ОТЦОВСКОЕ НАСЛЕДИЕ

Русско-английский перевод ОТЦОВСКОЕ НАСЛЕДИЕ

patrimony

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТЦОВСКОЕ НАСЛЕДИЕ — patrimony
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТЦОВСКОЕ НАСЛЕДИЕ — patrimony
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАСЛЕДИЕ — legacy, heritage отцовское наследие — patrimony наследие прошлого — the heritage of the past
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАСЛЕДИЕ — с. legacy, heritage; отцовское ~ patrimony; ~ прошлого the heritage of the past
Русско-Английский словарь общей тематики
НАСЛЕДИЕ — с. legacy, heritage отцовское наследие — patrimony наследие прошлого — the heritage of the past
Русско-Английский словарь
НАСЛЕДИЕ — с. legacy, heritage отцовское наследие — patrimony наследие прошлого — the heritage of the past
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАСЛЕДИЕ — ср. heritage, legacy отцовское наследие литературное наследие с. legacy, heritage отцовское ~ patrimony ~ прошлого the heritage of the past
Большой Русско-Английский словарь
НАСЛЕДИЕ — n. inheritance, heritage
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАСЛЕДИЕ — Inheritance cycle
Русско-Американский Английский словарь
НАСЛЕДИЕ — Inheritance
Russian Learner's Dictionary
НАСЛЕДИЕ — heritage
Russian Learner's Dictionary
НАСЛЕДИЕ — ср. heritage, legacy - литературное наследие - отцовское наследие
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАСЛЕДИЕ — Legacy
Британский Русско-Английский словарь
НАСЛЕДИЕ — Inheritance
Британский Русско-Английский словарь
НАСЛЕДИЕ — Heritage
Британский Русско-Английский словарь
НАСЛЕДИЕ — Heirloom
Британский Русско-Английский словарь
НАСЛЕДИЕ — Bequest
Британский Русско-Английский словарь
НАСЛЕДИЕ — inheritance, legacy
Русско-Английский экономический словарь
НАСЛЕДИЕ — с. legacy, heritage; отцовское ~ patrimony; ~ прошлого the heritage of the past
Русско-Английский словарь - QD
НАСЛЕДИЕ — heritage
Русско-Английский юридический словарь
НАСЛЕДИЕ — наследие heritage
Русско-Английский словарь Сократ
TIE UP — 1) привязать; перевязать; связать I don't tie it up ≈ это не вызывает у меня никаких ассоциаций, воспоминаний 2) ограничить …
Большой Англо-Русский словарь
PATRIMONY — сущ. 1) родовое, наследственное имение, вотчина 2) наследство; наследие to spend the whole patrimony ≈ промотать все наследство Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PATERNAL — прил. 1) а) отцовский paternal benevolence ≈ отцовское благословение Syn : fatherly, one's father б) отеческий Syn : fatherly 2) …
Большой Англо-Русский словарь
LEGACY — сущ. 1) наследство; наследие to hand down a legacy ≈ оставить наследство Syn : bequest 2) функции, должность легата (посла …
Большой Англо-Русский словарь
LAY OUT — 1) выкладывать, выставлять The goods for sale were laid out attractively. ≈ Товары на продажу были выставлены так, что привлекали …
Большой Англо-Русский словарь
INHERITANCE — сущ. 1) а) наследование; унаследование; получение наследства б) биол. наследственность 2) а) наследство Syn : bequest, birthright, heritage, legacy, patrimony …
Большой Англо-Русский словарь
INHERITAGE — (редкое) наследование - law of * наследственное право (редкое) унаследование (особенностей, свойств и т. п.) (редкое) наследство, наследственное имущество - …
Большой Англо-Русский словарь
HERITAGE — сущ. наследство; наследие to cherish one's heritage ≈ хранить наследство to repudiate one's heritage ≈ отрекаться от наследства priceless heritage …
Большой Англо-Русский словарь
HANGOVER — сущ. 1) пережиток; наследие (прошлого) Syn : remainder 1., survival, after-effect 2) разг. похмелье пережиток, наследие (прошлого) (разговорное) похмелье hangover …
Большой Англо-Русский словарь
FATHERLY — 1. прил. отцовский; нежный, отеческий Syn : paternal, one's father 2. нареч. отечески отцовский, свойственный отцу - * responsibility ответственность …
Большой Англо-Русский словарь
DRINK AWAY — пропивать Tom drank the whole of his father's fortune away. ≈ Том пропил все отцовское наследство. Some people try to …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWANCE — 1. сущ. 1) норма выдачи денег а) содержание (денежное на определенный срок - суточные и т.д.) family allowance grant an …
Большой Англо-Русский словарь
ОТЦОВ — one's father's отцовское наследие — patrimony
