ПЛАВУЧЕЕ ХРАНИЛИЩЕ

Русско-английский перевод ПЛАВУЧЕЕ ХРАНИЛИЩЕ

floating storage

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ХРАНИЛИЩЕ — Storage
Русско-Американский Английский словарь
ХРАНИЛИЩЕ — depository, depot, storehouse*, repository
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХРАНИЛИЩЕ — с. repository; (для жидкостей) reservoir ср. depository, depot, storehouse, repository
Русско-Английский словарь общей тематики
ХРАНИЛИЩЕ — Storehouse(depot)
Russian Learner's Dictionary
ХРАНИЛИЩЕ — vault
Russian Learner's Dictionary
ХРАНИЛИЩЕ — с. depository, depot, storehouse*, repository
Русско-Английский словарь
ХРАНИЛИЩЕ — с. depository, depot, storehouse*, repository
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХРАНИЛИЩЕ — archive, storage bay
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХРАНИЛИЩЕ — ср. depository, depot, storehouse, repository
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХРАНИЛИЩЕ — depository, depot, hold, storage, repository, (в том числе банковское) vault, warehouse
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ХРАНИЛИЩЕ — depositary, depository, depot, holding, storage, vault, storage building
Русско-Английский экономический словарь
ХРАНИЛИЩЕ — с. repository; (для жидкостей) reservoir
Русско-Английский словарь - QD
ХРАНИЛИЩЕ — depository
Русско-Английский юридический словарь
ХРАНИЛИЩЕ — dock
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХРАНИЛИЩЕ — ср. depository, depot, storehouse, repository с. repository (для жидкостей) reservoir
Большой Русско-Английский словарь
ХРАНИЛИЩЕ — хранилище vault;safe deposit;storage
Русско-Английский словарь Сократ
YARD CRAFT — портовое плавучее средство
Большой Англо-Русский словарь
VERTICALLY-MOORED OFFSHORE PLATFORM — плавучее морское основание с вертикальным якорным креплением
Большой Англо-Русский словарь
VERTICAL-MOORED OFFSHORE PLATFORM — плавучее морское основание с вертикальным якорным креплением
Большой Англо-Русский словарь
VAULT — I 1. сущ. 1) свод bank vault vault of heaven 2) подвал, погреб, склеп (со сводом) to keep one's valuables …
Большой Англо-Русский словарь
TENSION LEG PLATFORM — плавучее основание с натяжным вертикальным якорным креплением
Большой Англо-Русский словарь
STORAGE — сущ. 1) а) сохранение, хранение Syn : keeping custody, storing б) накопление; аккумулирование 2) а) база, склад, хранилище Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SEMISUBMERSIBLE PRODUCTION PLATFORM — полупогружная эксплуатационная платформа, полупогружное плавучее основание
Большой Англо-Русский словарь
SELF-FLOATING STRUCTURE — плавучее сооружение
Большой Англо-Русский словарь
SELF-CONTAINED DRILLING PLATFORM — автономное плавучее буровое основание
Большой Англо-Русский словарь
RESERVOIR — франц.; сущ. 1) резервуар; бассейн; водохранилище artificial reservoir ≈ искусственное водохранилище natural reservoir ≈ естественное водохранилище Syn : vessel, tank …
Большой Англо-Русский словарь
REPOSITORY — 1. сущ. 1) а) хранилище прям. и перен.; база, склад to consider the book a repository of knowledge ≈ считать …
Большой Англо-Русский словарь
REPERTORY — сущ. 1) склад, хранилище; архив Syn : depository, depot repository 2) набор, ассортимент Syn : repertoire 3) а) театральная труппа …
Большой Англо-Русский словарь
PLATFORM BUOYANT UNDERSTRUCTURE — плавучее глубоководное основание
Большой Англо-Русский словарь
LIMITING WAVE CONDITION — ограничение по волнению моря (предельные параметры волнения, на которые рассчитано плавучее буровое основание)
Большой Англо-Русский словарь
LAY VESSEL — плавучее средство для прокладки (трубопроводов, кабелей)
Большой Англо-Русский словарь
HOLDING — сущ. 1) участок земли (особ. арендованный) small holdings ≈ приусадебные участки 2) владение (акциями и т. п.) 3) вклад; мн. …
Большой Англо-Русский словарь
HARBOR CRAFT — портовое плавучее средство
Большой Англо-Русский словарь
FPV — сокр. [floating production vessel] плавучее нефтедобычное судно
Большой Англо-Русский словарь
FPV — сокр. [floating production vessel] плавучее нефтедобычное судно
Большой Англо-Русский словарь
FLOATING STORAGE — плавучее хранилище
Большой Англо-Русский словарь
FLOATING PRODUCTION VESSEL — плавучее нефтедобычное судно
Большой Англо-Русский словарь
FLOATING OFFSHORE VALVE — плавучее морское основание
Большой Англо-Русский словарь
FLOATING OFFSHORE UNIT — плавучее морское основание
