ПЕРЕДАЧА ДОКУМЕНТАЦИИ

Русско-английский перевод ПЕРЕДАЧА ДОКУМЕНТАЦИИ

transfer of documentation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕДАЧА ДОКУМЕНТАЦИИ — transfer of documentation
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕДАЧА — f. transmission, drive, broadcast; передача управления по команде безусловного перехода, unconditional transfer; сквозная передача, rippling through
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕДАЧА — Transmission
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — 1. ( действие ) transmission передача имущества юр. — assignation передача по наследству юр. — descent передача во владение — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕДАЧА — 1. (вручение) passing (тж. спорт.) handing; (прав) transfer, cession; (тепла, света и т. п.) transmission; безвозмездная ~ gratuitous transfer; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕДАЧА — 1) transfer 2) transmission
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЕРЕДАЧА — Transfer(transmission)
Russian Learner's Dictionary
ДОКУМЕНТАЦИИ — The documentation
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕДАЧА — corresponding
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕДАЧА — ж. 1. ( действие ) transmission передача имущества юр. — assignation передача по наследству юр. — descent передача во владение …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — ж. 1. ( действие ) transmission передача имущества юр. — assignation передача по наследству юр. — descent передача во владение …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕДАЧА — communication, drive, pass, ( напр., полномочий в сети ) propagation, transfer, transmission, passing изохронная передача: isochronous transmission
Russian-English Edic
ДОКУМЕНТАЦИИ — documentation, writing
Russian-English Edic
ПЕРЕДАЧА — communication, conveying, drive, pass of gearing, transfer, transmission, (данных УП из ЭВМ в УЧПУ) transposition, transmission unit
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕДАЧА — жен. 1) ( действие ) delivery, handing over; passing; transmission; communication; transfer передача имущества — юр. assignation передача информации — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕДАЧА — delivering, carry-over, disposition, (обязанностей) devolution, drive, driving, (напр. объекта заказчику и т.п.) handing-over, rendition, (напр. документов) transfer, transference, transmission
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕДАЧА — cession, commitment, communication, delivery, (власти, обязанностей и т.п.) devolution, disposal, negotiation, spin-off, split-off, surrender, tradition юр., transference, transmission, handing over, …
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕДАЧА — 1. (вручение) passing (тж. спорт.) handing; (прав) transfer, cession; (тепла, света и т. п.) transmission; безвозмездная ~ gratuitous transfer; ~ владения юр. livery of seisin; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕДАЧА — cession, delegation, delivery, (функции) disposal, negotiation, removal, transfer, transference, transmission, transmittal, (напр. прав) transport, utterance
Русско-Английский юридический словарь
ПЕРЕДАЧА — • The passing of individual characteristics from parent cells to their progeny ... ( биол. ).
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕРЕДАЧА — I - механическая передача function-generating mechanism II hand-off
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕДАЧА — ж. drive; transmission; (зубчатая) gear(ing) главная передача со спиральным коническим зацеплением — spiral bevel final drive карданная передача из двух валов с промежуточной …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕДАЧА — 1) pass 2) propagation 3) transfer
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПЕРЕДАЧА — f gear
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПЕРЕДАЧА — см. линии для передачи телеметрической информации ; ретрансляция телевизионных передач ; телевизионная передача The automatic lunar station carries various scientific …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПЕРЕДАЧА — жен. 1) (действие) delivery, handing over passing transmission communication transfer передача имущества – assignation 2) (в больнице или тюрьме) parcel …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — передача issue;cont paid transfer;elec comp transmission;mech gear
Русско-Английский словарь Сократ
ОШИБКА В ДОКУМЕНТАЦИИ — ошибка в документации documentation error
Русско-Английский словарь Сократ
КОМПЛЕКТ ДОКУМЕНТАЦИИ — комплект документации documentation set
Русско-Английский словарь Сократ
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED — если не указан иной способ действий (характерный оборот речи в технической документации вычислительных систем) , если не указано особо
Большой Англо-Русский словарь
UNANTICIPATED NEEDS — непредвиденные расходы (статья в бюджетно-сметной документации)
Большой Англо-Русский словарь
TYPOGRAPHY CONVENTIONS — типографские соглашения (по стилевому оформлению документации)
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION — сущ. 1) передача, перенос Heterosexual contact is responsible for the bulk of HIV transmission. ≈ В основном гетеросексуальные контакты влекут …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER OF DOCUMENTATION — передача документации
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
TECHNIQUE — сущ. 1) техника, технические приемы to acquire, develop, work out a technique ≈ приобретать, нарабатывать технику to apply a technique …
Большой Англо-Русский словарь
TECHNICAL DOCUMENTATION DIVISION — отдел технической документации
Большой Англо-Русский словарь
