ПАЛУБНЫЙ БИМС

Русско-английский перевод ПАЛУБНЫЙ БИМС

deck beam

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПАЛУБНЫЙ — прил. к палуба
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
-ПАЛУБНЫЙ — -decker ( attr. ) двухпалубное судно — two-decker
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАЛУБНЫЙ — topside палубный самолет — воен. carrier-plane, seaborne aircraft, shipborne aircraft палубная каюта — deck-cabin палубный груз — deck-cargo палубное судно …
Русско-Английский словарь общей тематики
БИМС — balk
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАЛУБНЫЙ — прил. к палуба
Русско-Английский словарь
-ПАЛУБНЫЙ — ( в сложн. словах , не приведённых особо) -decker ( attr. ) двухпалубное судно — two-decker
Русско-Английский словарь
-ПАЛУБНЫЙ — ( в сложн. словах , не приведённых особо) -decker ( attr. ) двухпалубное судно — two-decker
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАЛУБНЫЙ — прил. к палуба
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАЛУБНЫЙ — adj. deck
Russian-English Edic
БИМС — брусья, или стальные балки, положенные поперек корабля на концы шпангоутов и служащие основанием палубы, а также для поперечного крепления корпуса …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
БИМС — балка, соединяющая борта корабля и служащая основанием для палубы.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ПАЛУБНЫЙ — прил. topside палубный самолет – carrier-plane, seaborne aircraft, shipborne aircraft палубная каюта – deck-cabin палубный груз – deck-cargo палубное судно …
Большой Русско-Английский словарь
БИМС — муж. balk
Большой Русско-Английский словарь
ПАЛУБНЫЙ — палубный ship deck
Русско-Английский словарь Сократ
SHUFFLEBOARD — 1) шаффлборд (настольная игра, популярная в пабах [см. (public house); монеты или металлические диски щелчком передвигают по разделённой на девять …
Англо-Русский словарь Britain
WEB BEAM — рамный бимс
Большой Англо-Русский словарь
UNDECKED BEAM — холостой бимс
Большой Англо-Русский словарь
TRAVELING HATCHWAY BEAM — катучий люковый бимс
Большой Англо-Русский словарь
TRAVELING HATCH BEAM — катучий люковый бимс
Большой Англо-Русский словарь
SLIDING BATCH BEAM — сдвижной люковый бимс
Большой Англо-Русский словарь
SKID BEAM — ростерный бимс
Большой Англо-Русский словарь
SHIFTING BEAM — съемный бимс
Большой Англо-Русский словарь
PORTABLE BEAM — съемный бимс
Большой Англо-Русский словарь
DECKING — сущ. 1) украшение 2) палубный материал 3) настил, опалубка Syn : flooring, planking украшение; убранство опалубка; настил палубный материал проезжая …
Большой Англо-Русский словарь
DECKER — 1. многоярусная (многоэтажная) конструкция; многоярусная (многоэтажная) машина 2. многопалубное судно 3. цел.-бум. папмашина, пресс-пат 4. пропускать (пульпу) через папмашину палубное …
Большой Англо-Русский словарь
DECK LIGHT — палубный иллюминатор (морское) палубный иллюминатор
Большой Англо-Русский словарь
DECK-PASSENGER — сущ. палубный пассажир n палубный пассажир deck-passenger палубный пассажир
Большой Англо-Русский словарь
DECK-LIGHT — сущ.; мор. палубный иллюминатор n мор. палубный иллюминатор deck-light мор. палубный иллюминатор
Большой Англо-Русский словарь
DECK-HAND — сущ. палубный матрос Syn : deckhand, sailor, seaman палубный матрос deck-hand матрос ~ pl палубная команда
Большой Англо-Русский словарь
DECK-CARGO — сущ. палубный груз палубный груз deck-cargo палубный груз
Большой Англо-Русский словарь
CARGO — сущ. груз to carry, haul cargo ≈ перевозить грузы to load, take on, stow cargo ≈ осуществлять погрузку to transfer …
Большой Англо-Русский словарь
BEAM — 1. сущ. 1) балка; брус, перекладина camber-beam ≈ бимс с прогибом (балка, верхняя поверхность которой изгибается вниз от середины) hammer-beam …
Большой Англо-Русский словарь
BALK — I 1. сущ. 1) о невспаханной полосе земли а) граница между двумя участками б) участок, невспаханный по какой-то необычной причине …
Большой Англо-Русский словарь