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIE UP — phr v 1. 1> связывать, увязывать, перевязывать to tie up a parcel - перевязывать пакет to tie up one's head …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEGACY — legacy.ogg ʹlegəsı n 1. 1> наследство to leave a legacy - оставить наследство legacy duty - наследственная пошлина 2> юр. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INHERITANCE — n 1. 1> наследование law of inheritance - наследственное право 2> унаследование ( особенностей, свойств и т. п. ) 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FATHERLY — 1. ʹfɑ:ðəlı a 1. отцовский, свойственный отцу fatherly responsibility - ответственность отца fatherly blessing - отцовское благословение 2. отеческий; покровительственный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PATERNAL — paternal прил.1) а) отцовский paternal benevolence — отцовское благословение Syn:fatherly, one's father б) отеческий Syn:fatherly 2) родственный по линии отца …
Англо-Русский словарь Tiger
DRINK AWAY — пропивать Tom drank the whole of his father's fortune away. — Том пропил все отцовское наследство. Some people try to …
Англо-Русский словарь Tiger
PATRIMONY — (n) наследие; наследственная доля отца; наследственное имущество; наследство; отцовское наследие; родовое имущество; церковная собственность
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TIE UP — phr v 1. 1) связывать, увязывать, перевязывать to ~ a parcel - перевязывать пакет to ~ one's head - перевязывать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FATHERLY — 1. [ʹfɑ:ðəlı] a 1. отцовский, свойственный отцу ~ responsibility - ответственность отца ~ blessing - отцовское благословение 2. отеческий; покровительственный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TIE UP — phr v 1. 1> связывать, увязывать, перевязывать to tie up a parcel - перевязывать пакет to tie up one's head …
Большой новый Англо-Русский словарь
FATHERLY — 1. ʹfɑ:ðəlı a 1. отцовский, свойственный отцу fatherly responsibility - ответственность отца fatherly blessing - отцовское благословение 2. отеческий; покровительственный …
Большой новый Англо-Русский словарь
PATERNAL — прил. 1) а) отцовский paternal benevolence — отцовское благословение Syn: fatherly , one's father б) отеческий Syn: fatherly 2) родственный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LAY OUT — 1) выкладывать, выставлять The goods for sale were laid out attractively. — Товары на продажу были выставлены так, что привлекали …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HERITAGE — сущ. наследство; наследие to cherish one's heritage — хранить наследство to repudiate one's heritage — отрекаться от наследства priceless heritage …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DRINK AWAY — фраз. гл. пропивать Tom drank the whole of his father's fortune away. — Том пропил все отцовское наследство. Some people …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PATERNAL — прил. 1) а) отцовский paternal benevolence — отцовское благословение Syn: fatherly, one's father б) отеческий Syn: fatherly 2) родственный по линии отца paternal uncle — дядя со стороны отца •• - paternal …
Англо-Русский словарь общей лексики
LAY OUT — 1) выкладывать, выставлять The goods for sale were laid out attractively. — Товары на продажу были выставлены так, что привлекали внимание. 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
HERITAGE — сущ. наследство; наследие to cherish one's heritage — хранить наследство to repudiate one's heritage — отрекаться от наследства priceless heritage — бесценное наследие proud heritage …
Англо-Русский словарь общей лексики
DRINK AWAY — фраз. гл. пропивать Tom drank the whole of his father's fortune away. — Том пропил все отцовское наследство. Some people try to …
Англо-Русский словарь общей лексики
ОТЦОВ — прил. разг. one's father's отцовское наследие — patrimony
Русско-Английский словарь
ОТЦОВ — прил. разг. one's father's отцовское наследие — patrimony
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТЦОВСКИЙ — прил. paternal; fatherly, one's father - отцовское наследие
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
LEGACY — сущ. 1) наследство; наследие to hand down a legacy ≈ оставить наследство Syn : bequest 2) функции, должность легата (посла …
Новый большой Англо-Русский словарь
INHERITANCE — сущ. 1) а) наследование; унаследование; получение наследства б) биол. наследственность 2) а) наследство Syn : bequest, birthright, heritage, legacy, patrimony …
Новый большой Англо-Русский словарь
HERITAGE — сущ. наследство; наследие to cherish one's heritage ≈ хранить наследство to repudiate one's heritage ≈ отрекаться от наследства priceless heritage …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТЦОВСКИЙ НАСЛЕДИЕ ОТЦОВСТВО→