ОТБОР КОНТРОЛЬНЫХ ПРОБ

Русско-английский перевод ОТБОР КОНТРОЛЬНЫХ ПРОБ

control sampling

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТБОР — m. selection
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОБ — Probus
Русско-Американский Английский словарь
ОТБОР — Selection
Русско-Американский Английский словарь
ОТБОР — selection естественный отбор биол. — natural selection
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТБОР — selection; ~ проб sampling; ~ный 1. (отличный, первосортный) select(ed), choice; picked; ~ные семена selected seeds; ~ные войска picked/crack troops; ~ные …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТБОР — 1) choice 2) cull 3) screening 4) selection
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОТБОР — Selection(sampling)
Russian Learner's Dictionary
КОНТРОЛЬНЫХ — Monitoring
Russian Learner's Dictionary
ОТБОР — м. selection естественный отбор биол. — natural selection
Русско-Английский словарь
ОТБОР — м. selection естественный отбор биол. — natural selection
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТБОР — (напр. деталей роботом) acquisition, classification, (напр. изображений) grabbing, picking, selection, (напр. мощности) takeoff
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТБОР — муж. selection, choice естественный отбор — natural selection биол.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТБОР — selection
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТБОР — draft, pick, sampling
Русско-Английский экономический словарь
ОТБОР — selection; ~ проб sampling; ~ный 1. (отличный, первосортный) select(ed), choice; picked; ~ные семена selected seeds; ~ные войска picked/crack troops; ~ные товары торг. choice goods; 2. (непристойный) : …
Русско-Английский словарь - QD
ОТБОР — selection
Русско-Английский юридический словарь
ОТБОР — (напр. деталей роботом) acquisition
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТБОР — м.; в соч. - отбор мощности
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОТБОР — sampling
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТБОР — m selection
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОТБОР — муж. selection, choice естественный отбор – natural selection биол. м. selection ~ проб sampling ~ный 1. (отличный, первосортный) select(ed), choice …
Большой Русско-Английский словарь
ОТБОР — отбор selection
Русско-Английский словарь Сократ
SAMPLING — сущ. 1) отбор проб или образцов 2) образец, проба отбор проб, образцов - air * забор проб воздуха - * …
Большой Англо-Русский словарь
METHOD — сущ. 1) а) метод, способ; методика, прием, средство б) мн. методика (как направление научной деятельности) to apply, employ, use a …
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLING — сущ. 1) отбор проб или образцов 2) образец, проба отбор проб, образцов - air * забор проб воздуха - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
METHOD — сущ. 1) а) метод, способ; методика, прием, средство б) мн. методика (как направление научной деятельности) to apply, employ, use a …
Новый большой Англо-Русский словарь
КОПИРОВАНИЕ В КОНТРОЛЬНЫХ ТОЧКАХ — копирование в контрольных точках checkpointing
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕРЖАТЕЛЬ КОНТРОЛЬНЫХ АКЦИЙ — держатель контрольных акций controlling shareholder
Русско-Английский словарь Сократ
TROUBLESHOOTING CHECK LIST — перечень контрольных проверок для поиска неисправностей
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL AND ERROR METHOD — метод проб и ошибок, метод подбора Many drugs were found by trial and error method. ≈ Многие лекарства были найдены …
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL-AND-ERROR ADJUSTMENT — регулирование методом проб и ошибок; уточнение решения методом проб и ошибок регулирование методом проб и ошибок
Большой Англо-Русский словарь
TOTAL TRANSFER — передача контрольных сумм
Большой Англо-Русский словарь
TESTGRID — сетка [матрица] контрольных точек (встроенные средства тестирования)
Большой Англо-Русский словарь
TEST ELEMENT GROUP — тестовая группа элементов; группа контрольных структур (па полупроводниковой пластине)
Большой Англо-Русский словарь
TEST CASE GENERATOR — генератор контрольных примеров (для системных испытаний программного обеспечения)
