ОТТЯЖНОЙ ШКИВ

Русско-английский перевод ОТТЯЖНОЙ ШКИВ

drawoff pulley

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ШКИВ — m. pulley, sheave
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШКИВ — Sheave
Русско-Американский Английский словарь
ШКИВ — Pulley
Русско-Американский Английский словарь
ШКИВ — Gin
Русско-Американский Английский словарь
ШКИВ — pulley; sheave ведущий шкив — driving pulley ремённый шкив — belt pulley
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШКИВ — pulley; (блока) sheave
Русско-Английский словарь общей тематики
ШКИВ — м. тех. pulley; sheave ведущий шкив — driving pulley ремённый шкив — belt pulley
Русско-Английский словарь
ШКИВ — м. тех. pulley; sheave ведущий шкив — driving pulley ремённый шкив — belt pulley
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШКИВ — sheave block, block, pulley housing, pulley, sheave, contact wheel, (ременной передачи) pulley wheel, sheave wheel, (ленточно-отрезного станка) wheel
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШКИВ — муж. ; тех. pulley; sheave - ведущий шкив - ременной шкив
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШКИВ — gin, pulley, sheave, spool, tumbler
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТТЯЖНОЙ — drawback
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШКИВ — колесо, сделанное из металла или бакаута,- насаженное на ось и имеющее по наружной цилиндрической поверхности желоб (кип) для троса.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ШКИВ — колесо, сидящее на валу, непосредственно принимающее или передающее усилие с помощью ремня или каната. Шкивы были деревянные.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ШКИВ — pulley; (блока) sheave
Русско-Английский словарь - QD
ШКИВ — м. pulley; runner - натяжной шкив - раздвижной шкив - шкив вентилятора - шкив водяного насоса - шкив коленчатого вала
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ШКИВ — m pulley idler
Russian-English WinCept Glass dictionary
ШКИВ — м. pulley (блока) sheave
Большой Русско-Английский словарь
ОТТЯЖНОЙ — guy
Большой Русско-Английский словарь
ШКИВ — шкив pulley
Русско-Английский словарь Сократ
TAKEUP ROLL — 1. цел.-бум. снимающий вал, гауч-вал (круглосеточной машины) 2. вытяжной валок (каландра) 3. оттягивающий вал (основовязальной машины) 4. оттяжной валик (кругловязальной …
Большой Англо-Русский словарь
SUCTION TAKEDOWN DEVICE — вакуум-оттяжной механизм (круглочулочного автомата)
Большой Англо-Русский словарь
SHEAVE — I сущ. 1) тех. ролик, шкив 2) бобина, катушка, шпулька, шпуля 3) с.-х. костра II = sheaf 2. (техническое) шкив, …
Большой Англо-Русский словарь
PULLEY — 1. сущ. шкив, блок; ворот driving pulley ≈ ведущий шкив idler pulley ≈ холостой шкив; направляющий шкив split pulley ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PULL-ON SWITCH — оттяжной выключатель; разъединитель
Большой Англо-Русский словарь
PULL-OFF — фиксация - pull-off pole - pull-off transfer (военное) спуск (курка) - light * легкий курок (электротехника) оттяжной держатель (контактного провода)
Большой Англо-Русский словарь
IDLER PULLEY — холостой шкив; направляющий шкив, натяжной шкив; натяжной блок (техническое) холостой или направляющий шкив; натяжной шкив или ролик
Большой Англо-Русский словарь
IDLER — сущ. 1) лентяй, бездельник, лежебока, тунеядец Syn : sluggard, lazy person, lazy fellow 2) тех. направляющий/холостой шкив, валик, ролик, блок …
Большой Англо-Русский словарь
HEEL SHEAVE — оттяжной ролик, задний ролик (в станке ударно-канатного бурения)
Большой Англо-Русский словарь
DRAWOFF PULLEY — оттяжной шкив
Большой Англо-Русский словарь
BLOCK — 1. сущ. 1) а) блок; глыба; строительный блок Syn : brick, bar б) колода, чурбан building block ≈ блок для …
Большой Англо-Русский словарь
BAND WHEEL — 1. шкив (привода) ленточной пилы 2. шкив ленточного тормоза 3. шкив главного привода (установки канатного бурения)
Большой Англо-Русский словарь
BACKSTAY CABLE — тросовая оттяжка, оттяжной трос
Большой Англо-Русский словарь
BACK-GUY — оттяжной трос
Большой Англо-Русский словарь
ANCHOR — 1. сущ. 1) якорь at anchor ≈ на якоре The most ancient anchors were only large stones bored through the …
Большой Англо-Русский словарь
