ПАЗ ГИДРОТЕХНИЧЕСКОГО ЗАТВОРА

Русско-английский перевод ПАЗ ГИДРОТЕХНИЧЕСКОГО ЗАТВОРА

gate groove, gate bay, gate recess, gate slot

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПАЗ ГИДРОТЕХНИЧЕСКОГО ЗАТВОРА — gate bay
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПАЗ — m. slot, groove
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПАЗ — Groove
Русско-Американский Английский словарь
ПАЗ — slot, groove
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАЗ — 1. chink; 2. тех. slot; (желоб) groove groove, slot, mortise, rabbet
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАЗ — Groove
Russian Learner's Dictionary
ПАЗ — м. тех. slot, groove
Русско-Английский словарь
ПАЗ — м. тех. slot, groove
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАЗ — chase, channel, cutout, flute, gash, groove, housing, mortise, notch, rabbet, pocket, rebate, (между листами обшивки) seam, seating, slot, spline
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПАЗ — channel, coulisse, chase, groove, chamfer, slot, flute, furrow, gash, gutter, indentation, back joint, seam, (для гребня) key, (под шип) mortise, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПАЗ — 1. chink; 2. тех. slot; (желоб) groove
Русско-Английский словарь - QD
ПАЗ — м. groove; slot; channel; furrow; gutter; notch; rabbet; rebate
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПАЗ — m groove recess; slot; mortise
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПАЗ — муж. тех. groove, slot, mortise, rabbet м. 1. chink 2. тех. slot (жёлоб) groove
Большой Русско-Английский словарь
ПАЗ — паз slot
Русско-Английский словарь Сократ
VERTICAL GIRDER — стойка гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский словарь
VERTICAL DIAPHRAGM — стойка (гидротехнического затвора)
Большой Англо-Русский словарь
VALVE BYPASS — 1. байпас задвижки 2. байпас гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский словарь
GATE RECESS — 1) ниша гидротехнического затвора 2) паз гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GATE FRAME — 1) закладные части гидротехнического затвора 2) стойка гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GATE RECESS — 1) ниша гидротехнического затвора 2) паз гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GATE FRAME — 1) закладные части гидротехнического затвора 2) стойка гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
UPSTREAM LEAF — 1. наружная обшивка (крышевидного клапанного затвора) 2. створка верхних ворот (судоходного шлюза)
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSHOT ORIFICE FLOW — истечение из-под гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский словарь
UNCONTROLLED SPILLWAY — 1. нерегулируемый водосброс, водосброс без затвора 2. водослив без затвора; водосливная плотина без затвора
Большой Англо-Русский словарь
SLOT — I 1. сущ. 1) щелка, щель, прорезь, паз; отверстие (автомата) для опускания монеты 2) театр. люк 2. гл. 1) прорезать, …
Большой Англо-Русский словарь
SIDE RECESS — паз (гидротехнического затвора)
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTER SPEED — 1. кфт выдержка затвора, скорость (действия) затвора 2. выдержка (обеспечиваемая обтюратором) при киносъемке 3. скорость вращения обтюратора
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTER DRIVE — кфт 1. привод обтюратора 2. привод затвора; механизм (привода) затвора
Большой Англо-Русский словарь
SHAPED RUBBER STOP — уплотнение (гидротехнического затвора) из фасонных резиновых элементов
Большой Англо-Русский словарь
SEALING PLATE — плоское уплотнение (гидротехнического затвора)
Большой Англо-Русский словарь
ROLLER TRAIN — катковая тележка (плоского гидротехнического затвора)
Большой Англо-Русский словарь
NOTCH — 1. сущ. 1) в прямом и переносном значении показатель чего-л., напр., степени развития и т.д. а) выемка, метка, зарубка; зазубрина; …
Большой Англо-Русский словарь
MORTISE — 1. сущ. выемка, вырез, гнездо, паз, прорезь Syn : groove, slot 2. гл. соединять с помощью шипа; долбить (дерево) (техническое) …
Большой Англо-Русский словарь
MORTICE — = mortise (техническое) гнездо, паз, прорезь запускать в паз, соединять при помощи шипа выдалбливать, врезать стамеской mortice = mortise mortice …
