ПИСЬМЕННЫЙ ПОКАЗАНИЕ

Русско-английский перевод ПИСЬМЕННЫЙ ПОКАЗАНИЕ

affidavit

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПИСЬМЕННЫЙ ПОКАЗАНИЕ — письменный показание affidavit
Русско-Английский словарь Сократ
ПОКАЗАНИЕ — n. observation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПИСЬМЕННЫЙ — adj. written
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОКАЗАНИЕ — Penance
Русско-Американский Английский словарь
ПИСЬМЕННЫЙ — Written
Русско-Американский Английский словарь
ПИСЬМЕННЫЙ — Epistolary
Русско-Американский Английский словарь
ПОКАЗАНИЕ — 1. ( свидетельство ) testimony, evidence; юр. ( заявление тж. ) statement, deposition; ( письменное под присягой ) affidavit давать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПИСЬМЕННЫЙ — 1. ( служащий для письма ) writing ( attr. ) письменный стол — writing-table, (writing-)desk; ( с выдвижными ящиками тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОКАЗАНИЕ — с. 1. testimony, evidence; юр. (письменное под присягой) affidavit, deposition; ~ истца на предмет наложения ареста на имущество ответчика affidavit …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКАЗАНИЕ — (прибора) reading
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПИСЬМЕННЫЙ — Written
Russian Learner's Dictionary
ПОКАЗАНИЕ — с. 1. ( свидетельство ) testimony, evidence; юр. ( заявление тж. ) statement, deposition; ( письменное под присягой ) affidavit …
Русско-Английский словарь
ПИСЬМЕННЫЙ — 1. ( служащий для письма ) writing ( attr. ) письменный стол — writing-table, (writing-)desk; ( с выдвижными ящиками тж. …
Русско-Английский словарь
ПОКАЗАНИЕ — с. 1. ( свидетельство ) testimony, evidence; юр. ( заявление тж. ) statement, deposition; ( письменное под присягой ) affidavit …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПИСЬМЕННЫЙ — 1. ( служащий для письма ) writing ( attr. ) письменный стол — writing-table, (writing-)desk; ( с выдвижными ящиками тж. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПИСЬМЕННЫЙ — Written
Russian-English Edic
ПОКАЗАНИЕ — indication, (прибора) reading, readout, score
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОКАЗАНИЕ — ср. 1) testimony, evidence; statement, deposition юр. ; affidavit (письменное) давать заведомо ложные показания — perjure oneself; wittingly/deliberately give false …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПИСЬМЕННЫЙ — прил. 1) written; in writing письменное упоминание о чем-л. — record of smth. в письменной форме — in written form, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОКАЗАНИЕ — indication
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОКАЗАНИЕ — indication
Русско-Английский экономический словарь
ПОКАЗАНИЕ — с. 1. testimony, evidence; юр. (письменное под присягой) affidavit, deposition; ~ истца на предмет наложения ареста на имущество ответчика affidavit for attachment; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПОКАЗАНИЕ — см. давать показания ; снимать показания
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОКАЗАНИЕ — с. indication
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОКАЗАНИЕ — ср. 1) testimony, evidence statement, deposition юр. affidavit (письменное) давать заведомо ложные показания – perjure oneself wittingly/deliberately give false evidence …
Большой Русско-Английский словарь
ПИСЬМЕННЫЙ — прил. 1) written in writing письменное упоминание о чем-л. – record of smth. письменный экзамен – written examination письменный отзыв …
Большой Русско-Английский словарь
ПОКАЗАНИЕ — показание evidence
Русско-Английский словарь Сократ
ПИСЬМЕННЫЙ — письменный written
Русско-Английский словарь Сократ
WRITTEN — I записанный II письменный письменный; писаный - * invitation письменное приглашение - * order (военное) письменный приказ - * evidence …
Большой Англо-Русский словарь
WRITING-TABLE — сущ. письменный стол n письменный стол writing-table письменный стол
Большой Англо-Русский словарь
WRITING-DESK — сущ. конторка; письменный стол n конторка, письменный стол writing-desk конторка; письменный стол
Большой Англо-Русский словарь
WRITING — 1. сущ. 1) писание at the present writing in writing writing down 2) (литературное) произведение; документ Syn : paper, document …
Большой Англо-Русский словарь
WRITE-OFF — сущ. 1) аннулирование; письменный отказ 2) мн. суммы, списанные со счета 3) разг. а) негодное имущество; брак; обломки (автомобиля, самолета) …
Большой Англо-Русский словарь
WRITE — гл.; прош. вр. - wrote, writ; прич. прош. вр. - written, writ 1) писать; выписать write shorthand Syn : inscribe, …
Большой Англо-Русский словарь
TESTIMONY — сущ. 1) свидетельское показание (against; for, on behalf of) to give, bear testimony ≈ давать показания to cite testimony ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
