ОТРЫВИСТЫЙ Русско-английский перевод ОТРЫВИСТЫЙ прил. abrupt, jerky staccato (о звуках) uneven, disjointed (о речи) отрывист|ый - abrupt ~ые замечания disjointed remarks ~ смех staccato laughter ~ая речь curt speech Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012