Большой Англо-Русский словарь
FLOATING OFFSHORE OIL STORAGE — плавучее морское нефтехранилище
Большой Англо-Русский словарь
FLOATING GEAR — плавучее орудие лова
Большой Англо-Русский словарь
FLOATING DRILLING OFFSHORE UNIT — плавучее морское буровое основание
Большой Англо-Русский словарь
DEVICE — сущ. 1) устройство, приспособление; механизм; аппарат, машина, прибор listening device ≈ подслушивающее устройство detonating device ≈ детонатор intrauterine device ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOT — сущ. 1) склад; хранилище; амбар, сарай an ammunition depot ≈ склад амуниции Syn : store, cache 2) воен. а) базовый …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSITARY — сущ. 1) а) лицо, которому вверены вклады, взносы; депозитарий; хранитель; доверенное лицо б) банк-депозитарий, банк-хранитель 2) склад, хранилище $$$$ Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CRAFT — сущ. 1) ремесло Of his craft he was a carpenter. ≈ А занимался он плотницким ремеслом (Чосер, Рассказ мельника) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CONTAINMENT BOOM — плавучее ограждение нефтяного пятна (в море)
Большой Англо-Русский словарь
BUOYANT DRILLING TOWER — 1. башенное буровое основание, шарнирно закрепленное на дне 2. плавучее буровое основание башенного типа
Большой Англо-Русский словарь
ARCHIVE — сущ.; обыкн. мн. архив (хранилище и материалы) обыкн pl архив (хранилище и материалы) (возвышенно) хранилище - the experience was sealed …
Большой Англо-Русский словарь
CONTAINMENT BOOM — плавучее ограждение нефтяного пятна ( в море )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
YARD CRAFT — портовое плавучее средство
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VERTICALLY-MOORED OFFSHORE PLATFORM — плавучее морское основание с вертикальным якорным креплением
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VERTICAL-MOORED OFFSHORE PLATFORM — плавучее морское основание с вертикальным якорным креплением
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLOATER — 1) поплавок; буй 2) плавучее (буровое) основание ( судно, баржа, полупогружённое основание ) ; мелководная (буровая) баржа 3) плавучее нефтехранилище …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLOATER — 1) поплавок; буй 2) плавучее (буровое) основание (судно, баржа, полупогружённое основание); мелководная (буровая) баржа 3) плавучее нефтехранилище 4) резервуар с плавающей крышей 5) сил. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TENSION LEG SEMISUBMERSIBLE OFFSHORE PLATFORM — полупогружное плавучее основание с натяжным вертикальным якорным креплением; полупогружное плавучее основание с избыточной плавучестью
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FLOATER — 1. плавучее буровое основание (судно, баржа, полупогружное основание); мелководная буровая баржа 2. плавучее нефтехранилище 3. резервуар с плавающей крышей
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STORAGE — сущ. 1) а) сохранение, хранение Syn : keeping custody, storing б) накопление; аккумулирование 2) а) база, склад, хранилище Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESERVOIR — франц.; сущ. 1) резервуар; бассейн; водохранилище artificial reservoir ≈ искусственное водохранилище natural reservoir ≈ естественное водохранилище Syn : vessel, tank …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPERTORY — сущ. 1) склад, хранилище; архив Syn : depository, depot repository 2) набор, ассортимент Syn : repertoire 3) а) театральная труппа …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOLDING — сущ. 1) участок земли (особ. арендованный) small holdings ≈ приусадебные участки 2) владение (акциями и т. п.) 3) вклад; мн. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPOT — сущ. 1) склад; хранилище; амбар, сарай an ammunition depot ≈ склад амуниции Syn : store, cache 2) воен. а) базовый …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPOSITARY — сущ. 1) а) лицо, которому вверены вклады, взносы; депозитарий; хранитель; доверенное лицо б) банк-депозитарий, банк-хранитель 2) склад, хранилище $$$$ Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARCHIVE — сущ.; обыкн. мн. архив (хранилище и материалы) обыкн pl архив (хранилище и материалы) (возвышенно) хранилище - the experience was sealed …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЛАВУЧЕЕ СООРУЖЕНИЕ ПЛАВУЧЕСТЬ→