ПЕРЕВОЗКА ВОДНЫМ ТРАНСПОРТОМ

Русско-английский перевод ПЕРЕВОЗКА ВОДНЫМ ТРАНСПОРТОМ

waterage

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕВОЗКА — f. transport, conveyance, transportation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕВОЗКА — Haulage
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕВОЗКА — Conveyance
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕВОЗКА — Carriage
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕВОЗКА — conveyance, transportation перевозки автотранспортом — road haulage / freightage sg. речные перевозки — carriage on inland waterways sg. морские перевозки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕВОЗКА — carriage, conveyance, transportation; внешнеторговая ~ foreign trade transportation; воздушная ~ air transportation; грузовая ~ transportation of cargo; железнодорожная ~ rail …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРАНСПОРТОМ — By the transport
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕВОЗКА — Transportation
Russian Learner's Dictionary
ВОДНЫМ — Water
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕВОЗКА — conveyance
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕВОЗКА — ж. conveyance, transportation перевозки автотранспортом — road haulage / freightage sg. речные перевозки — carriage on inland waterways sg. морские …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕВОЗКА — ж. conveyance, transportation перевозки автотранспортом — road haulage / freightage sg. речные перевозки — carriage on inland waterways sg. морские …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕВОЗКА — conveyance
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕВОЗКА — жен. transport(ation), conveyance; carting за перевозку уплачено — carriage paid осуществлять контейнерные перевозки — амер. containerize - встречные перевозки - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕВОЗКА — carriage, carry, (груза) shipment, (грузов, материалов) portage, transit
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕВОЗКА — carriage, haul, tote, transport, transportation, conveyance
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕВОЗКА — carriage, conveyance, transportation; внешнеторговая ~ foreign trade transportation; воздушная ~ air transportation; грузовая ~ transportation of cargo; железнодорожная ~ rail transportation; коммерческая воздушная ~ commercial …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕВОЗКА — carriage, conveyance, shipment, transit, transportation
Русско-Английский юридический словарь
ПЕРЕВОЗКА — см. во время перевозки
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕРЕВОЗКА — ж. carriage, carrying; haul(age), hauling; transportation перевозка груженых полуприцепов по железной дороге — piggy-back freighting - перевозка автомобилей - перевозка грузов - перевозка на дальнее …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕВОЗКА — жен. transport(ation), conveyance carting за перевозку уплачено – carriage paid осуществлять контейнерные перевозки – containerize морские перевозки железнодорожные перевозки стоимость …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕВОЗКА — перевозка transportation
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Большой Англо-Русский словарь
BRITISH TRANSPORT COMMISSION — Британская транспортная комиссия (государственная; управляла национализированными железными дорогами, автотранспортом, внутренним водным транспортом; функционировала в 1948-63)
Англо-Русский словарь Britain
TRAVEL BY WATER — проезд водным транспортом
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORTATION — сущ. 1) перевозка, транспортировка to provide transportation ≈ обеспечивать перевозку air transportation ≈ воздушная перевозка, транспортировка на самолете bus transportation …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIT — 1. сущ. 1) проезд или перевозка during/in transit ≈ во время перевозки rapid transit ≈ городской общественный транспорт 2) перемена; …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP BY WATER — отправлять водным транспортом
Большой Англо-Русский словарь
WATERAGE — 1) перевозка ( грузов ) водным транспортом 2) оплата за перевозку ( грузов ) водным транспортом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WATERAGE — 1) перевозка (грузов) водным транспортом 2) оплата за перевозку (грузов) водным транспортом
