ПЕРЧАТКА


Русско-английский перевод ПЕРЧАТКА

жен. glove

mitt, mitten

gauntlet в перчатке, в перчатках – gloved перчатка с крагами – (шофера, фехтовальщика и т. п.) gauntlet без перчаток – ungloved лайковые перчатки – kid gloves боксерская перчатка – boxing-glove, muffler

мн.

разг. mitt бросать перчатку – to throw down the gauntlet поднимать перчатку – to take/pick up the gauntlet

перчатк|а - ж. glove

надеть ~и put* on one`s gloves

боксёрские ~и boxing gloves

бросить ~у кому-л. throw* down the gauntlet to smb.

поднять ~у take* up the gauntlet, accept the challenge

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.