ПЛАВУЧИЙ КЕССОН

Русско-английский перевод ПЛАВУЧИЙ КЕССОН

floating caisson

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЛАВУЧИЙ — adj. buoyant
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЛАВУЧИЙ — Buoyant
Русско-Американский Английский словарь
КЕССОН — Caisson
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАВУЧИЙ — 1. floating плавучий маяк — lightship, light-vessel плавучий мост — floating bridge, bridge of boats плавучая льдина — (ice-)floe плавучий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КЕССОН — caisson; coffer-dam
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КЕССОН — caisson; ~ный: ~ная болезнь мед. caisson disease; the bends pl. разг caisson; coffer-dam
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЛАВУЧИЙ — buoyant
Russian Learner's Dictionary
ПЛАВУЧИЙ — 1. floating плавучий маяк — lightship, light-vessel плавучий мост — floating bridge, bridge of boats плавучая льдина — (ice-)floe плавучий …
Русско-Английский словарь
КЕССОН — м. тех. caisson; coffer-dam
Русско-Английский словарь
ПЛАВУЧИЙ — 1. floating плавучий маяк — lightship, light-vessel плавучий мост — floating bridge, bridge of boats плавучая льдина — (ice-)floe плавучий …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КЕССОН — м. тех. caisson; coffer-dam
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЛАВУЧИЙ — floatable, (кран, земснаряд) floating, (напр. кран) pontoon
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КЕССОН — airlock caisson, pneumatic caisson, (камера для работы под водой, в водонасыщенных грунтах с избыточным давлением) caisson, cassoon, sunk foundation, pontoon
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КЕССОН — Caisson
Британский Русско-Английский словарь
КЕССОН — Box
Британский Русско-Английский словарь
КЕССОН — caisson; ~ный: ~ная болезнь мед. caisson disease; the bends pl. разг
Русско-Английский словарь - QD
ПЛАВУЧИЙ — прил. 1) floating плавучая льдина плавучий маяк 2) (способный держаться на воде) buoyant floating
Большой Русско-Английский словарь
КЕССОН — муж. тех. caisson coffer-dam м. caisson ~ный: ~ная болезнь мед. caisson disease the bends pl. разг
Большой Русско-Английский словарь
ПЛАВУЧИЙ — плавучий floating
Русско-Английский словарь Сократ
КЕССОН — кессон caisson
Русско-Английский словарь Сократ
WATER ANCHOR — плавучий якорь (морское) плавучий якорь
Большой Англо-Русский словарь
WATER-ANCHOR — сущ.; мор. плавучий якорь n мор. плавучий якорь water-anchor мор. плавучий якорь
Большой Англо-Русский словарь
SUNK SHAFT — опускной колодец; кессон кессон
Большой Англо-Русский словарь
SHOWBOAT — сущ.; амер. плавучий театр плавучий театр самореклама личность, гоняющаяся за известностью (американизм) важничать, заноситься showboat плавучий театр (напр., на Миссисипи)
Большой Англо-Русский словарь
SEAANCHOR — n мор. плавучий якорь seaanchor мор. плавучий якорь
Большой Англо-Русский словарь
PONTOON — I сущ. 1) понтон; понтонный мост, наплавной мост (тж. pontoon bridge) 2) плашкоут 3) кессон Syn : caisson, coffer-dam 4) …
Большой Англо-Русский словарь
PONTON — амер.; = pontoon I (американизм) (военное) понтон - * crane плавучий кран (американизм) (военное) (морское) плашкоут кессон (американизм) (военное) поплавок …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHTSHIP — сущ. плавучий маяк плавучий маяк lightship плавучий маяк
Большой Англо-Русский словарь
HOUSEBOAT — сущ. 1) плавучий дом (лодка или баржа, приспособленные для жилья, отдыха) 2) экскурсионное судно плавучий дом; лодка, баржа или джонка, …
Большой Англо-Русский словарь
FLOATY — прил. 1) плавающий, плавучий, способный держаться на поверхности воды Syn : buoyant 2) легкий, подвижный (за счет небольшого водоизмещения; о …
Большой Англо-Русский словарь
FLOATING
Большой Англо-Русский словарь
FLOATABLE — прил. 1) плавающий, плавучий, способный держаться на плаву Syn : buoyant 2) преим. амер. сплавной (о реке) floatable for timber …
Большой Англо-Русский словарь
DROGUE — сущ. 1) буек, прикрепленный к гарпуну (для того чтобы можно было проследить за передвижением загарпуненного кита) 2) а) буй б) …
Большой Англо-Русский словарь
DOCK — I сущ.; бот. щавель II 1. сущ. 1) док floating dock ≈ плавучий док wet dock, floating dock ≈ плавучий …
Большой Англо-Русский словарь
COFFERDAM — коффердам, машиностр. кессон аварийный (гидрология) кессон для подводных работ (гидрология) водонепроницаемая перемычка cofferdam гидр. кессон для подводных работ, кофердам; перемычка; …
Большой Англо-Русский словарь
COFFER — 1. сущ. 1) а) сундук, ящик Syn : chest, box б) денежный сундук, сейф Syn : strongbox 2) мн. казна, …
Большой Англо-Русский словарь
CHICAGO CAISSON — 1. гидр. кессон малого диаметра, чикагский кессон 2. стр. деревянное шпунтовое ограждение
