ОПУСКАЕМЫЙ ГАБАРИТ

Русско-английский перевод ОПУСКАЕМЫЙ ГАБАРИТ

safe clearance

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОПУСКАЕМЫЙ — adj. lowered, dropped, omitted; опускаемое значение, omitted value, exceptional value
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ГАБАРИТ — m. dimension, size, bulk
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ГАБАРИТ — Gabarit
Русско-Американский Английский словарь
ГАБАРИТ — overall dimensions pl . ; size разг.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГАБАРИТ — 1. clearance, gabarit; (размер) dimensions pl. , size; ~ы станков overall machine dimensions; 2. ж.-д. clearance gauge overall dimensions мн. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГАБАРИТ — м. overall dimensions pl . ; size разг.
Русско-Английский словарь
ГАБАРИТ — м. overall dimensions pl . ; size разг.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГАБАРИТ — bulk, clearance
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГАБАРИТ — headway, clearance
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГАБАРИТ — 1. clearance, gabarit; (размер) dimensions pl. , size; ~ы станков overall machine dimensions; 2. ж.-д. clearance gauge
Русско-Английский словарь - QD
ГАБАРИТ — м. (размер) dimension - габарит при проезде под мостом
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОПУСКАЕМЫЙ — droppable
Большой Русско-Английский словарь
ГАБАРИТ — муж. overall dimensions мн. мн. size, external dimensions габариты груза – stowing dimensions м. 1. clearance, gabarit (размер) dimensions pl., …
Большой Русско-Английский словарь
ГАБАРИТ — габарит size;dimensions
Русско-Английский словарь Сократ
SAFE CLEARANCE — 1. опускаемый габарит 2. допускаемый зазор
Большой Англо-Русский словарь
WIDTH CLEARANCE — габарит по ширине
Большой Англо-Русский словарь
VERTICAL CLEARANCE — вертикальный габарит
Большой Англо-Русский словарь
VEHICLE GAUGE — габарит подвижного состава
Большой Англо-Русский словарь
UNDERCLEARANCE — габарит судоходного пролета (моста)
Большой Англо-Русский словарь
UNDERBRIDGE CLEARANCE — подмостовой габарит
Большой Англо-Русский словарь
UNDER CLEARANCE — подмостовой габарит
Большой Англо-Русский словарь
TRACK CLEARANCE — ж.-д. габарит приближения строений
Большой Англо-Русский словарь
TEMPLET — сущ.; = template (специальное) шаблон; образец; калибр; модель; лекало (специальное) план-габарит (цеха); габаритка (станка и т. п.) (строительство) опорная плита …
Большой Англо-Русский словарь
TEMPLATE — сущ.; тж. templet; тех. лекало, образец, трафарет, шаблон Syn : pattern, sample (специальное) шаблон; образец; калибр; модель; лекало (специальное) план-габарит …
Большой Англо-Русский словарь
STRUCTURAL CLEARANCE — ж.-д. габарит приближения строений
Большой Англо-Русский словарь
OMITTED
Большой Англо-Русский словарь
LOWERED — 1) спущенный 2) опускаемый 3) пониженный Пониженный
Большой Англо-Русский словарь
LIVE-BOX — (американизм) (небольшой) рыбный садок (опускаемый в водоем для сохранения улова)
Большой Англо-Русский словарь
DROPPED
Большой Англо-Русский словарь
DROPPABLE — допускающий отбрасывание (напр. незначащих нулей); опускаемый; отбрасываемый сбрасываемый - * tank (военное) сбрасываемый топливный бак droppable вчт. отбрасываемый
Большой Англо-Русский словарь
DIPPING SONAR — опускаемый гидролокатор
Большой Англо-Русский словарь
DETONATING BAR — грузик (опускаемый через трубы) для механического срабатывания детонатора перфоратора
Большой Англо-Русский словарь
ACT DROP — (театроведение) занавес, опускаемый между действиями или сценами
Большой Англо-Русский словарь
LIVE-BOX — n амер. (небольшой) рыбный садок ( опускаемый в водоём для сохранения улова )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACT DROP — театр. занавес, опускаемый между действиями или сценами ( тж. act drop curtain)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIMIT — 1) предел; граница; порог || устанавливать предел; ограничивать 2) габарит 3) допуск 4) мн. ч. интервал значений • limit from …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIPPING SONAR — опускаемая ГАС; опускаемый гидролокатор ( на кабеле с ЛА )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CLEARANCE — 1) зазор; просвет; люфт 2) горн. сечение ( выработки ) в свету 3) строит. габарит; расстояние в свету 4) допуск …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LIMIT — 1) предел; граница; порог || устанавливать предел; ограничивать 2) габарит 3) допуск 4) мн. ч. интервал значений • limit from the left — предел слева; limit …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DIPPING SONAR — опускаемая ГАС; опускаемый гидролокатор (на кабеле с ЛА)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CLEARANCE — 1) зазор; просвет; люфт 2) горн. сечение (выработки) в свету 3) строит. габарит; расстояние в свету 4) допуск (на превышение размеров сооружения) 5) ж.