ОТСОЕДИНЯТЬ

Русско-английский перевод ОТСОЕДИНЯТЬ

несовер. - отсоединять

совер. - отсоединить (что-л. ) cut, cut off

isolate, disconnect электр.

disconnect

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТСОЕДИНЯТЬ — Unplug
Русско-Американский Английский словарь
ОТСОЕДИНЯТЬ — cut* ( d. ), cut* off ( d. ); эл. isolate ( d. ), disconnect ( d. ) отсоединять проводку …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТСОЕДИНЯТЬ — отсоединить ( вн. ) cut* ( d. ), cut* off ( d. ); эл. isolate ( d. ), disconnect ( …
Русско-Английский словарь
ОТСОЕДИНЯТЬ — отсоединить ( вн. ) cut* ( d. ), cut* off ( d. ); эл. isolate ( d. ), disconnect ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТСОЕДИНЯТЬ — v. (perf. > отсоединить ) unplug
Russian-English Edic
ОТСОЕДИНЯТЬ — to cut off, disconnect
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТСОЕДИНЯТЬ — disengage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТСОЕДИНЯТЬ — detach; disconnect; disengage
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОТСОЕДИНЯТЬ — v disconnect
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОТСОЕДИНЯТЬ — отсоединять disconnect
Русско-Английский словарь Сократ
FREE — 1. прил. 1) а) свободный, вольный, независимый (from, of) to make free use of smth. ≈ пользоваться чем-л. без ограничений; …
Большой Англо-Русский словарь
DISJOINT — гл. 1) нарушать структуру, вносить беспорядок Syn : disturb, destroy 2) а) разбирать на составные части б) отделять, отсоединять Great …
Большой Англо-Русский словарь
DISCONNECT — гл. 1) разъединять, разделять, разобщать, отсоединять; расцеплять (with, from) It was impossible to disconnect him with old clothes. ≈ Невозможно …
Большой Англо-Русский словарь
DETACH — гл. 1) отделять(ся); отвязывать; отсоединять, разъединять; отцеплять; отщеплять (from) It was difficult to detach the tyre from the wheel. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CUT OUT — 1) вырезать The child likes to play with figures cut out of paper. ≈ Ребенок любит играть фигурками, вырезанными из …
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
UNPLUG — Отсоединять
Американский Англо-Русский словарь
ОТСОЕДИНИТЬ — сов. см. отсоединять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISCONNECT — disconnect.ogg ͵dıskəʹnekt v 1. (from) разъединять, разобщать, расцеплять I've been disconnected - нас разъединили ( реплика в телефонном разговоре ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CUT OUT — phr v 1. 1> вырезать; делать вырезки to cut out pictures - вырезать картинки 2> мед. удалять хирургически to cut …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CUT — _I 1. kʌt n 1. 1> порез; разрез a cut on the finger - порез пальца cuts on the face …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WELL — 1) колодец 2) источник 3) водоём 4) скважина 5) зумпф; отстойник 6) металлоприёмник ( шахтной печи ) 7) метал. горн …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOOSEN — 1) освобождать; отсоединять; откреплять 2) ослаблять 3) метал. расколачивать ( модель ) 4) разрыхлять
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ISOLATE — 1) отсоединять; отделять; отключать; разобщать; изолировать 2) хим. выделять (получать) в чистом виде 3) выделять, разделять ( сигналы ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DETACH — 1) отделять; отсоединять; отрывать; разъединять 2) отслаивать 3) отщеплять
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CUT
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WELL — 1) колодец 2) источник 3) водоём 4) скважина 5) зумпф; отстойник 6) металлоприёмник (шахтной печи) 7) метал. горн 8) строит. шахта (напр. лифта) 9) углубление 10) возд. ниша; отсек 11) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WELL
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ОТСОЕДИНИТЬ — несовер. - отсоединять совер. - отсоединить (что-л. ) cut, cut off isolate, disconnect электр. см. отсоединять
Большой Русско-Английский словарь
DISCONNECT — гл. 1) разъединять, разделять, разобщать, отсоединять; расцеплять (with, from) It was impossible to disconnect him with old clothes. ≈ Невозможно …
Новый большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТСОЕДИНЯЕМЫЙ ОВЕРШОТ ОТСОЕДИНЯТЬ ШТЕПСЕЛЬНЫЙ→