ОТКЛАДЫВАТЬСЯ

Русско-английский перевод ОТКЛАДЫВАТЬСЯ

см. запоминать

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТКЛАДЫВАТЬСЯ НА ГРАФИКЕ — см. отражаться на графике в виде
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
TURN DOWN — 1) отвергать (предложение); отказывать (кому-л.) to turn down the offer ≈ отклонить предложение Syn : reject, disallow, decline, refuse, repudiate, …
Большой Англо-Русский словарь
STAND OVER — 1) оставаться нерешенным; быть отложенным, отсроченным Let the matter stand over! ≈ Отложите это дело! 2) наблюдать за чьей-л. работой …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Большой Англо-Русский словарь
LIE OVER — быть отложенным (до другого времени) We'll have to leave the question lying over till next week. ≈ Мы отложим рассмотрение …
Большой Англо-Русский словарь
HANG OVER — 1) нависать; перен. грозить, угрожать I hate to have unfinished work hanging over me. ≈ Ненавижу, когда надо мной висит …
Большой Англо-Русский словарь
BOTTLENECK — 1. сущ. 1) узкое место, препятствие, помеха 2) нехватка (ресурсов) bottleneck problem capacity bottlenecks 2. прил. дефицитный горлышко бутылки узкий …
Большой Англо-Русский словарь
TURN DOWN — phr v 1. убавлять, уменьшать ( свет, газ и т. п. ) to turn down the volume (on the radio) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STAND OVER — phr v 1. откладывать 2. быть отложенным, откладываться to let a question stand over - отложить вопрос there's no urgency …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIE OVER — phr v 1. откладываться, переноситься ( на будущее ) let the matter lie over until the next meeting - пусть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HANG OVER — phr v 1. оставаться; продолжаться this custom hangs over from the old days - этот обычай - наследие /пережиток/ прошлого …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOTTLENECK — bottleneck.ogg _I 1. ʹbɒtlnek n 1. горлышко бутылки 2. 1> узкий проход, проезд 2> узкое место; препятствие, помеха 3. тех. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TURN DOWN — phr v 1. убавлять, уменьшать ( свет, газ и т. п. ) to ~ the volume (on the radio) - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STAND OVER — phr v 1. откладывать 2. быть отложенным, откладываться to let a question ~ - отложить вопрос there's no urgency about …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIE OVER — phr v 1. откладываться, переноситься ( на будущее ) let the matter ~ until the next meeting - пусть вопрос …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HANG OVER — phr v 1. оставаться; продолжаться this custom hangs over from the old days - этот обычай - наследие /пережиток/ прошлого …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BOTTLENECK — I 1. [ʹbɒtlnek] n 1. горлышко бутылки 2. 1) узкий проход, проезд 2) узкое место; препятствие, помеха 3. тех. горловина …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TURN DOWN — phr v 1. убавлять, уменьшать ( свет, газ и т. п. ) to turn down the volume (on the radio) …
Большой новый Англо-Русский словарь
STAND OVER — phr v 1. откладывать 2. быть отложенным, откладываться to let a question stand over - отложить вопрос there's no urgency …
Большой новый Англо-Русский словарь
LIE OVER — phr v 1. откладываться, переноситься ( на будущее ) let the matter lie over until the next meeting - пусть …
Большой новый Англо-Русский словарь
HANG OVER — phr v 1. оставаться; продолжаться this custom hangs over from the old days - этот обычай - наследие /пережиток/ прошлого …
Большой новый Англо-Русский словарь
BOTTLENECK — _I 1. ʹbɒtlnek n 1. горлышко бутылки 2. 1> узкий проход, проезд 2> узкое место; препятствие, помеха 3. тех. горловина …
Большой новый Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя ( рыб и т. п. ) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn: husk, peel 3) а) зубной камень Syn: tartar б) осадок; накипь, минеральные отложения; тех. …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЗАДЕРЖИВАТЬ
Русско-Английский словарь общей тематики
DEPOSIT — 1) осадок, отстой; отложение; преципитат; давать осадок; откладываться 2) зубной налет
Новый Англо-Русский медицинский словарь
ЗАДЕРЖИВАТЬ
Русско-Английский словарь - QD
ПОДАГРА — заболевание, вызывающее в типичных случаях болезненное опухание суставов. Подагра характеризуется резким повышением уровня мочевой кислоты в крови (гиперурикемия) и отложением …
Русский словарь Colier
БЕСХВОСТЫЕ — (Anura, или Salientia), отряд позвоночных, вместе с отрядами хвостатых (Caudata) и червяг, или безногих (Gymnophiona), составляющий класс земноводных, или амфибий, …
Русский словарь Colier
ЗАДЕРЖИВАТЬ
Большой Русско-Английский словарь
TURN DOWN — 1) отвергать (предложение); отказывать (кому-л.) to turn down the offer ≈ отклонить предложение Syn : reject, disallow, decline, refuse, repudiate, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТКЛАДЫВАТЬ, ОТЛОЖИТЬ ОТКЛАДЫВАЯ→