ПЕРЕДВИЖНАЯ ОПАЛУБКА

Русско-английский перевод ПЕРЕДВИЖНАЯ ОПАЛУБКА

moving forms

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОПАЛУБКА — Centering
Русско-Американский Английский словарь
ОПАЛУБКА — 1. sheathing; planking, casing; ( свода ) centering опалубка крыши — roof-boarding 2. ( при бетонировании ) falsework
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПАЛУБКА — casing, centering, decking, encasement, falsework, form
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПАЛУБКА — ж. стр. 1. sheathing; planking, casing; ( свода ) centering опалубка крыши — roof-boarding 2. ( при бетонировании ) falsework
Русско-Английский словарь
ОПАЛУБКА — ж. стр. 1. sheathing; planking, casing; ( свода ) centering опалубка крыши — roof-boarding 2. ( при бетонировании ) falsework
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПАЛУБКА — casing, centering, encasing, (для бетонирования) curb, (из плоских железобетонных элементов) deck, decking, (для устройства монолитного железобетонного ребристого перекрытия) dome, concrete …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПАЛУБКА — жен. casing, centering, decking, encasement, falsework, form
Большой Русско-Английский словарь
VTR VAN — передвижная станция видеозаписи, передвижная видеозаписывающая станция, ПВС
Большой Англо-Русский словарь
VTR VAN — передвижная станция видеозаписи, передвижная видеозаписывающая станция, ПВС
Большой Англо-Русский словарь
VTR TRUCK — передвижная станция видеозаписи, передвижная видеозаписывающая станция, ПВС
Большой Англо-Русский словарь
VTR TRUCK — передвижная станция видеозаписи, передвижная видеозаписывающая станция, ПВС
Большой Англо-Русский словарь
TRAVELLING — 1. сущ. путешествие Syn : journey, travel 2. прил. 1) путешествующий; связанный с путешествием 2) движущийся, передвигающийся, подвижной Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
TIMBERING — сущ. 1) лесоматериалы 2) плотничество, столярничество 3) строит. деревянная конструкция, опалубка (для бетонных работ) 4) горн. деревянная крепь; крепление плотничество, …
Большой Англо-Русский словарь
TELEVISION REPORTING VAN — передвижная станция видеожурналистики; передвижная репортажная телевизионная станция, ПРТС
Большой Англо-Русский словарь
TELECRUISER — сущ. передвижная телевизионная станция передвижная телевизионная установка telecruiser передвижная телевизионная станция
Большой Англо-Русский словарь
SMALL-PANEL FORMS — мелкощитовая опалубка мелкощитовая опалубка
Большой Англо-Русский словарь
SLIP-KNOT — сущ. 1) скользящий узел 2) передвижная петля на веревке n 1) скользящий узел ;2) передвижная петля на веревке
Большой Англо-Русский словарь
NEWS VEHICLE — передвижная станция видеожурналистики, передвижная репортажная телевизионная станция, ПРТС
Большой Англо-Русский словарь
MOULD — I 1. сущ. плесень; плесенный грибок 2. гл. 1) плесневеть, покрываться плесенью 2) перен. покрываться плесенью без употребления II 1. …
Большой Англо-Русский словарь
MOBILE VIDEO RECORDING UNIT — передвижная станция видеозаписи, передвижная видеозаписывающая станция,
Большой Англо-Русский словарь
MOBILE TV REPORTING UNIT — передвижная станция видеожурналистики, передвижная репортажная телевизионная станция, ПРТС
Большой Англо-Русский словарь
MOBILE TV REPORTING UNIT — передвижная станция видеожурналистики, передвижная репортажная телевизионная станция, ПРТС
Большой Англо-Русский словарь
MOBILE PRODUCTION VAN — 1. передвижная телевизионная станция видеозаписи, ПТСВ 2. передвижная телевизионная станция, ПТС, проф. видеоваген
Большой Англо-Русский словарь
MOBILE — 1. прил. 1) а) подвижной, мобильный; движущийся, передвигающийся б) передвижной mobile broadcasting company mobile broadcasting team Syn : movable, travelling, …
Большой Англо-Русский словарь
LARGE-PANEL FORMS — крупнощитовая опалубка крупнощитовая опалубка
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
FALSEWORK — сущ.; строит. опалубка; леса, подмости (строительство) опалубка; (строительные) леса; подмости falsework стр. опалубка; леса, подмости
Большой Англо-Русский словарь
EXHIBIT — 1. сущ. 1) экспонат (на выставке) 2) показ, выставка to mount, organize an exhibit ≈ проводить выставку art exhibit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ENCASEMENT — обшивка, облицовка; опалубка футляр; покрышка упаковка кожух encasement обшивка; облицовка; опалубка ~ футляр; кожух; покрышка; упаковка
Большой Англо-Русский словарь
DECKING — сущ. 1) украшение 2) палубный материал 3) настил, опалубка Syn : flooring, planking украшение; убранство опалубка; настил палубный материал проезжая …
Большой Англо-Русский словарь
COLLAPSIBLE FORMS — 1. разъемная форма 2. разборная опалубка; разборно-переставная опалубка
Большой Англо-Русский словарь
CENTERING — сущ. 1) тех. центрирование 2) строит. кружало, опалубка (техническое) центрирование; - * mark центрирующая метка; - * machine (техническое) центровочный …
Большой Англо-Русский словарь
CASING — сущ. 1) обшивка; оболочка, обивка; опалубка Syn : cover 2) тех. картер; футляр; рубашка; рама; оправа 3) горн. обсадные трубы …
