ПАРОВОЙ ПОДОГРЕВАТЕЛЬ

Русско-английский перевод ПАРОВОЙ ПОДОГРЕВАТЕЛЬ

steam heater

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПАРОВОЙ — adj. steam
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДОГРЕВАТЕЛЬ — heater
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАРОВОЙ — 1. прил. к пар I паровой котёл — steam-boiler паровая машина, паровой двигатель — steam-engine паровая мельница — steam mill …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДОГРЕВАТЕЛЬ — economizer, waste gas heater
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАРОВОЙ — steam attr.; ~ котел steam-boiler; двигатель steam-engine; ~ое отопление steam-heating с.-х. (находящийся под паром) fallow; ~ое поле fallow land I …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДОГРЕВАТЕЛЬ — м. тех. heater
Русско-Английский словарь
ПАРОВОЙ — 1. прил. к пар I паровой котёл — steam-boiler паровая машина, паровой двигатель — steam-engine паровая мельница — steam mill …
Русско-Английский словарь
ПОДОГРЕВАТЕЛЬ — м. тех. heater
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАРОВОЙ — 1. прил. к пар I паровой котёл — steam-boiler паровая машина, паровой двигатель — steam-engine паровая мельница — steam mill …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДОГРЕВАТЕЛЬ — heat booster, heater
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПАРОВОЙ — I прил. steam труба парового отопления — steam-heat pipe паровая машина — steam-engine паровая тяга — steam traction паровое отопление …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДОГРЕВАТЕЛЬ — (камня и песка для бетона) batch heater, heater, heat booster, economizer
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПАРОВОЙ — steam attr.; ~ котел steam-boiler; двигатель steam-engine; ~ое отопление steam-heating с.-х. (находящийся под паром) fallow; ~ое поле fallow land
Русско-Английский словарь - QD
ПОДОГРЕВАТЕЛЬ — м. (pre)heater - погружной подогреватель - подогреватель воздуха - подогреватель охлаждающей жидкости - подогреватель поступающего воздуха - предпусковой подогреватель
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДОГРЕВАТЕЛЬ — муж. тех. economizer, waste gas heater heater
Большой Русско-Английский словарь
ПАРОВОЙ — I прил. steam труба парового отопления – steam-heat pipe паровой котел – steam-boiler паровое отопление – steam-heating central heating паровая …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДОГРЕВАТЕЛЬ — подогреватель heater
Русско-Английский словарь Сократ
ПАРОВОЙ — паровой steam
Русско-Английский словарь Сократ
WASTE GAS HEATER — тех. экономайзер, подогреватель Syn : economizer
Большой Англо-Русский словарь
WARMER — сущ. 1) грелка Syn : hot-water bottle 2) подогревательный или нагревательный прибор грелка нагревательный прибор; подогреватель chair ~ амер. жарг. …
Большой Англо-Русский словарь
VERTICAL HEATER-TREATER — вертикальный подогреватель-деэмульсатор
Большой Англо-Русский словарь
TOP HEATER — регенеративный подогреватель на верхнем отборе турбины
Большой Англо-Русский словарь
TANK HEATER — подогреватель для резервуара
Большой Англо-Русский словарь
STEAM VALVE — 1. паровой клапан; паровой вентиль 2. паровая задвижка 3. паровой кран
Большой Англо-Русский словарь
STEAM HEATER — паровой нагреватель; паровой подогреватель
Большой Англо-Русский словарь
STEAM-ROLLER — сущ. 1) паровой каток 2) перен. всесокрушающая сила n паровой каток steam-roller перен. всесокрушающая сила ~ паровой каток
Большой Англо-Русский словарь
STEAM-LAUNCH — сущ. паровой катер n паровой катер steam-launch паровой катер
Большой Англо-Русский словарь
STEAM-HAMMER — сущ. паровой молот to use a steam-hammer to crack nuts ≈ стрелять из пушек по воробьям n паровой молот to …
Большой Англо-Русский словарь
STEAM-BOILER — сущ. паровой котел (техническое) паровой котел steam-boiler паровой котел
Большой Англо-Русский словарь
STEAM — 1. сущ. 1) пар; выпаривание, испарение to emit steam ≈ выпускать пар to let/blow off steam ≈ выпустить пары; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
STARTING PREHEATER — авто (пред)пусковой подогреватель
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-PASS HEATER — одноходовой подогреватель
Большой Англо-Русский словарь
ROD-TYPE HEATER — стержневой подогреватель (рукояток пилы)
Большой Англо-Русский словарь
REHEATER — промперегреватель, решофер industrial steam reheater ≈ промпароперегреватель - live-steam reheater (техническое) подогреватель
Большой Англо-Русский словарь
PREHEATER — машиностр. подогреватель - air preheater - gasoline preheater - plate-fin air preheater (техническое) подогреватель
Большой Англо-Русский словарь
FORE-HEARTH — тех. 1) передний горн, копильник, скоп (вагранки) 2) подогреватель, форкамера (техническое) передний горн, копильник, скоп (вагранки) подогреватель, форкамера
