II + -er 2) красильщик 2. презр. анабаптист; баптист 3. 1) ковш, черпак 2) (Dipper) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCOOP — 1. sku:p n 1. 1> совок grocer's scoop - совок бакалейщика 2> ручная лопатка 3> ковшик; ковш 4> черпак 5> …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЭКСКАВАТОР — выемочно-погрузочная машина цикличного действия для земляных работ и добычи полезных ископаемых. Экскаваторы применялись еще в Древнем Египте и Древнем Риме …
Русский словарь Colier
TIP-OVER — прил. опрокидывающийся а опрокидывающийся tip-over опрокидывающийся
Новый большой Англо-Русский словарь
SCOOP — 1. сущ. 1) а) лопатка, совок coal scoop ≈ совковая лопата для добывания угля б) мед. ложечка в) черпак (водяного …
Новый большой Англо-Русский словарь
LADLE — 1. сущ. ковш, черпак; что-л. в форме ложки soup ladle ≈ разливательная ложка, половник foundry ladle ≈ литейный ковш Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUMP BODY — опрокидывающийся кузов (автомобильное) кузов-самосвал, опрокидывающийся кузов
Новый большой Англо-Русский словарь
DIPPER — сущ. 1) прям. перен. тот, кто что-л. куда-л. макает а) красильщик б) анабаптист (в частности, американский анабаптист), баптист Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОПРОКИДЫВАЮЩИЙСЯ БУНКЕР ОПРОКИДЫВАЮЩИЙСЯ КОПИЛЬНИК→