ОТРЕШАТЬ

Русско-английский перевод ОТРЕШАТЬ

несовер. - отрешать

совер. - отрешить (что-л. )

уст. отрешать от должности

remove

dismiss

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТРЕШАТЬ — отрешать от должности ( вн. ) — suspend ( d. ), dismiss ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТРЕШАТЬ — отрешить уст. отрешать от должности ( вн. ) — suspend ( d. ), dismiss ( d. )
Русско-Английский словарь
ОТРЕШАТЬ — отрешить уст. отрешать от должности ( вн. ) — suspend ( d. ), dismiss ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТРЕШАТЬ — v. release, dismiss; suspend, temporarily debar from an office or privilege
Russian-English Edic
ОТРЕШАТЬ — ( что-л. ) несовер. - отрешать; совер. - отрешить ; устар. употребляется только в сочетаниях - отрешать от должности
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТРЕШАТЬ — отрешать remove;dismiss
Русско-Английский словарь Сократ
ОТРЕШАТЬ ОТ ДОЛЖНОСТИ — (кого-л.) to dismiss; to release; to remove; to suspend
Русско-Английский словарь общей тематики
DEPRIVE — гл. 1) отбирать, отнимать, лишать (of - чего-л.) to deprive of self-control ≈ лишить самообладания The hot sun deprived the …
Большой Англо-Русский словарь
ОТРЕШИТЬ(СЯ) — сов. см. отрешать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТРЕШЁННЫЙ — 1. прич. см. отрешать 2. прил. aloof, remote отрешённый взгляд — vacant stare, other-worldly look
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТРЕШАТЬСЯ — 1. (от) renounce ( d. ), give* up ( d. ); ( освобождаться ) get* rid (of) он не мог …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEPRIVE — лишать (of чего-л.) eccl. отрешать от должности; отбирать
Англо-Русский словарь Tiger
INTERDICT — v. запрещать, лишать права пользования; удерживать, препятствовать; отрешать от должности
English-Russian-dictionary - Bed release
DEPRIVE — v. лишать, отнимать, обделять, отрешать от должности, отбирать бенефиций
English-Russian-dictionary - Bed release
INTERDICT — v. запрещать, лишать права пользования; удерживать, препятствовать; отрешать от должности
English-Russian-dictionary - Bed release
DEPRIVE — v. лишать, отнимать, обделять, отрешать от должности, отбирать бенефиций
English-Russian-dictionary - Bed release
DEPRIVE — гл. 1) отбирать, отнимать, лишать ( чего-л. ) to deprive of self-control — лишить самообладания The hot sun deprived the …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DEPRIVE — гл. 1) отбирать, отнимать, лишать (чего-л.) to deprive of self-control — лишить самообладания The hot sun deprived the flowers of water. — Солнце …
Англо-Русский словарь общей лексики
ОТРЕШИТЬ — совер. от отрешать
Русско-Английский словарь общей тематики
INTERDICT — 1. _n. 1> запрещение, запрет 2> _церк. отлучение; интердикт 2. _v. 1> запрещать 2> лишать права пользования 3> отрешать от …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
DEPRIVE — _v. 1> лишать; (of - чего-л.) The hot sun deprived the flowers of water. You cannot deprive me of my …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
INTERDICT — 1. n. 1. запрещение, запрет 2. церк. отлучение; интердикт 2. v. 1. запрещать 2. лишать права пользования 3. отрешать от …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
DEPRIVE — v. 1. лишать; (of - чего-л.) The hot sun deprived the flowers of water. You cannot deprive me of my …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
INTERDICT — запрещение, запрет eccl. отлучение; интердикт запрещать лишать права пользования отрешать от должности удерживать (от чего-л.) mil. препятствовать (огнем и т. п.)
Англо-Русский дополнительный словарь
DEPRIVE — лишать (of чего-л.) eccl. отрешать от должности; отбирать
Англо-Русский дополнительный словарь
ОТРЕШИТЬ(СЯ) — сов. см. отрешать(ся)
Русско-Английский словарь
ОТРЕШЁННЫЙ — 1. прич. см. отрешать 2. прил. aloof, remote отрешённый взгляд — vacant stare, other-worldly look
Русско-Английский словарь
ОТРЕШАТЬСЯ — отрешиться 1. (от) renounce ( d. ), give* up ( d. ); ( освобождаться ) get* rid (of) он не …
Русско-Английский словарь
ОТРЕШИТЬ(СЯ) — сов. см. отрешать(ся)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТРЕШИТЬ — несовер. - отрешать совер. - отрешить (что-л. ) уст. отрешать от должности см. отрешаться
Большой Русско-Английский словарь
DEPRIVE — гл. 1) отбирать, отнимать, лишать (of - чего-л.) to deprive of self-control ≈ лишить самообладания The hot sun deprived the …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТРЕЧЬСЯ ОТРЕШАТЬ ОТ ДОЛЖНОСТИ→