Большой Англо-Русский словарь
FEED-WATER PREHEATER — подогреватель питательной воды, регенеративный подогреватель
Большой Англо-Русский словарь
ECONOMIZER — сущ.; тех. подогреватель, экономайзер Syn : waste gas heater бережливый человек (техническое) экономайзер, подогреватель economizer тех. экономайзер, подогреватель
Большой Англо-Русский словарь
BOILER — сущ. 1) (паровой) котел, бойлер The boiler of a locomotive burst. ≈ Бойлер паровоза взорвался. 2) кипятильник; куб, бак для …
Большой Англо-Русский словарь
STEAM VALVE — 1) паровой клапан; паровой вентиль 2) паровая задвижка 3) паровой кран
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FEED-WATER PREHEATER — подогреватель питательной воды, регенеративный подогреватель
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STEAM VALVE — 1) паровой клапан; паровой вентиль 2) паровая задвижка 3) паровой кран
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FEED-WATER PREHEATER — подогреватель питательной воды, регенеративный подогреватель
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STEAM — 1) варить на пару 2) двигаться при помощи пара 3) запаривать 4) конденсационный 5) напаривать 6) напарить 7) пар 8) паровой 9) паровыпускный 10) парогенерирующий 11) паропромывочный 12) пароструйный 13) пропаривать 14) стерилизацинный 15) …
Англо-Русский научно-технический словарь
STEAM — 1. сущ. 1) а) пар to emit steam — выпускать пар to let / blow off steam — выпустить пары; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STEAM — 1. сущ. 1) а) пар to emit steam — выпускать пар to let / blow off steam — выпустить пары; перен. дать выход своим …
Англо-Русский словарь общей лексики
CVD — 1) сокр. от chemically vapor-deposited нанесённые химическим осаждением из паровой или газовой среды, нанесённые на поверхность химическим осаждением из паровой …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CVD — 1) сокр. от chemically vapor-deposited нанесённые химическим осаждением из паровой или газовой среды, нанесённые на поверхность химическим осаждением из паровой или …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
REHEATER — доводчик-подогреватель, зональный подогреватель; калорифер второго подогрева
Англо-Русский строительный словарь
REHEAT COIL — калорифер второго подогрева; зональный подогреватель, доводчик-подогреватель
Англо-Русский строительный словарь
REHEAT UNIT — доводчик-подогреватель, зональный подогреватель
Англо-Русский строительный словарь
STEVENS FAMILY — (семейство) Стивенсов Семья изобретателей, пионеров речного пароходства и паровозной тяги на железных дорогах. Джон Стивенс [Stevens, John] (1749-1838) - инженер, участвовал …
STEVENS — I "Стивенс" Товарный знак постельного белья и полотенец фирмы "Дж. П. Стивенс энд Ко." [J. P. Stevens and Co. Inc.], …
УАТТ — (Watt, James) (1736-1819), шотландский инженер и изобретатель, создатель универсальной тепловой машины. Родился 19 января 1736 в Гриноке неподалеку от Глазго. …
Русский словарь Colier
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ Паровой аккумулятор. Паровой аккумулятор - это аппарат, который накапливает и сохраняет тепловую энергию пара, когда ее подвод превышает …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — сосуд давления, в котором нагревается вода, превращающаяся в пар. Тепловая энергия, подводимая к паровому котлу, может представлять собой тепло от …
Русский словарь Colier
ДВИГАТЕЛЬ — ДВИГАТЕЛЬ ТЕПЛОВОЙ Теоретически любой газ можно использовать в качестве рабочего тела такого двигателя, однако на практике используется только пар, поскольку …
Русский словарь Colier
STEAM-HAMMER — сущ. паровой молот to use a steam-hammer to crack nuts ≈ стрелять из пушек по воробьям n паровой молот to …
Новый большой Англо-Русский словарь
STEAM — 1. сущ. 1) пар; выпаривание, испарение to emit steam ≈ выпускать пар to let/blow off steam ≈ выпустить пары; перен. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREHEATER — машиностр. подогреватель - air preheater - gasoline preheater - plate-fin air preheater (техническое) подогреватель
Новый большой Англо-Русский словарь
FORE-HEARTH — тех. 1) передний горн, копильник, скоп (вагранки) 2) подогреватель, форкамера (техническое) передний горн, копильник, скоп (вагранки) подогреватель, форкамера
Новый большой Англо-Русский словарь
FEED-WATER PREHEATER — подогреватель питательной воды, регенеративный подогреватель
Новый большой Англо-Русский словарь
ECONOMIZER — сущ.; тех. подогреватель, экономайзер Syn : waste gas heater бережливый человек (техническое) экономайзер, подогреватель economizer тех. экономайзер, подогреватель
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПАРОВОЙ ПЕСКОСТРУЙНЫЙ АППАРАТ ПАРОВОЙ ПРИВОД→