Большой Англо-Русский словарь
BOOKMOBILE — сущ. передвижная библиотека на грузовике (американизм) передвижная библиотека на автомашине; библиобус, библиотека-автобус bookmobile передвижная библиотека на грузовике
Большой Англо-Русский словарь
ПЕРЕДВИЖНОЙ — 1. movable 2. ( не стационарный ) mobile, itinerant передвижная библиотека — travelling library передвижной театр — mobile theatre передвижная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOBILE — mobile.ogg _I 1. ʹməʋbaıl n 1. мобайл, подвижная абстрактная скульптура из листового железа и проволоки ( обыкн. подвесная ) 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VTR VAN — передвижная станция видеозаписи, передвижная видеозаписывающая станция, ПВС
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VTR TRUCK — передвижная станция видеозаписи, передвижная видеозаписывающая станция, ПВС
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TELEVISION REPORTING VAN — передвижная станция видеожурналистики; передвижная репортажная телевизионная станция, ПРТС
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NEWS VEHICLE — передвижная станция видеожурналистики, передвижная репортажная телевизионная станция, ПРТС
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MOBILE VIDEO RECORDING UNIT — передвижная станция видеозаписи, передвижная видеозаписывающая станция,
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MOBILE TV REPORTING UNIT — передвижная станция видеожурналистики, передвижная репортажная телевизионная станция, ПРТС
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MOBILE PRODUCTION VAN — 1) передвижная телевизионная станция видеозаписи, ПТСВ 2) передвижная телевизионная станция, ПТС, проф. видеоваген
Большой Англо-Русский политехнический словарь
KNOCK-DOWN FORMS — разборная опалубка; разборно-переставная опалубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COLLAPSIBLE FORMS — 1) разъёмная форма 2) разборная опалубка; разборно-переставная опалубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VTR VAN — передвижная станция видеозаписи, передвижная видеозаписывающая станция, ПВС
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VTR TRUCK — передвижная станция видеозаписи, передвижная видеозаписывающая станция, ПВС
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TELEVISION REPORTING VAN — передвижная станция видеожурналистики; передвижная репортажная телевизионная станция, ПРТС
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
KNOCK-DOWN FORMS — разборная опалубка; разборно-переставная опалубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COLLAPSIBLE FORMS — 1) разъёмная форма 2) разборная опалубка; разборно-переставная опалубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WALL SHUTTERING — опалубка для бетонирования стен, стеновая опалубка
Англо-Русский научно-технический словарь
WALL FORMWORK — опалубка для бетонирования стен, стеновая опалубка
Англо-Русский научно-технический словарь
WALL FORM — строит. опалубка для бетонирования стен, стеновая опалубка
Англо-Русский научно-технический словарь
SHEATHING — 1) кожух 2) опалубка 3) опалубка под кровлю • - cable sheathing - shaft sheathing
Англо-Русский научно-технический словарь
SLIPFORM — 1) скользящая опалубка 2) подвижная опалубка, катучая опалубка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TRAVELLING — 1. сущ. путешествие Syn : journey, travel 2. прил. 1) путешествующий; связанный с путешествием 2) движущийся, передвигающийся, подвижной Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
TIMBERING — сущ. 1) лесоматериалы 2) плотничество, столярничество 3) строит. деревянная конструкция, опалубка (для бетонных работ) 4) горн. деревянная крепь; крепление плотничество, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TELECRUISER — сущ. передвижная телевизионная станция передвижная телевизионная установка telecruiser передвижная телевизионная станция
Новый большой Англо-Русский словарь
MOBILE — 1. прил. 1) а) подвижной, мобильный; движущийся, передвигающийся б) передвижной mobile broadcasting company mobile broadcasting team Syn : movable, travelling, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Новый большой Англо-Русский словарь
FALSEWORK — сущ.; строит. опалубка; леса, подмости (строительство) опалубка; (строительные) леса; подмости falsework стр. опалубка; леса, подмости
Новый большой Англо-Русский словарь
DECKING — сущ. 1) украшение 2) палубный материал 3) настил, опалубка Syn : flooring, planking украшение; убранство опалубка; настил палубный материал проезжая …
Новый большой Англо-Русский словарь
CASING — сущ. 1) обшивка; оболочка, обивка; опалубка Syn : cover 2) тех. картер; футляр; рубашка; рама; оправа 3) горн. обсадные трубы …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOOKMOBILE — сущ. передвижная библиотека на грузовике (американизм) передвижная библиотека на автомашине; библиобус, библиотека-автобус bookmobile передвижная библиотека на грузовике
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕДВИЖНАЯ ОКОРОЧНАЯ МАШИНА ПЕРЕДВИЖНАЯ ПЛАТФОРМА→