ОСАДОК СТОЧНЫХ ВОД

Русско-английский перевод ОСАДОК СТОЧНЫХ ВОД

wastewater mud, sewage sludge

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОСАДОК — m. sediment, deposit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСАДОК — Sediment
Русско-Американский Английский словарь
ОСАДОК — sediment, deposition; ( перен. ) after-taste; ( обида ) feeling of resentment
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСАДОК — sediment, deposit; перен. (after)taste; у меня остался неприятный ~ от нашего разговора our talk left an unpleasant aftertaste 1) sediment, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСАДОК
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОСАДОК — sediment
Russian Learner's Dictionary
ОСАДОК — м. sediment, deposition; ( перен. ) after-taste; ( обида ) feeling of resentment
Русско-Английский словарь
ОСАДОК — м. sediment, deposition; ( перен. ) after-taste; ( обида ) feeling of resentment
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСАДОК — deposit, deposition, sediment, settling, sludge
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСАДОК — муж. 1) sediment, deposition, deposit, drains, grout мутный осадок — feculence давать осадок — to leave a sediment с осадком …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСАДОК — bottom, filter cake, deposit, deposition, dreg, faeces, residue, sediment, precipitate, scale, settlement
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСАДОК — см. выпадать (в осадок)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОСАДОК — sediment, deposit; перен. (after)taste; у меня остался неприятный ~ от нашего разговора our talk left an unpleasant aftertaste
Русско-Английский словарь - QD
ОСАДОК — см. давать ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОСАДОК — м. deposit; residue; sediment; sludge - донный осадок - низкотемпературный осадок
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОСАДОК — deposition
Русско-Английский биологический словарь
ОСАДОК — муж. 1) sediment, deposition, deposit, drains, grout мутный осадок – feculence давать осадок – to leave a sediment с осадком …
Большой Русско-Английский словарь
ОСАДОК — осадок sediment
Русско-Английский словарь Сократ
САНИТАРНАЯ — совокупность технических средств, обеспечивающих функционирование систем водоснабжения, канализации, отопления, тепло- и газоснабжения, вентиляции, кондиционирования воздуха и очистки населенных мест. Для …
Русский словарь Colier
ПРОМЫШЛЕННЫХ — ПРОМЫШЛЕННЫХ ОТХОДОВ ПЕРЕРАБОТКА Проблема переработки вредных отходов считается самой крупной экологической проблемой века. Удаление вредных отходов - серьезная проблема в …
Русский словарь Colier
ЗАГРЯЗНЕНИЕ — ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОДЫ Практикуются три основных метода очистки сточных вод. Первый существует давно и наиболее экономичен: сброс сточных вод в крупные …
Русский словарь Colier
ZERO DISCHARGE — отсутствие сброса (напр. сточных вод)
Большой Англо-Русский словарь
WORKS — сущ. завод, фабрика Syn : factory, mill pl работающие части механизма - the * of a clock часовой механизм машина …
Большой Англо-Русский словарь
WATERS — воды, геогр. акватория level of low waters ≈ геол. горизонт меженных вод, горизонт низких вод pilotage in narrow waters ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
WATER-TABLE — сущ. 1) водная поверхность 2) уровень грунтовых вод 3) архит. сливная плита 4) придорожная канава водное зеркало, водная поверхность уровень …
Большой Англо-Русский словарь
WATER-LEVEL — сущ. 1) уровень воды; уровень грунтовых вод 2) ватерпас, уровень Syn : level, spirit-level уровень воды; уровень грунтовых вод ватерпас …
Большой Англо-Русский словарь
WATER-DISPOSAL WELL — скважина для сброса сточных вод
Большой Англо-Русский словарь
WATER
Большой Англо-Русский словарь
WASTEWATER USE — использование очищенных сточных вод
Большой Англо-Русский словарь
WASTEWATER TREATMENT WORKS — станция очистки сточных вод
Большой Англо-Русский словарь
WASTEWATER SURVEY — обследование для выявления сбросов или утечек сточных вод
Большой Англо-Русский словарь
WASTEWATER RENOVATION — регенерация сточных вод
Большой Англо-Русский словарь
WASTEWATER MUD — осадок сточных вод
Большой Англо-Русский словарь
WASTE-WATER TREATMENT SCHEME — 1. проект очистных сооружений сточных вод 2. станция обработки сточных вод
Большой Англо-Русский словарь
THREE-MILE — прил. трехмильный трехмильный - * limit граница трехмильной полосы (территориальных вод) three-mile трехмильный; three-mile limit граница трехмильной полосы (территориальных вод) …