TEAM CAPITAN — "капитан команды", руководитель группы аудиторской проверки (лицо, ответственное за организацию, проведение и составление соответствующей документации по результатам аудиторской проверки)
Большой Англо-Русский словарь
STYLE GUIDE — руководство по стилю (оформление системной и программной документации)
Большой Англо-Русский словарь
DOCUMENTATION ERROR — ошибка в (программной) документации ошибка в документации
Большой Англо-Русский словарь
DOCUMENTATION — сущ. 1) а) документация, документы; информация documentation handbook ≈ справочник по документации as-built manufacturing documentation ≈ техническая документация изготовителя (оборудования) …
Большой Англо-Русский словарь
CONVEYANCE — сущ. 1) связано с перемещением грузов а) перевозка, транспортировка Postal arrangements for the conveyance of money, as well as letters. …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNMENT — сущ. 1) назначение 2) ассигнование 3) распределение; назначение 4) задание dangerous assignment difficult assignment rough assignment tough assignment rush assignment …
Большой Англо-Русский словарь
SELF-DESCRIPTIVE — самодокументированный. о программе, текст которой достаточен для использования в качестве технической документации. не требующий дополнительного описания. о программном средстве, применение …
Англо-Русский словарь Tiger
DOCUMENTATION — сущ. 1) а) документация, документы; информация documentation handbook — справочник по документации as-built manufacturing documentation — техническая документация изготовителя ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DOCUMENTATION — сущ. 1) а) документация, документы; информация documentation handbook — справочник по документации as-built manufacturing documentation — техническая документация изготовителя (оборудования) documentary evidence — документально подтвержденное …
Англо-Русский словарь общей лексики
ESD SYSTEM — система производственной документации в ЭВМ, система производственной документации хранимой в ЭВМ ( взамен бумажной ) , система безбумажной производственной документации
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DOCUMENTATION — 1) документация 2) документалистика ( дисциплина, изучающая работу с научными документами ) 3) документирование; документальное обоснование 4) выпуск документации, выпуск …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ESD SYSTEM — система производственной документации в ЭВМ, система производственной документации хранимой в ЭВМ (взамен бумажной), система безбумажной производственной документации
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DOCUMENTATION — 1) документация 2) документалистика (дисциплина, изучающая работу с научными документами) 3) документирование; документальное обоснование 4) выпуск документации, выпуск технической документации • - assembly documentation - design …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SELF-DESCRIPTIVE — 1) самодокументированный. О программе, текст которой достаточен для использования в качестве технической документации. 2) не требующий дополнительного описания. О программном …
Англо-Русский словарь по компьютерам
HANDBOOK ON INDUSTRIAL PROPERTY INFORMATION AND DOCUMENTATION — "Справочник по информации и документации в области промышленной собственности" Авторитетный источник по вопросам стандартизации, классификации, обработки и поиска документации по …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
BACK OFFICE — упр. отдел обработки документации, бэк-офис (отдел банка, брокерской фирмы или иного учреждения, занимающийся оформлением различных операций, ведением счетов, расчетами, а …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DOCUMENTATION — 1) упр. документация (собранная информация о чем-л., совокупность документов по какому-л. вопросу) documentation discrepancy — расхождение в документации documentation process — обработка …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BACK OFFICE — упр. отдел обработки документации, бэк-офис (отдел банка, брокерской фирмы или иного учреждения, занимающийся оформлением различных операций, ведением счетов, расчетами, а …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
WEIGHERS, MEASURERS, CHECKERS, AND SAMPLERS, RECORDKEEPING — эк. тр., амер. весовщики, измерители, проверяющие и пробоотборники, ведение записей*(по SOC: измеряют и проверяют поставки материалов, оборудования и т. д. …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
VERTICAL AUDIT — вертикальный аудит, вертикальная ревизия а) ауд. (прослеживание всех процессов, операций, процедур, документации в рамках отдельного подразделения, по конкретному проекту и т. …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
QUALITY REVIEW — 1) общ. проверка качества (чего-л., напр., образования, окружающей среды, финансовой отчетности, документации (полноты отраженной в ней информации и соответствия нормам) …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
TRANSMISSION — сущ. 1) передача, перенос Heterosexual contact is responsible for the bulk of HIV transmission. ≈ В основном гетеросексуальные контакты влекут …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Новый большой Англо-Русский словарь
DOCUMENTATION ERROR — ошибка в (программной) документации ошибка в документации
Новый большой Англо-Русский словарь
DOCUMENTATION — сущ. 1) а) документация, документы; информация documentation handbook ≈ справочник по документации as-built manufacturing documentation ≈ техническая документация изготовителя (оборудования) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONVEYANCE — сущ. 1) связано с перемещением грузов а) перевозка, транспортировка Postal arrangements for the conveyance of money, as well as letters. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕДАЧА ДВОИЧНЫХ ФАЙЛОВ ПЕРЕДАЧА ДОКУМЕНТОВ→