Большой Англо-Русский словарь
CHICAGO CAISSON — 1. гидр. кессон малого диаметра, чикагский кессон 2. стр. деревянное шпунтовое ограждение
Большой Англо-Русский словарь
CAISSON — сущ. 1) тех. кессон 2) воен. зарядный ящик 20 caissons of ammunition ≈ двадцать ящиков с боеприпасами 3) мор. батопорт …
Большой Англо-Русский словарь
BUOYANT — прил. 1) плавучий; способный держаться на поверхности 2) бодрый, жизнерадостный quick and buoyant motions of the child. ≈ быстрые и …
Большой Англо-Русский словарь
COFFER — coffer.ogg 1. ʹkɒfə n 1. 1> ящик, особ. денежный сундук the coffers of a bank - банковские сейфы 2> pl …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COFFER — 1) архит. кессон 2) кессон; опускной колодец 3) пространство между стенками шпунтового ограждения
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CHICAGO CAISSON — 1) гидр. кессон малого диаметра, чикагский кессон 2) строит. деревянное шпунтовое ограждение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COFFER — 1) архит. кессон 2) кессон; опускной колодец 3) пространство между стенками шпунтового ограждения
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CHICAGO CAISSON — 1) гидр. кессон малого диаметра, чикагский кессон 2) строит. деревянное шпунтовое ограждение
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COFFER — металлический (особ. денежный) сундук (pl.) казна archit. кессон (потолка) hydr. constr. кессон; камера; шлюз; опускной колодец запирать в сундук
Англо-Русский словарь Tiger
COFFER — 1. [ʹkɒfə] n 1. 1) ящик, особ. денежный сундук the ~s of a bank - банковские сейфы 2) pl казна …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COFFER — 1. ʹkɒfə n 1. 1> ящик, особ. денежный сундук the coffers of a bank - банковские сейфы 2> pl казна …
Большой новый Англо-Русский словарь
CAISSON — 1) кессон (камера для работы под водой, в водонасыщенных грунтах с избыточным давлением) 2) спускной колодец 3) плавучий затвор 4) свая-колонна, кессонная свая 5) …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
LIGHT SHIP — плавучий маяк 1) плавучий маяк 2) плавучий маяк 3) судно в порожнем состоянии
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ФУНДАМЕНТ — ФУНДАМЕНТ Кессоны применяются на большой глубине, не позволяющей установить шпунтовое ограждение. Кессон представляет собой большую неглубокую стаканоподобную оболочку, которая в …
Русский словарь Colier
WATER-ANCHOR — сущ.; мор. плавучий якорь n мор. плавучий якорь water-anchor мор. плавучий якорь
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOWBOAT — сущ.; амер. плавучий театр плавучий театр самореклама личность, гоняющаяся за известностью (американизм) важничать, заноситься showboat плавучий театр (напр., на Миссисипи)
Новый большой Англо-Русский словарь
LIGHTSHIP — сущ. плавучий маяк плавучий маяк lightship плавучий маяк
Новый большой Англо-Русский словарь
HOUSEBOAT — сущ. 1) плавучий дом (лодка или баржа, приспособленные для жилья, отдыха) 2) экскурсионное судно плавучий дом; лодка, баржа или джонка, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOATY — прил. 1) плавающий, плавучий, способный держаться на поверхности воды Syn : buoyant 2) легкий, подвижный (за счет небольшого водоизмещения; о …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOATING
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOATABLE — прил. 1) плавающий, плавучий, способный держаться на плаву Syn : buoyant 2) преим. амер. сплавной (о реке) floatable for timber …
Новый большой Англо-Русский словарь
DROGUE — сущ. 1) буек, прикрепленный к гарпуну (для того чтобы можно было проследить за передвижением загарпуненного кита) 2) а) буй б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOCK — I сущ.; бот. щавель II 1. сущ. 1) док floating dock ≈ плавучий док wet dock, floating dock ≈ плавучий …
Новый большой Англо-Русский словарь
COFFERDAM — коффердам, машиностр. кессон аварийный (гидрология) кессон для подводных работ (гидрология) водонепроницаемая перемычка cofferdam гидр. кессон для подводных работ, кофердам; перемычка; …
Новый большой Англо-Русский словарь
COFFER — 1. сущ. 1) а) сундук, ящик Syn : chest, box б) денежный сундук, сейф Syn : strongbox 2) мн. казна, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAISSON — сущ. 1) тех. кессон 2) воен. зарядный ящик 20 caissons of ammunition ≈ двадцать ящиков с боеприпасами 3) мор. батопорт …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUOYANT — прил. 1) плавучий; способный держаться на поверхности 2) бодрый, жизнерадостный quick and buoyant motions of the child. ≈ быстрые и …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЛАВУЧИЙ ИСПАРИТЕЛЬ ПЛАВУЧИЙ КОПЕР→