Большой Англо-Русский словарь
SLUDGE — 1. сущ. 1) а) густая грязь; слякоть б) ил, тина fresh sludge ≈ сырой ил ∙ Syn : mud, ooze …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SEDIMENT — сущ. 1) осадок, отстой (тж. перен.) 2) геол. осадочная порода, отложение осадок, отстой - * trap (техническое) отстойник (геология) отложение; …
Большой Англо-Русский словарь
PRECIPITATE — 1. сущ.; хим. 1) хим. осадок 2) метеор. осадки the atmospherical precipitates ≈ атмосферные осадки 3) перен. осадок precipitate of …
Большой Англо-Русский словарь
LEES
Большой Англо-Русский словарь
GROUNDWATER DISCHARGE — 1. разгрузка (выклинивание) подземных вод 2. расход подземных вод; эксплуатационные запасы подземных вод
Большой Англо-Русский словарь
EFFLUENT TREATMENT PLANT — установка очистки сточных вод; станция очистки сточных вод
Большой Англо-Русский словарь
DREG
Большой Англо-Русский словарь
DOWSE — гл. определять наличие подпочвенных вод или минералов при помощи ивового прута определять наличие подпочвенных вод или минералов при помощи ивового …
Большой Англо-Русский словарь
DEBACLE — франц.; сущ. 1) вскрытие реки; ледоход, половодье 2) геол. стихийный прорыв вод 3) а) разгром; полное поражение (армии) б) фиаско, …
Большой Англо-Русский словарь
CRUST — 1. сущ. 1) а) корка (хлеба) You know there can't be crust without crumb. ≈ Как известно, корка не бывает …
Большой Англо-Русский словарь
WATER
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WASTE-WATER TREATMENT SCHEME — 1) проект очистных сооружений сточных вод 2) станция обработки сточных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUNDWATER DISCHARGE — 1) разгрузка (выклинивание) подземных вод 2) расход подземных вод; эксплуатационные запасы подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EFFLUENT TREATMENT PLANT — установка очистки сточных вод; станция очистки сточных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DISPOSAL — 1) размещение 2) удаление; устранение 3) сброс, отведение ( сточных вод ) 4) отвал ( напр. грунта при дноуглубительных работах …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BROAD IRRIGATION — 1) полив затоплением 2) выпуск сточных вод для подпочвенного орошения 3) выпуск сточных вод на поля подземной фильтрации
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WASTE-WATER TREATMENT SCHEME — 1) проект очистных сооружений сточных вод 2) станция обработки сточных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GROUNDWATER DISCHARGE — 1) разгрузка (выклинивание) подземных вод 2) расход подземных вод; эксплуатационные запасы подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EFFLUENT TREATMENT PLANT — установка очистки сточных вод; станция очистки сточных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DISPOSAL — 1) размещение 2) удаление; устранение 3) сброс, отведение (сточных вод) 4) отвал (напр. грунта при дноуглубительных работах) • disposal by dilution — сброс сточных вод …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BROAD IRRIGATION — 1) полив затоплением 2) выпуск сточных вод для подпочвенного орошения 3) выпуск сточных вод на поля подземной фильтрации
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WATER — 1) ватерный 2) вода 3) водный 4) водовозный 5) водоналивный 6) водоперепускный 7) водоподпорный 8) водопонижающий 9) водоприемный 10) водоуказательный 11) водоумягчающий 12) водоумягчительный 13) водяной 14) гидравлический 15) мочить 16) муарировать 17) смачивать 18) споить • boiler water …
Англо-Русский научно-технический словарь
LEVEL — 1) ватерпас 2) ватерпасный 3) выверять по уровню 4) выравнивать 5) горизонтальный 6) горизонтировать 7) заравнивать 8) нивелир 9) нивелировать 10) разравнивать 11) ровно 12) ровный 13) ступень 14) сувальдный 15) уровень 16) уровнять 17) устанавливаться • above …
Англо-Русский научно-технический словарь
GROUNDWATER TABLE — зеркало грунтовых вод; свободная поверхность грунтовых вод; уровень грунтовых вод
Англо-Русский научно-технический словарь
WATER
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WATER
Большой новый Англо-Русский словарь
SLUDGE — 1. сущ. 1) а) густая грязь; слякоть б) ил, тина fresh sludge — сырой ил • Syn: mud , ooze …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SLUDGE — 1. сущ. 1) а) густая грязь; слякоть б) ил, тина fresh sludge — сырой ил • Syn: mud, ooze 1. 2) шуга, сало (плавающий лед) 3) тех. а) осадок; отстой; …
Англо-Русский словарь общей лексики

Большой Русско-Английский словарь

← ОСАДОК НА ФИЛЬТРЕ ОСАДОК ТВЕРДЫХ УГЛЕВОДОРОДОВ→