DECKER — n 1. 1> палубное судно 2> (-decker) как компонент сложных слов : one-decker, single-decker - а) однопалубное судно; б) одноэтажный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEAM — beam.ogg 1. bi:m n _I 1. 1> луч beam of sunlight - солнечный луч beam of hope - луч надежды …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DECKER — n 1. 1) палубное судно 2) (-~) как компонент сложных слов : one-~, single-~ - а) однопалубное судно; б) одноэтажный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEAM — 1. [bi:m] n I 1. 1) луч ~ of sunlight - солнечный луч ~ of hope - луч надежды ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DECKER — n 1. 1> палубное судно 2> (-decker) как компонент сложных слов : one-decker, single-decker - а) однопалубное судно; б) одноэтажный …
Большой новый Англо-Русский словарь
BEAM — 1. bi:m n I 1. 1> луч beam of sunlight - солнечный луч beam of hope - луч надежды beam …
Большой новый Англо-Русский словарь
UPPER-DECK BEAM — бимс верхней палубы, бимс опер-дека
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MIDSHIP BEAM — 1) мидель-бимс 2) мидель бимс
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ICE BEAM — айсбимс, бимс ледового крепления судна 1) айсбимс 2) усиленный бимс ледового крепления 3) бимс ледового крепления судна
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
HATCH WEB — съёмный бимс съемный бимс люка
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
HATCH BEAM — люковый бимс 1) люковый бимс 2) люковый бимс
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
DECK TRANSVERSE — рамный бимс рамный бимс на нефтеналивных судах)
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
BREAST BEAM — передний бимс в юте или на возвышенном квартердеке бимс на срезе полубака
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
BEAM — 1) балка 2) стержень 3) бимс 4) ширина 5) луч 1) сущ. бимс cross section– поперечные связи судна, служащие для …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
UPPER-DECK BEAM — бимс верхней палубы, бимс опер-дека
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
HATCHWAY BEAM — съёмный бимс люка, люковый бимс
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
DECKER — [n.] 1) _.а) палубное судно _.б) one-decker, single-decker _.в) однопалубное судно _.г) одноэтажный автобус two-decker, double-decker _.д) двухпалубное судно _.е) …
Morteza English-Russian Dictionary
DECKER — n 1) а) палубное судно; б) one-decker, single-decker в) однопалубное судно; г) одноэтажный автобус; two-decker, double-decker д) двухпалубное судно; е) …
Англо-Русский словарь - Королев
MIDSHIP BEAM — 1) мидель-бимс 2) мидель бимс
Англо-Русский морской словарь
ICE BEAM — 1) айсбимс 2) усиленный бимс ледового крепления 3) бимс ледового крепления судна
Англо-Русский морской словарь
HATCH BEAM — 1) люковый бимс 2) люковый бимс
Англо-Русский морской словарь
DECKING — сущ. 1) украшение 2) палубный материал 3) настил, опалубка Syn : flooring, planking украшение; убранство опалубка; настил палубный материал проезжая …
Новый большой Англо-Русский словарь
DECKER — 1. многоярусная (многоэтажная) конструкция; многоярусная (многоэтажная) машина 2. многопалубное судно 3. цел.-бум. папмашина, пресс-пат 4. пропускать (пульпу) через папмашину палубное …
Новый большой Англо-Русский словарь
DECK-PASSENGER — сущ. палубный пассажир n палубный пассажир deck-passenger палубный пассажир
Новый большой Англо-Русский словарь
DECK-LIGHT — сущ.; мор. палубный иллюминатор n мор. палубный иллюминатор deck-light мор. палубный иллюминатор
Новый большой Англо-Русский словарь
DECK-HAND — сущ. палубный матрос Syn : deckhand, sailor, seaman палубный матрос deck-hand матрос ~ pl палубная команда
Новый большой Англо-Русский словарь
DECK-CARGO — сущ. палубный груз палубный груз deck-cargo палубный груз
Новый большой Англо-Русский словарь
DECK LIGHT — палубный иллюминатор (морское) палубный иллюминатор
Новый большой Англо-Русский словарь
CARGO — сущ. груз to carry, haul cargo ≈ перевозить грузы to load, take on, stow cargo ≈ осуществлять погрузку to transfer …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEAM — 1. сущ. 1) балка; брус, перекладина camber-beam ≈ бимс с прогибом (балка, верхняя поверхность которой изгибается вниз от середины) hammer-beam …
Новый большой Англо-Русский словарь
BALK — I 1. сущ. 1) о невспаханной полосе земли а) граница между двумя участками б) участок, невспаханный по какой-то необычной причине …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПАЛУБНЫЙ ПАЛУБНЫЙ БОЛТ→