ПЕРЕКОС ВАЛКОВ

Русско-английский перевод ПЕРЕКОС ВАЛКОВ

skewing of rolls

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕКОС — m. distortion, bias
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕКОС — Cramp
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКОС — warp; ( перен. ) разг. defect, fault
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕКОС — warp; misalignement; перен. defect, fault; ~ кадра кино frame tilt warp; defect, fault перен. разг.
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕКОС — м. warp; ( перен. ) разг. defect, fault
Русско-Английский словарь
ПЕРЕКОС — м. warp; ( перен. ) разг. defect, fault
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕКОС — cocking, (напр. подвижного портала) crabbing, (винтовой линии резьбы на каждом витке) drunkenness, crabbing effect, alignment error, inclination error, obliquity, (напр. …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕКОС — sag, crook, obliquity, skew, skewness, lack of parallelism
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕКОС — warp; misalignement; перен. defect, fault; ~ кадра кино frame tilt
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕКОС — муж. warp defect, fault перен. разг. м. warp misalignement перен. разг. defect, fault ~ кадра кино frame tilt
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕКОС — перекос slanting
Русско-Английский словарь Сократ
ZERO SLIP — нулевое скольжение (валков)
Большой Англо-Русский словарь
WORK ROLL CHANGE DELAY — простой (стана) при смене рабочих валков
Большой Англо-Русский словарь
WITHDRAWAL ROLLS PLATFORM — площадка для обслуживания тянущих валков (МНЛЗ)
Большой Англо-Русский словарь
WINDOW PICK-UP — подборщик валков
Большой Англо-Русский словарь
VELOCITY OF ROLL PERIPHERY — периферийная (окружная) скорость валков
Большой Англо-Русский словарь
UNSKEW — устранять сдвиги; выравнивать; устранять расфазировку; устранять перекос изображения выравнивать
Большой Англо-Русский словарь
UNIVERSAL CAR WORK ROLL CHANGER — универсальная тележка для замены рабочих валков
Большой Англо-Русский словарь
UNIT ROLL CONSUMPTION — удельный расход валков
Большой Англо-Русский словарь
TURRET-TYPE VERTICAL MILL — вертикальная клеть с поворотной кассетой валков
Большой Англо-Русский словарь
TRACK TWIST — ж.-д. перекос пути
Большой Англо-Русский словарь
TIME SKEW — перекос временной диаграммы (сигнала)
Большой Англо-Русский словарь
TILT DISTORTION — 1. перекос (растра) 2. перекос (плоской) вершины (импульса)
Большой Англо-Русский словарь
STRATIFICATION OF TEMPERATURE — перекос температур
Большой Англо-Русский словарь
SKEWNESS — 1) скошенность 2) матем. асимметрия 3) ассиметрия 4) перекос ∙ measure of relative skewness ≈ характеристика относительной асимметрии ( распределения) …
Большой Англо-Русский словарь
SKEWING OF ROLLS — перекос валков
Большой Англо-Русский словарь
SKEW ERROR — 1. перекос (изображения в телекамере) 2. тлв зубчиковые искажения
Большой Англо-Русский словарь
SKEW DISTORTION — 1. перекос (растров в трех-трубочной камере) 2. ромбовидное искажение (растра)
Большой Англо-Русский словарь
SAG — 1. сущ. 1) а) провисание; прогиб, вмятина (на поверхности чего-л.) Syn : flexure, caving in б) оседание; перекос (здания и …
Большой Англо-Русский словарь
ROLL SETTING — 1. установка валков 2. величина зазора между валками установка валков
Большой Англо-Русский словарь
MILL SIZE — размер стана (1. диаметр валков для обжимных и сортовых станов 2. длина бочки валков для листовых станов)
Большой Англо-Русский словарь
HIGH CROWN CONTROL MILL — (прокатный) стан НСС (с тщательным контролем выпуклости бочки валков и смещением в осевом направлении промежуточных валков)
Большой Англо-Русский словарь
HCC MILL — (прокатный) стан НСС (с тщательным контролем выпуклости бочки валков и смещением в осевом направлении промежуточных валков)
Большой Англо-Русский словарь
HCC MILL — (прокатный) стан НСС (с тщательным контролем выпуклости бочки валков и смещением в осевом направлении промежуточных валков)
Большой Англо-Русский словарь
HAY SPREADER — с.-х. разбрасыватель валков сена (сельскохозяйственное) разбрасыватель валков сена
Большой Англо-Русский словарь
COCKING — перекос петушиные бои охота на вальдшнепов перекос; наклон
Большой Англо-Русский словарь
