ОТМЕЖЕВЫВАТЬСЯ

Русско-английский перевод ОТМЕЖЕВЫВАТЬСЯ

I несовер. - отмежевываться

совер. - отмежеваться возвр.

(от кого-л./чего-л. ) dissociate/isolate oneself (from)

refuse to acknowledge II страд. от отмежевывать

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТМЕЖЕВЫВАТЬСЯ — Disavow
Русско-Американский Английский словарь
ОТМЕЖЁВЫВАТЬСЯ — 1. (от; обособляться ) dissociate / isolate oneself (from); ( объявлять о своём несогласии ) refuse to acknowledge ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТМЕЖЁВЫВАТЬСЯ — отмежеваться 1. (от; обособляться ) dissociate / isolate oneself (from); ( объявлять о своём несогласии ) refuse to acknowledge ( …
Русско-Английский словарь
ОТМЕЖЁВЫВАТЬСЯ — отмежеваться 1. (от; обособляться ) dissociate / isolate oneself (from); ( объявлять о своём несогласии ) refuse to acknowledge ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТМЕЖЕВЫВАТЬСЯ — dissociate oneself from
Русско-Английский экономический словарь
WEASEL II — v 1) амер. разг. вилять, юлить, уклоняться (от обязательства, обещания) , устраняться (от участия в невыгодном деле) , отмежёвываться, ускользать …
Большой Англо-Русский словарь
WEASEL II — v 1) амер. разг. вилять, юлить, уклоняться (от обязательства, обещания) , устраняться (от участия в невыгодном деле) , отмежёвываться, ускользать …
Большой Англо-Русский словарь
WEASEL — сущ.; зоол. 1) ласка; мех ласки 2) проныра ∙ to catch a weasel asleep ≈ застать врасплох человека, обычно настороженного …
Большой Англо-Русский словарь
DISSOCIATE ONESELF FROM — отмежевываться
Большой Англо-Русский словарь
DISSOCIATE — гл. 1) разъединять, отделять (от чего-л., от кого-л. ≈ from); разобщать The chairman stated that he dissociated himself and his …
Большой Англо-Русский словарь
DISAVOW — гл. 1) отрекаться (от чего-л.), не признавать (что-л.); снимать с себя ответственность Syn : repudiate, disclaim, forswear 2) полит. дезавуировать …
Большой Англо-Русский словарь
WEASEL — weasel.ogg 1. ʹwi:z(ə)l n 1. 1> зоол. горностай, ласка и др. животные семейства куньих ( Mustela gen. ) 2> мех …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISSOCIATE — dissociate.ogg dıʹsəʋʃıeıt v 1. (from) 1> разъединять, отделять, разобщать to dissociate oneself from others - отмежеваться от других to dissociate …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISSOCIATE — разъединять, отделять (from); разобщать (refl.) отмежевываться chem. диссоциировать; разлагать
Англо-Русский словарь Tiger
DISAVOW — отрицать отрекаться, отказываться; отмежевываться; снимать с себя ответственность polit. дезавуировать
Англо-Русский словарь Tiger
DENIABILITY — сущ.способность, возможность что-либо отрицать, от чего-либо отказываться, отмежевываться; переводится в зависимости от контекста So, China could encourage piratical attacks and …
Англо-Русский словарь Tiger
WEASEL — 1. [ʹwi:z(ə)l] n 1. 1) зоол. горностай, ласка и др. животные семейства куньих ( Mustela gen. ) 2) мех или …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISSOCIATE — v 1. (from) 1) разъединять, отделять, разобщать to ~ oneself from others - отмежеваться от других to ~ oneself from …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WEASEL — 1. ʹwi:z(ə)l n 1. 1> зоол. горностай, ласка и др. животные семейства куньих ( Mustela gen. ) 2> мех или …
Большой новый Англо-Русский словарь
DISSOCIATE — v 1. (from) 1> разъединять, отделять, разобщать to dissociate oneself from others - отмежеваться от других to dissociate oneself from …
Большой новый Англо-Русский словарь
DISSOCIATE — гл. 1) разъединять, отделять ( от чего-л., от кого-л. ) ; разобщать The chairman stated that he dissociated himself and …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DISSOCIATE — гл. 1) разъединять, отделять (от чего-л., от кого-л.); разобщать The chairman stated that he dissociated himself and his committee from the views …
Англо-Русский словарь общей лексики
DISSOCIATE — _v. 1> разъединять, отделять (from); разобщать The chairman slated that he dissociated himself and his committee from the views expressed …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
DISAVOW — _v. 1> отрицать 2> отрекаться, отказываться; отмежевываться; снимать с себя ответственность 3> _полит. дезавуировать _Syn: forswear
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
DISSOCIATE — v. 1. разъединять, отделять (from); разобщать The chairman slated that he dissociated himself and his committee from the views expressed …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
DISAVOW — v. 1. отрицать 2. отрекаться, отказываться; отмежевываться; снимать с себя ответственность 3. полит. дезавуировать Syn: forswear
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
WEASEL — вилять, юлить, уклоняться (от обязательства, обещания), устраняться (от участия в невыгодном деле), отмежёвываться, ускользать ([тж.] ~ out) [вор. жарг.] доносить, быть осведомителем ласка, …
Англо-Русский дополнительный словарь
DISSOCIATE — разъединять, отделять (from); разобщать (refl.) отмежевываться chem. диссоциировать; разлагать
Англо-Русский дополнительный словарь
DISAVOW — отрицать отрекаться, отказываться; отмежевываться; снимать с себя ответственность polit. дезавуировать
Англо-Русский дополнительный словарь
DISSOCIATE ONESELF FROM — отмежевываться
Англо-Русский словарь по экономике
DISSOCIATE — гл. 1) разъединять, отделять (от чего-л., от кого-л. ≈ from); разобщать The chairman stated that he dissociated himself and his …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТМЕЖЁВЫВАТЬ, ОТМЕЖЕВАТЬ ОТМЕЛЬ→