ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЯТЬ БАЛЛАСТ

Русско-английский перевод ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЯТЬ БАЛЛАСТ

shift ballast

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЯТЬ — Redistribute
Русско-Американский Английский словарь
БАЛЛАСТ — Ballast
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЯТЬ — redistribute ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БАЛЛАСТ — 1. ballast ( тж. ж.-д. ); ( перен. ) lumber 2. ( ненужное, лишнее ) worthless stuff
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЯТЬ — перераспределить redistribute (smth.)
Русско-Английский словарь общей тематики
БАЛЛАСТ — ballast; перен. (лишнее) lumber, dead weight ballast; lumber, dead weight перен.
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЯТЬ — перераспределить ( вн. ) redistribute ( d. )
Русско-Английский словарь
БАЛЛАСТ — м. 1. ballast ( тж. ж.-д. ); ( перен. ) lumber 2. ( ненужное, лишнее ) worthless stuff
Русско-Английский словарь
ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЯТЬ — перераспределить ( вн. ) redistribute ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БАЛЛАСТ — м. 1. ballast ( тж. ж.-д. ); ( перен. ) lumber 2. ( ненужное, лишнее ) worthless stuff
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЯТЬ — v. (perf. >перераспределить) redistribute
Russian-English Edic
БАЛЛАСТ — муж. ballast; lumber, dead weight перен.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БАЛЛАСТ — ballast, counterweight
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БАЛЛАСТ — Ballast
Британский Русско-Английский словарь
БАЛЛАСТ — жидкий или твердый груз (вода, песок, камень, чугунные болванки и проч.), принимаемый на судно для обеспечения необходимых мореходных качеств. Выражение …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
БАЛЛАСТ — ballast
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЯТЬ — перераспределить redistribute (smth.)
Русско-Английский словарь - QD
БАЛЛАСТ — ballast; перен. (лишнее) lumber, dead weight
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЯТЬ — reapportion
Русско-Английский юридический словарь
БАЛЛАСТ — м. ballast
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЯТЬ — несовер. - перераспределять совер. - перераспределить (что-л. ) redistribute – перераспределить (вн.) redistribute (smth.)
Большой Русско-Английский словарь
БАЛЛАСТ — муж. ballast lumber, dead weight перен. м. ballast перен. (лишнее) lumber, dead weight
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЯТЬ — перераспределять redistribute
Русско-Английский словарь Сократ
БАЛЛАСТ — балласт ballast
Русско-Английский словарь Сократ
UNBALLAST — гл.; мор. выгружать балласт выгружать балласт (с судна) unballast мор. выгружать балласт
Большой Англо-Русский словарь
TAMP — гл. 1) заполнять, набивать, наполнять to tamp (down) tobacco in one's pipe ≈ набить трубку табаком 2) трамбовать; уплотнять Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SHIFT BALLAST — перераспределять балласт
Большой Англо-Русский словарь
REMAP — перераспределение памяти перераспределять память пересоставлять карту
Большой Англо-Русский словарь
REDISTRIBUTE LAND — перераспределять землю
Большой Англо-Русский словарь
REDISTRIBUTE — гл. перераспределять, разделять заново перераспределять; совершать передел вторично, повторно распределять redistribute перераспределять ~ повторно распределять ~ совершать передел
Большой Англо-Русский словарь
RECAST — 1. сущ. 1) а) переработка, переделка (как процесс : исправление формы, вида чего-л.) б) изменение, реорганизация (законодательства и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
REASSIGN — назначать на другую должность (военное) переподчинять перераспределять reassign вчт. переприсваивать
Большой Англо-Русский словарь
REAPPORTION — перераспределять
Большой Англо-Русский словарь
REALLOCATE — гл. перераспределять Syn : redistribute Перераспределить
Большой Англо-Русский словарь
RE-ALLOT — перераспределять (военное) переподчинять
Большой Англо-Русский словарь
METAL — 1. сущ. 1) а) металл to recycle scrap metal ≈ перерабатывать металлолом metal corrodes, rusts ≈ металл ржавеет base metal …
Большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Большой Англо-Русский словарь
KENTLEDGE — сущ.; мор. постоянный балласт (морское) постоянный балласт (из железных или чугунных болванок) kentledge мор. постоянный балласт