SECRETAIRE — франц.; сущ. секретер, бюро; письменный стол Syn : bureau секретер, бюро; письменный стол secretaire фр. секретер, бюро; письменный стол secretary: …
Большой Англо-Русский словарь
READING — 1. см. read I 1. 2. сущ. 1) чтение (процесс) а) о прочитывании письменных или напечатанных текстов человеком assigned reading(s) …
Большой Англо-Русский словарь
LETTER — I 1. сущ. 1) буква block letter ≈ прописная печатная буква capital letter, large letter, upper-case letter ≈ прописная (заглавная, …
Большой Англо-Русский словарь
INTERROGATORY — 1. сущ. 1) вопрос Syn : question 2) знак вопроса 3) допрос; опросный лист (для показаний) to file an interrogatory …
Большой Англо-Русский словарь
INDICATION — сущ. 1) а) указание to give an indication ≈ давать указание б) намек, подсказка Syn : hint, suggestion 2) показание, …
Большой Англо-Русский словарь
GRAPHIC — прил. 1) графический, изобразительный, наглядный Syn : pictorial, picturesque, vivid, figurative 2) а) выраженный графически; представленный в виде чертежа или …
Большой Англо-Русский словарь
EXAMINATION — сущ. 1) осмотр, обследование, освидетельствование (свойств, качеств, состояния и т. п. какого-л. объекта) to do, make an examination ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Большой Англо-Русский словарь
DISCLAIMER — сущ. 1) офиц. отказ, отклонение, отречение The company asserts in a disclaimer that it won't be held responsible for the …
Большой Англо-Русский словарь
DESK — сущ. 1) а) письменный, рабочий стол He seems to have usually passed the whole day at his desk. ≈ Обычно …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSITION — сущ. 1) библ. снятие с креста; картина, изображающая снятие с креста the Deposition from the cross ≈ снятие с креста …
Большой Англо-Русский словарь
DAVENPORT — сущ. 1) небольшой письменный стол; секретер 2) амер. диван-кровать, тахта, кушетка, софа Syn : couch, sofa, Davenport II изящный письменный …
Большой Англо-Русский словарь
BUREAU — сущ. 1) бюро, комитет, отдел, отделение, управление news bureau ≈ служба новостей service bureau ≈ бюро услуг travel bureau ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ATTESTATION — сущ. 1) свидетельское показание, подтверждение I bowed down, and kissed the turf, in solemn attestation of my vow. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
AFFIDAVIT — сущ.; юр. письменное показание под присягой to swear (to make) an affidavit ≈ давать показания под присягой to take an …
Большой Англо-Русский словарь
GRAPHIC — graphic.ogg ʹgræfık a 1. графический; изобразительный graphic arts - а) изобразительные искусства; б) графика graphic artist - график 2. графический, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EVIDENCE — evidence.ogg 1. ʹevıd(ə)ns n 1. 1> основание; данные, факт(ы), признак(и); свидетельства archaeological evidence - археологические свидетельства /находки/ climatological evidence - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRAPHIC — a 1. графический; изобразительный ~ arts - а) изобразительные искусства; б) графика ~ artist - график 2. графический, выраженный графически; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GRAPHIC — a 1. графический; изобразительный graphic arts - а) изобразительные искусства; б) графика graphic artist - график 2. графический, выраженный графически; …
Большой новый Англо-Русский словарь
TESTIMONY — свидетельское показание (показание, данное в устной или письменной форме под присягой или скреплённое торжественной декларацией), свидетельские показания testimony aliunde — свидетельское …
Англо-Русский юридический словарь
WRITTEN — I записанный II письменный письменный; писаный - * invitation письменное приглашение - * order (военное) письменный приказ - * evidence …
Новый большой Англо-Русский словарь
TESTIMONY — сущ. 1) свидетельское показание (against; for, on behalf of) to give, bear testimony ≈ давать показания to cite testimony ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
READING — 1. см. read I 1. 2. сущ. 1) чтение (процесс) а) о прочитывании письменных или напечатанных текстов человеком assigned reading(s) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LETTER — I 1. сущ. 1) буква block letter ≈ прописная печатная буква capital letter, large letter, upper-case letter ≈ прописная (заглавная, …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESK — сущ. 1) а) письменный, рабочий стол He seems to have usually passed the whole day at his desk. ≈ Обычно …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPOSITION — сущ. 1) библ. снятие с креста; картина, изображающая снятие с креста the Deposition from the cross ≈ снятие с креста …
Новый большой Англо-Русский словарь
ATTESTATION — сущ. 1) свидетельское показание, подтверждение I bowed down, and kissed the turf, in solemn attestation of my vow. ≈ Я …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПИСЬМЕННЫЙ ОТЗЫВ ПИСЬМЕННЫЙ ПРИБОР→