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSPORT HOLDING COMPANY — Транспорт холдинг компани (государственно- капиталистическая организация, осуществлявшая с 1963 по 1968 административный контроль над национализированным дорожным транспортом; см. тж. (British …
Англо-Русский словарь Britain
DRY BOB — сухой (учащийся Итона (Eton), не занимающийся водным спортом; ср. (wet bob)
Англо-Русский словарь Britain
CHICKEN — цыплёнок (опасная детская игра, в кот. дети ложатся на мостовую, полотно железной дороги и т.п. перед проходящим транспортом; победителем считается …
Англо-Русский словарь Britain
WRSIC — сокр. [Water Resources Scientific Information Center] Центр научной информации по водным ресурсам (США)
Большой Англо-Русский словарь
WRSIC — сокр. [Water Resources Scientific Information Center] Центр научной информации по водным ресурсам (США)
Большой Англо-Русский словарь
WRB — сокр. [Water Resources Board] Управление по водным ресурсам (Великобритания)
Большой Англо-Русский словарь
WRB — сокр. [Water Resources Board] Управление по водным ресурсам (Великобритания)
Большой Англо-Русский словарь
WET BOB — учащийся, занимающийся водным спортом учащийся, занимающийся водным спортом; гребец
Большой Англо-Русский словарь
WET-ICE CONTAINER — 1. контейнер для перевозки водного льда 2. контейнер с охлаждением водным льдом
Большой Англо-Русский словарь
WATER-BORNE — прил. 1) перевозимый по воде, морем (о товарах) 2) мед. передающийся с водой (об инфекции) перевозимый по воде, морем; доставляемый …
Большой Англо-Русский словарь
WATER
Большой Англо-Русский словарь
UNDERTAKING — сущ. 1) предприятие; дело Syn : project 2) обязательство; соглашение to give smb. an undertaking ≈ пообещать что-л. кому-л. an …
Большой Англо-Русский словарь
TRAVEL BY SEA — проезд морским транспортом
Большой Англо-Русский словарь
TRAVEL BY RAIL — проезд железнодорожным транспортом
Большой Англо-Русский словарь
TRAVEL BY AIR — проезд воздушным транспортом
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORT BY SEA — перевозить морским транспортом
Большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
SWITCHING SERVICE — 1) обслуживание железнодорожным транспортом на подъездных путях (отправителей и получателей грузов) 2) перевозка грузов от магистрали к предприятию, маневровая работа
Большой Англо-Русский словарь
SPECIAL SERVICE — 1) специальное обслуживание 2) специальные виды транспортного обслуживания; чартерное обслуживание транспортом (военное) служба специального назначения; десантно-диверсионные части "командос" (военное) (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
SCWR — сокр. [Scientific Committee on Water Research] Научный комитет по водным исследованиям, КОВАР
Большой Англо-Русский словарь
SCWR — сокр. [Scientific Committee on Water Research] Научный комитет по водным исследованиям, КОВАР
Большой Англо-Русский словарь
OIL SHIPMENT — транспорт нефти и нефтепродуктов водным путем
Большой Англо-Русский словарь
NAVIGATION — сущ. 1) мореходство, судоходство, плавание; мореплавание, навигация Syn : shipping, pilotage proper 2) а) кораблевождение (наука); навигацкое дело б) искусство …
Большой Англо-Русский словарь
MAIL-SERVICE — mail-service: railway ~ перевозка почты железнодорожным транспортом mail-service: railway ~ перевозка почты железнодорожным транспортом
Большой Англо-Русский словарь
KATABOTHRON — (редкое) глубокое подземное ущелье, размытое водным потоком
Большой Англо-Русский словарь
INLAND NAVIGATION — судоходство по внутренним водным путям
Большой Англо-Русский словарь
HAULAGE — сущ. 1) а) буксировка; перевозка; транспортировка; доставка б) горн. откатка Syn : transport 1., conveyance 2) стоимость такой перевозки, доставки …
Большой Англо-Русский словарь
DRY-BOB — сущ. учащийся, занимающийся не водным видом спорта учащийся, занимающийся спортом (не водным) dry-bob учащийся - любитель спорта (не водного)
Большой Англо-Русский словарь
CARTAGE — сущ. 1) перевозка конным транспортом, гужевая перевозка; автоперевозка cartage of the sugars to the warehouse ≈ перевозка сахара на склад …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIAGE — сущ. 1) несамодвижущееся средство транспорта а) коляска, экипаж, карета, кэб и любая повозка с гужевой тягой carriage and pair horse …
Большой Англо-Русский словарь
CARTAGE — (n) гужевая перевозка; перевозка безрельсовым транспортом; плата за перевозку безрельсовым транспо; плата за перевозку безрельсовым транспортом
English-Russian Lingvistica'98 dictionary

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕВОЗКА БЕСТАРНЫХ ГРУЗОВ ПЕРЕВОЗКА ВОЗДУХОМ→