Большой Англо-Русский словарь
DRAG AND DROP — перетащить и оставить (операция графического интерфейса) перераспределять перераспределение
Большой Англо-Русский словарь
BALLAST — 1. сущ. 1) балласт the ship is in ballast ≈ судно гружено балластом Syn : lumber, dead weight 2) то, …
Большой Англо-Русский словарь
REDISTRIBUTE — Перераспределять
Американский Англо-Русский словарь
REASSIGN — Перераспределять
Американский Англо-Русский словарь
RE-ALLOT — Перераспределять
Американский Англо-Русский словарь
ПЕРЕРАСПРЕДЕЛИТЬ — сов. см. перераспределять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REDISTRIBUTE — redistribute.ogg ͵ri:dıʹstrıbju:t v 1> перераспределять; совершать передел 2> вторично, повторно распределять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECAST — recast.ogg 1. ʹri:͵kɑ:st n 1. придание новой, исправленной формы; переделка, переработка 2. исправленное, переделанное изделие; переработка, переработанный вариант и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REASSIGN — v 1> назначать на другую должность 2> воен. переподчинять 3> перераспределять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BALLAST — ballast.ogg 1. ʹbæləst n 1. 1> балласт ballast trimming - мор. укладка балласта ballast dues - мор. балластный сбор in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BALLAST — 1) балласт; балластный слой || балластировать; принимать балласт 2) балластное сопротивление ( напр. разрядной лампы ) 3) строит. подготовка, подушка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BALLAST — 1) балласт; балластный слой || балластировать; принимать балласт 2) балластное сопротивление (напр. разрядной лампы) 3) строит. подготовка, подушка • to ram in ballast — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BALLAST — 1) балласт 2) балластировать 3) балластный • ballast blanket layer — балластное покрытие пути to blow out ballast tank — продувать балластную цистерну to flood ballast …
Англо-Русский научно-технический словарь
BALLAST — 1. [ʹbæləst] n 1. 1) балласт ~ trimming - мор. укладка балласта ~ dues - мор. балластный сбор in ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BALLAST — 1. ʹbæləst n 1. 1> балласт ballast trimming - мор. укладка балласта ballast dues - мор. балластный сбор in ballast …
Большой новый Англо-Русский словарь
RAM — 1) механический молот (копра); свайный копёр 2) баба (молота) 3) трамбовка 4) крупногабаритный поршень; гидроцилиндр (силовой); гидравлический таран, домкрат 5) шток; плунжер 6) трамбовать; забивать …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SLAG BALLAST — шлаковый балласт, балласт из доменных шлаков
Англо-Русский строительный словарь
KENTLEDGE — постоянный балласт постоянный балласт в виде железных или чугунных болванок
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ELASTICITY OF INTERTEMPORAL SUBSTITUTION — сокр. EIS эластичность межвременного замещения* а) эк. (степень влияния ставки процента на готовность потребителя перераспределять объем своего потребления между различными периодами; …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ПЕРЕРАСПРЕДЕЛИТЬ — несовер. - перераспределять совер. - перераспределить (что-л. ) redistribute см. перераспределять
Большой Русско-Английский словарь
UNBALLAST — гл.; мор. выгружать балласт выгружать балласт (с судна) unballast мор. выгружать балласт
Новый большой Англо-Русский словарь
REDISTRIBUTE — гл. перераспределять, разделять заново перераспределять; совершать передел вторично, повторно распределять redistribute перераспределять ~ повторно распределять ~ совершать передел
Новый большой Англо-Русский словарь
RECAST — 1. сущ. 1) а) переработка, переделка (как процесс : исправление формы, вида чего-л.) б) изменение, реорганизация (законодательства и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
METAL — 1. сущ. 1) а) металл to recycle scrap metal ≈ перерабатывать металлолом metal corrodes, rusts ≈ металл ржавеет base metal …
Новый большой Англо-Русский словарь
KENTLEDGE — сущ.; мор. постоянный балласт (морское) постоянный балласт (из железных или чугунных болванок) kentledge мор. постоянный балласт
Новый большой Англо-Русский словарь
BALLAST — 1. сущ. 1) балласт the ship is in ballast ≈ судно гружено балластом Syn : lumber, dead weight 2) то, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЯТЬ ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЯТЬ ПАМЯТЬ→