Большой Англо-Русский словарь
TEST CASE EXECUTION MONITOR — монитор контрольных примеров
Большой Англо-Русский словарь
TEST-POINT GRID — сетка [матрица] контрольных точек (встроенные средства тестирования)
Большой Англо-Русский словарь
TARGETING — сущ. таргетинг, определение контрольных цифр (экономических ориентиров) (военное) программирование траектории (баллистического снаряда) (военное) нацеливание, определение объектов, целей для удара - …
Большой Англо-Русский словарь
TARGET — сущ. 1) цель, мишень (тж. перен.) to aim at target ≈ прицелиться to fire at a target ≈ стрелять по …
Большой Англо-Русский словарь
SURVIVAL — сущ. 1) выживание the survival of the fittest ≈ естественный отбор 2) пережиток Syn : remnant, vestige 3) долговечность выживание; …
Большой Англо-Русский словарь
SIGNATURE TESTING — проверка с помощью контрольных сумм; проверка с помощью сигнатур, сигнатурный контроль
Большой Англо-Русский словарь
SELECTION — сущ. 1) выбор, подбор, отбор to make a selection ≈ производить отбор natural selection ≈ естественный отбор Syn : assortment, …
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLING PLATFORM — 1. площадка для отбора проб 2. метео платформа для отбора проб, пробоотборная платформа
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLER — сущ. 1) а) образец вышивки (с различными видами стежков) б) = sample 1), 2 2) а) сборник образцов, примеров (чего-л.); …
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE TRAP — ловушка для отбора проб; трап для отбора проб шламоуловитель, шламосборник
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE COLLECTION TRAP — ловушка для отбора проб; трап для отбора проб
Большой Англо-Русский словарь
SALTING — сущ. искусственное повышение содержания проб [см. salt 3. ] соление, засолка - * tub солильная кадка - * furnace (специальное) …
Большой Англо-Русский словарь
SALT — 1. сущ. 1) а) соль; пищевая, поваренная соль to pour salt ≈ сыпать соль garlic salt ≈ соль с чесноком …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVERY INTERVAL — интервал восстановления (период времени, необходимый для возвращения отказавшей системы в работоспособное состояние и определяющий целесообразную частоту контрольных точек)
Большой Англо-Русский словарь
QUARTATION — квартование, квартование проб (техническое) квартование, отбор проб
Большой Англо-Русский словарь
PROOF TOTAL — контрольная сумма "второго уровня" (для проверки контрольных сумм)
Большой Англо-Русский словарь
PILOT-FLUE TEMPERATURE — температура в контрольных вертикалах
Большой Англо-Русский словарь
MONITORING CYCLE — цикл контрольных испытаний
Большой Англо-Русский словарь
MODE — сущ. 1) метод, методика, способ The writer made use of a mode of teaching used commonly enough in the Bible. …
Большой Англо-Русский словарь
LUNAR — прил. 1) лунный lunar distance ≈ лунное расстояние (расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты) lunar module ≈ лунный …
Большой Англо-Русский словарь
DRAFT — 1. сущ. орфографический вариант draught 1) коммерческие термины а) чек, счет, тратта, платежное поручение I have enclosed your draft. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CUT-AND-TRY METHOD — 1. метод проб и ошибок 2. метод подбора метод проб и ошибок
Большой Англо-Русский словарь
CUT-AND-TRY APPROACH — метод проб и ошибок метод проб и ошибок
Большой Англо-Русский словарь
CHOICE — 1. сущ. 1) выбор, отбор; подбор; селекция to make/take one's choice ≈ сделать выбор take your choice ≈ выбирайте careful …
Большой Англо-Русский словарь
CHECKPOINTING OPERATION — операция проверки в контрольных точках; проверка в контрольных точках
Большой Англо-Русский словарь
CHECKPOINTING — I (профилактическое) копирование (памяти) в контрольных точках II введение контрольных точек (напр. в программу) выгружать . копирование в контрольных точках …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Большой Англо-Русский словарь
BAG-TRIER — с.-х. мешковый щуп, зонд для отбора проб из мешков (сельскохозяйственное) мешковый щуп, зонд для отбора проб из мешков
Большой Англо-Русский словарь
APPROACH — 1. сущ. 1) приближение; наступление too near approaches to fire ≈ слишком близкое приближение к огню the approach of summer …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТБОР КОВШОВОЙ ПРОБЫ ОТБОР МОЩНОСТИ→