ОТБОЙЩИК

Русско-английский перевод ОТБОЙЩИК

муж. breaker, digger

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТБОЙЩИК — breaker, digger
Русско-Английский словарь общей тематики
DIGGER — сущ. 1) профессия а) землекоп, рабочий, выполняющий земляные работы б) горнорабочий, шахтер, "углекоп", рудокоп, отбойщик, забойщик в) золотоискатель, кладоискатель г) …
Большой Англо-Русский словарь
BREAKER I — n 1) тот, кто ломает, разрушает; 2) нарушитель (закона и т. п.) ; 3) бурун; 4) ледорез, бык (моста) ; …
Большой Англо-Русский словарь
BREAKER I — n 1) тот, кто ломает, разрушает; 2) нарушитель (закона и т. п.) ; 3) бурун; 4) ледорез, бык (моста) ; …
Большой Англо-Русский словарь
BREAKER — I сущ. 1) тот, кто разрушает, нарушает а) разрушитель, уничтожитель Breaker of Idols. ≈ Сокрушитель идолов. б) нарушитель закона; клятвопреступник; …
Большой Англо-Русский словарь
BREAKER — breaker.ogg _I ʹbreıkə n 1. см. break1 II + -er 2. взломщик 3. нарушитель ( закона и т. п. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIGGER — 1) землеройное орудие 2) землеройная машина; экскаватор 3) культурный плужный корпус 4) землекоп 5) горн. отбойщик; навалоотбойщик 6) нефт. бурильщик …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BREAKER — 1) эл. выключатель; прерыватель 2) дробилка; измельчитель 3) машинист дробилки 4) метал. легко отделяемая прибыль 5) мн. ч. метал. предохранительные …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIGGER — 1) землеройное орудие 2) землеройная машина; экскаватор 3) культурный плужный корпус 4) землекоп 5) горн. отбойщик; навалоотбойщик 6) нефт. бурильщик • - pole-hole digger - rathole digger - trench …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BREAKER — 1) эл. выключатель; прерыватель 2) дробилка; измельчитель 3) машинист дробилки 4) метал. легко отделяемая прибыль 5) мн. ч. метал. предохранительные стаканы 6) лом (инструмент) 7) лесн. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BREAKER — 1) выключатель; прерыватель 2) дробилка; лом; ударный рабочий инструмент 3) брекер, подпротекторный слой (шины) 4) горн. отбойщик 5) мор. прибойная волна, бурун 6) полигр. раскрыватель 7) …
Англо-Русский научно-технический словарь
DIGGER — сущ.1) профессия а) землекоп, рабочий, выполняющий земляные работы б) горнорабочий, шахтер, "углекоп", рудокоп, отбойщик, забойщик в) золотоискатель, кладоискатель г) археолог …
Англо-Русский словарь Tiger
BREAKER — небольшой бочонок дробильщик; нарушитель (закона и т. п.) отбойщик; tech. дробилка; text. мяло, трепалка бурун; hydr. ледорез; бык (моста) electr. …
Англо-Русский словарь Tiger
BREAKER — (n) бочонок; брейкер; брекер; бурун; взломщик; выключатель; дрессировщик; дробилка; исполнитель брейка; исполнительница брейка; ледорез; нарушитель; отбойщик; прерыватель; трепалка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BREAKER — I [ʹbreıkə] n 1. см. break1 II + -er 2. взломщик 3. нарушитель ( закона и т. п. ) 4. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BREAKER — _I ʹbreıkə n 1. см. break1 II + -er 2. взломщик 3. нарушитель ( закона и т. п. ) 4. …
Большой новый Англо-Русский словарь
DIGGER — n. землекоп, горнорабочий, отбойщик, золотоискатель
English-Russian-dictionary - Bed release
BREAKER — n. взломщик, нарушитель; дрессировщик; брекер, бурун, отбойщик, дробилка; выключатель, прерыватель; ледорез, волнолом, бык
English-Russian-dictionary - Bed release
DIGGER — n. землекоп, горнорабочий, отбойщик, золотоискатель
English-Russian-dictionary - Bed release
BREAKER — n. взломщик, нарушитель; дрессировщик; брекер, бурун, отбойщик, дробилка; выключатель, прерыватель; ледорез, волнолом, бык
English-Russian-dictionary - Bed release
DIGGER — сущ. 1) а) землекоп, рабочий, выполняющий земляные работы б) горнорабочий, шахтер, "углекоп", рудокоп, отбойщик, забойщик в) золотоискатель, кладоискатель г) археолог …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DIGGER — сущ. 1) а) землекоп, рабочий, выполняющий земляные работы б) горнорабочий, шахтер, "углекоп", рудокоп, отбойщик, забойщик в) золотоискатель, кладоискатель г) археолог 2) (животные, копающиеся в земле) мн.; …
Англо-Русский словарь общей лексики
DIGGER — _n. 1> землекоп 2> горнорабочий; углекоп, отбойщик; золотоискатель 3> _собир. австралиец или новозеландец; австралийский или новозеландский солдат 4> (Diggers) _pl. …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
BREAKER — _I _n. 1> дробильщик 2> нарушитель (закона и т. п.) 3> отбойщик 4> бурун 5> _тех. дробилка 6> _эл. выключатель; …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
DIGGER — n. 1. землекоп 2. горнорабочий; углекоп, отбойщик; золотоискатель 3. собир. австралиец или новозеландец; австралийский или новозеландский солдат 4. (Diggers) pl. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
BREAKER — I n. 1. дробильщик 2. нарушитель (закона и т. п.) 3. отбойщик 4. бурун 5. тех. дробилка 6. эл. выключатель; …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
DIGGER — землекоп горнорабочий; углекоп, отбойщик; золотоискатель coll. австралиец или новозеландец; приспособление для копания
Англо-Русский дополнительный словарь
BREAKER — небольшой бочонок дробильщик; нарушитель (закона и т. п.) отбойщик; tech. дробилка; text. мяло, трепалка бурун; hydr. ледорез; бык (моста) electr. выключатель; прерыватель
Англо-Русский дополнительный словарь
DIGGER — _n. 1> землекоп 2> горнорабочий; углекоп, отбойщик; золотоискатель 3> _разг. австралиец или новозеландец; австралийский или новозеландский солдат 4> (Diggers) _pl. …
Англо-Русский словарь Мюллера
DIGGER — сущ. 1) профессия а) землекоп, рабочий, выполняющий земляные работы б) горнорабочий, шахтер, "углекоп", рудокоп, отбойщик, забойщик в) золотоискатель, кладоискатель г) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BREAKER — I сущ. 1) тот, кто разрушает, нарушает а) разрушитель, уничтожитель Breaker of Idols. ≈ Сокрушитель идолов. б) нарушитель закона; клятвопреступник; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТБОЙНЫЙ ЯС ОТБОР→