Большой Англо-Русский словарь
JOINT — 1. сущ. 1) а) анат. сочленение, сустав; кул. часть разрубленной туши, напр. нога, лопатка и т. п. dislocate a joint …
Большой Англо-Русский словарь
JOGGLE — I 1. сущ. толчок; сотрясение, потряхивание, встряхивание 2. гл. 1) трясти; подталкивать; потрясать, сотрясать, толкать Syn : nudge, push slightly, …
Большой Англо-Русский словарь
ICE FLAP — 1. ледосборный клапан (гидротехнического затвора) 2. ледосборный клапанный затвор
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULIC DESIGN — 1. гидравлический расчет 2. проектирование гидротехнического сооружения
Большой Англо-Русский словарь
HOSE-TYPE SEAL — трубчатое уплотнение (гидротехнического затвора)
Большой Англо-Русский словарь
HORIZONTAL GIRDER — ригель гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский словарь
HOISTING MECHANISM — 1. подьемный механизм 2. подъемно-опускной механизм (гидротехнического затвора)
Большой Англо-Русский словарь
HOIST-HEAD FRAME — рама подъемно-опускного механизма (гидротехнического затвора)
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-PRESSURE GATE FRAME — корпус высоко-напорного гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский словарь
GROOVE — I 1. сущ. 1) желобок, паз, вырез, прорез (искусственное углубление в дереве, железе и т. п.); нарез (винтовки); спиральный желобок …
Большой Англо-Русский словарь
FREE CREST OF SPILLWAY — 1. гребень (порог) водослива без гидротехнического затвора 2. незатопленный водослив
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERWEIGHT LIFTING — подъем гидротехнического затвора с противовесом
Большой Англо-Русский словарь
COLLECTOR DRAIN — 1. осушительный коллектор 2. дренажная галерея (гидротехнического сооружения)
Большой Англо-Русский словарь
CLICK — 1. сущ. 1) щелчок (как при резком захлопывании двери) the click of the lifted latch ≈ щелчок поднятого запора Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CLEARANCE HEIGHT — 1. габаритная высота 2. высота открытия (гидротехнического затвора) 3. вертикальный габарит судоходного пролета (моста)
Большой Англо-Русский словарь
CHANNEL — 1. сущ. 1) канал 2) сток; сточная канава (искусственное сооружение, по которому стекает или течет вода) Syn : gutter 3) …
Большой Англо-Русский словарь
BOX DRAIN — дрена прямоугольного поперечного сечения; дренажная галерея (гидротехнического сооружения)
Большой Англо-Русский словарь
GROOVE — groove.ogg _I 1. gru:v n 1. 1> желобок, ручей ( шкива ); паз; канавка rectangular semi-circular groove - прямоугольный полукруглый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VERTICAL GIRDER — стойка гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VERTICAL DIAPHRAGM — стойка ( гидротехнического затвора )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALVE CHAMBER — 1) корпус задвижки 2) камера гидротехнического затвора 3) клапанная камера
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALVE BYPASS — 1) байпас задвижки 2) байпас гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNDERSHOT ORIFICE FLOW — истечение из-под гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNDERSHOOT — 1) машиностр. недобег, остановка раньше заданной позиции 2) недолёт ( до торца ВПП ) || не долетать ( до торца …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNCONTROLLED SPILLWAY — 1) нерегулируемый водосброс, водосброс без затвора 2) водослив без затвора; водосливная плотина без затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SIDE RECESS — паз ( гидротехнического затвора )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHUTTER SPEED — 1) кфт. выдержка затвора, скорость (действия) затвора 2) выдержка (обеспечиваемая обтюратором) при киносъёмке 3) скорость вращения обтюратора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHUTTER DRIVE — кфт. 1) привод обтюратора 2) привод затвора; механизм (привода) затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHAPED RUBBER STOP — уплотнение ( гидротехнического затвора ) из фасонных резиновых элементов
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПАЗ ПАЗ ДЛЯ ШИПА→