TILT DISTORTION — 1) перекос ( растра ) 2) перекос (плоской) вершины ( импульса )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SKEW — 1) скос; перекос || скашивать; перекашивать 2) смещение осей ( шарошек долота ) 3) фазовый сдвиг, сдвиг фазы 4) рассинхронизация, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MILL SIZE — размер стана (1. диаметр валков для обжимных и сортовых станов 2. длина бочки валков для листовых станов)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HIGH CROWN CONTROL MILL — (прокатный) стан HCC (с тщательным контролем выпуклости бочки валков и смещением в осевом направлении промежуточных валков)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HCC MILL — (прокатный) стан HCC (с тщательным контролем выпуклости бочки валков и смещением в осевом направлении промежуточных валков)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TILT DISTORTION — 1) перекос (растра) 2) перекос (плоской) вершины (импульса)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SKEW — 1) скос; перекос || скашивать; перекашивать 2) смещение осей (шарошек долота) 3) фазовый сдвиг, сдвиг фазы 4) рассинхронизация, рассовмещение 5) тлв перекос (видеоэффект) • - clock …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MILL SIZE — размер стана (1. диаметр валков для обжимных и сортовых станов 2. длина бочки валков для листовых станов)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HIGH CROWN CONTROL MILL — (прокатный) стан HCC (с тщательным контролем выпуклости бочки валков и смещением в осевом направлении промежуточных валков)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HCC MILL — (прокатный) стан HCC (с тщательным контролем выпуклости бочки валков и смещением в осевом направлении промежуточных валков)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROLL — 1) барабан 2) бортовая качка 3) бублик 4) валковый 5) валок 6) вальзовой 7) вальцезагибочный 8) докатывать 9) закатывать 10) катиться 11) машиностр. каток 12) катящийся 13) качаться 14) качение 15) крен 16) накатывать 17) прокатывать 18) …
Англо-Русский научно-технический словарь
PASS — 1) выход из игры 2) миновать 3) минуть 4) пас 5) передавать 6) переходить 7) происходить 8) пройти 9) пролет 10) пропуск 11) пропускание 12) пропускать 13) пропускной 14) проход 15) проходить 16) случаться • fill the …
Англо-Русский научно-технический словарь
ROLL-GRINDING LATHE — токарно-шлифовальный станок для обработки валков, токарно-шлифовальный станок для обработки прокатных валков
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ROLL-GRINDING LATHE — токарно-шлифовальный станок для обработки валков, токарно-шлифовальный станок для обработки прокатных валков
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SKEW — 1) перекос (временной диаграммы сигнала) 2) уход магнитных головок (с дорожки фонограммы) 3) искажение формы факсимильного кадра (напр. перекос строк) 4) расфазирование • - time …
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
ТЕКСТИЛЬ — ТЕКСТИЛЬ Ткань, сходящая с ткацкого станка, называется суровой или суровьем. Она грубая на ощупь, неровная, с множеством поверхностных пороков. Почти …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛЫ — МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ При переделе в сталь чугуна, выплавленного в доменной печи, из него окислением удаляют почти весь углерод и весь …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Принцип монокока. С увеличением скоростей полета самолета все более важной становилась проблема уменьшения лобового сопротивления. Вполне естественным шагом …
Русский словарь Colier
TILT DISTORTION — 1. перекос (растра) 2. перекос (плоской) вершины (импульса)
Новый большой Англо-Русский словарь
SKEWNESS — 1) скошенность 2) матем. асимметрия 3) ассиметрия 4) перекос ∙ measure of relative skewness ≈ характеристика относительной асимметрии ( распределения) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAG — 1. сущ. 1) а) провисание; прогиб, вмятина (на поверхности чего-л.) Syn : flexure, caving in б) оседание; перекос (здания и …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROLL SETTING — 1. установка валков 2. величина зазора между валками установка валков
Новый большой Англо-Русский словарь
MILL SIZE — размер стана (1. диаметр валков для обжимных и сортовых станов 2. длина бочки валков для листовых станов)
Новый большой Англо-Русский словарь
HIGH CROWN CONTROL MILL — (прокатный) стан НСС (с тщательным контролем выпуклости бочки валков и смещением в осевом направлении промежуточных валков)
Новый большой Англо-Русский словарь
HCC MILL — (прокатный) стан НСС (с тщательным контролем выпуклости бочки валков и смещением в осевом направлении промежуточных валков)
Новый большой Англо-Русский словарь
HAY SPREADER — с.-х. разбрасыватель валков сена (сельскохозяйственное) разбрасыватель валков сена
Новый большой Англо-Русский словарь
COCKING — перекос петушиные бои охота на вальдшнепов перекос; наклон
Новый большой Англо-Русский словарь
HCC MILL — (прокатный) стан НСС (с тщательным контролем выпуклости бочки валков и смещением в осевом направлении промежуточных валков)
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕКОС В ОТЛИВКЕ ПЕРЕКОС ВАЛОВ→