-д. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SIZE — 1) величина 2) габарит 3) загрунтовать 4) загрунтовывать 5) затвор 6) крупность 7) мера 8) объем 9) размер 10) сортировать по величине 11) состав 12) формат 13) форматный 14) численность 15) шлихта 16) шлихтовать • absolute estimate …
Англо-Русский научно-технический словарь
OMITTED — 1) изъятый 2) непринимаемый 3) опускаемый 4) пропущенный 5) упущенный • values omitted by univalent function — значения, не принимаемые однолистной функцией - omitted sample - omitted term - …
Англо-Русский научно-технический словарь
LOWERED — 1) опускаемый 2) пониженный 3) спущенный
Англо-Русский научно-технический словарь
DIPPING SONAR — опускаемый гидролокатор
Англо-Русский научно-технический словарь
CLEARANCE — 1) гашение, сброс (счетчика) 2) зазор; просвет; промежуток 3) ж.-д. габарит 4) авто дорожный просвет 5) авиац. запас высоты 6) строит. отверстие моста 7) клиренс 8) метал …
Англо-Русский научно-технический словарь
IRON CURTAIN — 1) театр. железный занавес (особый жесткий занавес, опускаемый с целью предотвратить проникновение зрителей на сцену, ограничить распространение пожара или другой) …
Англо-Русский словарь Tiger
LIVE-BOX — n амер. (небольшой) рыбный садок ( опускаемый в водоём для сохранения улова )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ACT DROP — театр. занавес, опускаемый между действиями или сценами ( тж. ~ curtain)
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIVE-BOX — n амер. (небольшой) рыбный садок ( опускаемый в водоём для сохранения улова )
Большой новый Англо-Русский словарь
ACT DROP — театр. занавес, опускаемый между действиями или сценами ( тж. act drop curtain)
Большой новый Англо-Русский словарь
IRON CURTAIN — 1) театр. железный занавес ( особый жесткий занавес, опускаемый с целью предотвратить проникновение зрителей на сцену, ограничить распространение пожара или …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DROP — 1. сущ. 1) а) капля Drops of water sparkled in the sunlight. — Капли воды сверкали на солнце. - drop …
Англо-Русский словарь по общей лексике
IRON CURTAIN — 1) театр. железный занавес (особый жесткий занавес, опускаемый с целью предотвратить проникновение зрителей на сцену, ограничить распространение пожара или другой) 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
DROP — 1. сущ. 1) а) капля Drops of water sparkled in the sunlight. — Капли воды сверкали на солнце. - drop by drop б) (в зависимости …
Англо-Русский словарь общей лексики
DIPPING SONAR — опускаемый гидролокатор
Англо-Русский физический словарь
DIPPING ASDIC — опускаемый гидролокатор
Англо-Русский физический словарь
DROPPABLE — допускающий отбрасывание (напр., незначащих нулей ); опускаемый; отбрасываемый
Англо-Русский словарь по компьютерам
UNDERCLEARENCE — габарит судоходного пролёта моста, подмостовый габарит
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CLEARANCE — 1) габарит; расстояние в свету; зазор 2) отверстие (моста) 3) подъём над уровнем грунта (напр. ножа грейдера) 4) просвет (дорожный) 5) очистка груза от …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CLEAR HEADWAY OF BRIDGE — габарит проезжей части моста; подмостный габарит для прохода судов
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SAFE CLEARANCE — 1. опускаемый габарит 2. допускаемый зазор
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DETONATING BAR — грузик (опускаемый через трубы) для механического срабатывания детонатора перфоратора
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу

Большой Русско-Английский словарь

← ОПУСКАЕМЫЙ ОПУСКАЕМЫЙ ГИДРОЛОКАТОР→