ОТКЛЮЧАЮЩАЯ ЗАЩЕЛКА

Русско-английский перевод ОТКЛЮЧАЮЩАЯ ЗАЩЕЛКА

disengaging latch

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТКЛЮЧАЮЩАЯ ЗАЩЕЛКА — disengaging latch
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАЩЕЛКА — Detent
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЩЁЛКА — ( в двери ) catch, latch; ( в механизме ) catch, pawl, latch
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАЩЕЛКА — latch, hatch
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЩЕЛКА — catch
Russian Learner's Dictionary
ЗАЩЁЛКА — ж. разг. ( в двери ) catch, latch; ( в механизме ) catch, pawl, latch
Русско-Английский словарь
ЗАЩЁЛКА — ж. разг. ( в двери ) catch, latch; ( в механизме ) catch, pawl, latch
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАЩЕЛКА — защелка адреса : address latch
Russian-English Edic
ЗАЩЕЛКА — arrester, locking pattern, locking pawl, pawl, catch, click, clip, trip, detent, lug latch, spring plunger, snap, trip trigger, trigger
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАЩЕЛКА — clip, ring latch, latch, dog catch, catch, pawl, click, (замка) nab, detent, snap, stop, trigger, trip
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАЩЕЛКА — Latch
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩЕЛКА — latch, hatch
Русско-Английский словарь - QD
ЗАЩЕЛКА — ж. (arrestor) catch; click; detent; latch; snap предохранительная защелка замка задней двери, не позволяющая ребенку открыть дверь изнутри салона — children safety …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАЩЕЛКА — 1) latch 2) lock
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАЩЁЛКА — f latch catch; detent
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗАЩЁЛКА — clip, dog, lug latch, latch, pawl, ratchet, trigger ж. latch, hatch
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЩЕЛКА — жен. разг. latch, catch
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДЕЛЬНАЯ ОТКЛЮЧАЮЩАЯ СПОСОБНОСТЬ — (напр. реле) limiting breaking capacity
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТКЛЮЧАЮЩАЯ СПОСОБНОСТЬ — (напр. реле) breaking capacity
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТКЛЮЧАЮЩАЯ ПЛАСТИНА — (напр. в защитном устройстве робота) breakaway plate
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТКЛЮЧАЮЩАЯ МУФТА — breakaway clutch
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TRIGGER — 1. сущ. 1) воен. спусковой крючок pull the trigger 2) тех. защелка, собачка ∙ easy on the trigger амер. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SNAP — 1. сущ. 1) треск; щелканье, щелчок Every minute or so I could hear a snap, a crack and a crash …
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY CATCH — предохранительная задвижка, зарубка предохранительная (техническое) предохранитель; защелка предохранителя (электротехника) плавкий предохранитель защелка (на замке ожерелья, брошки и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
RUPTURING DUTY — 1. отключающая способность (коммутационного аппарата) 2. работа контактов с разрывом дуги .
Большой Англо-Русский словарь
RUPTURING CAPACITY — отключающая способность (коммутационной аппаратуры)
Большой Англо-Русский словарь
PLUGGING DEVICE — отключающая заглушка
Большой Англо-Русский словарь
LATCH SPRING — пружинная защелка; подпружиненная защелка
Большой Англо-Русский словарь
LATCH — 1. сущ. 1) щеколда, засов, защелка, задвижка, шпингалет 2) американский замок 2. гл. 1) ловить, хватать Syn : catch, seize …
Большой Англо-Русский словарь
INTERRUPTING CAPACITY — отключающая способность (коммутационной аппаратуры)
Большой Англо-Русский словарь
DISENGAGING LATCH — отключающая защелка
Большой Англо-Русский словарь
DETENT — сущ.; тех. стопор, защелка, собачка; арретир, предохранитель Syn : stop, locking device (техническое) стопор, защелка, собачка; упор, арретир; фиксатор detent …
Большой Англо-Русский словарь
CLICK — 1. сущ. 1) щелчок (как при резком захлопывании двери) the click of the lifted latch ≈ щелчок поднятого запора Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ARRESTING — прил. 1) привлекающий внимание; поражающий; захватывающий arresting speech ≈ захватывающая речь 2) задерживающий; останавливающий arresting device привлекающий внимание; захватывающий - …
Большой Англо-Русский словарь
RUPTURING DUTY — 1) отключающая способность ( коммутационного аппарата ) 2) работа контактов с разрывом дуги .
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RUPTURING CAPACITY — отключающая способность ( коммутационной аппаратуры )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LATCH
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERRUPTING CAPACITY — отключающая способность ( коммутационной аппаратуры )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DISENGAGING LATCH — отключающая защёлка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BREAKING CAPACITY — 1) отключающая способность ( коммутационной аппаратуры ) 2) разрывная мощность, мощность переключения
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RUPTURING DUTY — 1) отключающая способность (коммутационного аппарата) 2) работа контактов с разрывом дуги .
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RUPTURING CAPACITY — отключающая способность (коммутационной аппаратуры)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LATCH
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INTERRUPTING CAPACITY — отключающая способность (коммутационной аппаратуры)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DISENGAGING LATCH — отключающая защёлка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BREAKING CAPACITY — 1) отключающая способность (коммутационной аппаратуры) 2) разрывная мощность, мощность переключения
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LIMITING BREAKING CAPACITY — предельная отключающая способность ( напр. реле )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DISENGAGING LATCH — отключающая защёлка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BREAKING CAPACITY — отключающая способность ( напр. реле )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BREAKAWAY PLATE — отключающая пластина ( напр. в защитном устройстве робота )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BREAKAWAY CLUTCH — разъединительная муфта; отключающая муфта
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LIMITING BREAKING CAPACITY — предельная отключающая способность (напр. реле)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DISENGAGING LATCH — отключающая защёлка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BREAKING CAPACITY — отключающая способность (напр. реле)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BREAKAWAY PLATE — отключающая пластина (напр. в защитном устройстве робота)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BREAKAWAY CLUTCH — разъединительная муфта; отключающая муфта
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PLUGGING DEVICE — отключающая заглушка
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RUPTURING DUTY — отключающая способность
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
TRIGGER — 1. сущ. 1) воен. спусковой крючок pull the trigger 2) тех. защелка, собачка ∙ easy on the trigger амер. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SNAP — 1. сущ. 1) треск; щелканье, щелчок Every minute or so I could hear a snap, a crack and a crash …
Новый большой Англо-Русский словарь
LATCH — 1. сущ. 1) щеколда, засов, защелка, задвижка, шпингалет 2) американский замок 2. гл. 1) ловить, хватать Syn : catch, seize …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETENT — сущ.; тех. стопор, защелка, собачка; арретир, предохранитель Syn : stop, locking device (техническое) стопор, защелка, собачка; упор, арретир; фиксатор detent …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLICK — 1. сущ. 1) щелчок (как при резком захлопывании двери) the click of the lifted latch ≈ щелчок поднятого запора Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARRESTING — прил. 1) привлекающий внимание; поражающий; захватывающий arresting speech ≈ захватывающая речь 2) задерживающий; останавливающий arresting device привлекающий внимание; захватывающий - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТКЛЮЧАЮЩАЯ ЗАГЛУШКА ОТКЛЮЧАЮЩАЯ СПОСОБНОСТЬ→