PULL-OFF — n 1. воен. спуск ( курка ) light hard pull-off - лёгкий тугой курок 2. эл. оттяжной держатель ( контактного …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANCHOR — anchor.ogg 1. ʹæŋkə n 1. якорь sea anchor - плавучий якорь at (an) anchor - на якоре to be /to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAKEUP ROLL — 1) цел.-бум. снимающий вал, гауч-вал ( круглосеточной машины ) 2) вытяжной валок ( каландра ) 3) оттягивающий вал ( основовязальной …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SUCTION TAKEDOWN DEVICE — вакуум-оттяжной механизм ( круглочулочного автомата )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PULL-ON SWITCH — оттяжной выключатель; разъединитель
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IDLER PULLEY — холостой шкив; направляющий шкив, натяжной шкив; натяжной блок
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IDLER — 1) промежуточное зубчатое колесо; промежуточная шестерня 2) холостой (свободно вращающийся) ролик; холостой (свободно вращающийся) шкив; холостая (свободно вращающаяся) звёздочка 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BACKSTAY CABLE — тросовая оттяжка, оттяжной трос
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAKEUP ROLL — 1) цел.-бум. снимающий вал, гауч-вал (круглосеточной машины) 2) вытяжной валок (каландра) 3) оттягивающий вал (основовязальной машины) 4) оттяжной валик (кругловязальной или плосковязальной машины)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SUCTION TAKEDOWN DEVICE — вакуум-оттяжной механизм (круглочулочного автомата)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PULL-ON SWITCH — оттяжной выключатель; разъединитель
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BACKSTAY CABLE — тросовая оттяжка, оттяжной трос
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STAY ROPE — ванта, оттяжной канат, расчалка, стяжка
Англо-Русский научно-технический словарь
GUY — 1) оттяжка; расчалка; ванта || крепить оттяжками 2) оттяжной; натяжной; вантовый 3) трос 4) тяга • - stub guy
Англо-Русский научно-технический словарь
PULL OFF — (n) оттяжной держатель; спуск
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PULL-OFF — n 1. воен. спуск ( курка ) light [hard] ~ - лёгкий [тугой] курок 2. эл. оттяжной держатель ( контактного …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ANCHOR — 1. [ʹæŋkə] n 1. якорь sea ~ - плавучий якорь at (an) ~ - на якоре to be /to lie, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PULL-OFF — n 1. воен. спуск ( курка ) light hard pull-off - лёгкий тугой курок 2. эл. оттяжной держатель ( контактного …
Большой новый Англо-Русский словарь
ANCHOR — 1. ʹæŋkə n 1. якорь sea anchor - плавучий якорь at (an) anchor - на якоре to be /to lie, …
Большой новый Англо-Русский словарь
PULLEY — 1. сущ. шкив, блок; ворот driving pulley — ведущий шкив idler pulley — холостой шкив; направляющий шкив split pulley — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PULLEY — 1. сущ. шкив, блок; ворот driving pulley — ведущий шкив idler pulley — холостой шкив; направляющий шкив split pulley — разъемный шкив Syn: sheave 2. гл. поднимать с …
Англо-Русский словарь общей лексики
DRAWBACK — 1) недостаток (качества) 2) ком. уступка в цене 3) оттяжной
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SNATCH BLOCK — 1. блок шкивов с разъёмом (для оснастки канатов) 2. оттяжной блок; одношкивный блок для перемещения грузов по горизонтальной поверхности 3. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
HEEL SHEAVE — оттяжной ролик, задний ролик (в станке ударно-канатного бурения)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DRAWOFF PULLEY — оттяжной шкив
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ЛИФТ — техническое устройство для перевозки по вертикали - между этажами зданий или уровнями шахт - людей, оборудования или грузов в кабине, …
Русский словарь Colier
SHEAVE — I сущ. 1) тех. ролик, шкив 2) бобина, катушка, шпулька, шпуля 3) с.-х. костра II = sheaf 2. (техническое) шкив, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PULLEY — 1. сущ. шкив, блок; ворот driving pulley ≈ ведущий шкив idler pulley ≈ холостой шкив; направляющий шкив split pulley ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
IDLER PULLEY — холостой шкив; направляющий шкив, натяжной шкив; натяжной блок (техническое) холостой или направляющий шкив; натяжной шкив или ролик
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТТЯЖНОЙ ТРОС ОТТЯНЕТ→