ПЛИТА БЛОКА ЦИЛИНДРОВ

Русско-английский перевод ПЛИТА БЛОКА ЦИЛИНДРОВ

cylinder deck, cylinder block panel

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЛИТА — f. plate, slab
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЛИТА — Slab
Русско-Американский Английский словарь
ПЛИТА — 1. ж. plate, slab, flag; ( для мощения ) flagstone мраморная плита — marble slab могильная плита — gravestone, tombstone …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЛИТА — 1. (плоский кусок камня, металла и т. п.) plate, slab; (для мощения) flagstone, paving-stone; мраморная ~ marble slab; 2. (кухонная) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦИЛИНДРОВ — Barrels
Russian Learner's Dictionary
ПЛИТА — slab
Russian Learner's Dictionary
ПЛИТА — 1. ж. plate, slab, flag; ( для мощения ) flagstone мраморная плита — marble slab могильная плита — gravestone, tombstone …
Русско-Английский словарь
ПЛИТА — 1. ж. plate, slab, flag; ( для мощения ) flagstone мраморная плита — marble slab могильная плита — gravestone, tombstone …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЛИТА — flag, slider bed, block, platform linear member, platter, slab, (для крепления заготовки на станке) fixed table, fixed-bed table, (для крепления …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЛИТА — I жен. slab, flag(stone), gravestone, plate анкерная плита — tie-plate, holdfast тех. шиферная плита — slate - выкладывать плитами - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЛИТА — (для мощения) flag, (напр. бетонная) flagstone, (тротуара, мостовой) panel, board, slab, range, planch, plaque, plate, platen, table
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЛИТА — 1. (плоский кусок камня, металла и т. п.) plate, slab; (для мощения) flagstone, paving-stone; мраморная ~ marble slab; 2. (кухонная) (kitchen-) range, stove; электрическая …
Русско-Английский словарь - QD
ПЛИТА — в соч. опорная плита седельно-сцепного устройства — skid plate
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЛИТА — I жен. slab, flag(stone), gravestone, plate шиферная плита – slate анкерная плита – tie-plate, holdfast тех. термоизоляционные плиты выкладывать плитами …
Большой Русско-Английский словарь
ПЛИТА — плита stove
Русско-Английский словарь Сократ
ГОЛОВКА — ж. end; head головка цилиндров с односторонним расположением впускных и выпускных клапанов — counterflow cylinder head головка блока цилиндров без камер сгорания — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СЧЕТЧИК ЦИЛИНДРОВ — счетчик цилиндров cylindercount
Русско-Английский словарь Сократ
YOKE-TYPE BENT-AXIS PUMP — аксиально-поршневой насос с изменяемым положением блока цилиндров
Большой Англо-Русский словарь
X-ENGINE — сущ.; тех. двигатель с X-образным расположением цилиндров (техническое) двигатель с Х-образным расположением цилиндров X-engine тех. двигатель с Х-образным расположением цилиндров
Большой Англо-Русский словарь
X-ENGINE — сущ.; тех. двигатель с X-образным расположением цилиндров (техническое) двигатель с Х-образным расположением цилиндров X-engine тех. двигатель с Х-образным расположением цилиндров
Большой Англо-Русский словарь
VEE OF ENGINE — развал блока цилиндров
Большой Англо-Русский словарь
VEE OF ENGINE — развал блока цилиндров
Большой Англо-Русский словарь
VEE — тех. V-образный vee engine ≈ двигатель с V-образным расположением цилиндров vee formation ≈ воен. боевой порядок углом назад буква V …
Большой Англо-Русский словарь
TIE-PLATE — сущ.; тех. 1) анкерная плита 2) путевая подкладка (специальное) анкерная плита; упорная плита (специальное) накладка; путевая подкладка tie-plate тех. анкерная …
Большой Англо-Русский словарь
TABLE — 1. сущ. 1) а) плита, дощечка, доска б) доска (для настольных игр) в) скрижаль г) надпись на плите, дощечке; таблица; …
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE PLATE — 1. поверочная плита; разметочная плита 2. шабровочная плита правильная плита
Большой Англо-Русский словарь
STOVE — 1. сущ. 1) печь, печка; кухонная плита to light a stove ≈ затопить печь, включить плиту coal stove gas stove …
Большой Англо-Русский словарь
SLAB — 1. сущ. 1) а) плита; лист, пластина concrete slab ≈ бетонная плита marble slab ≈ мраморная плита mortuary slab ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
PULLEY — 1. сущ. шкив, блок; ворот driving pulley ≈ ведущий шкив idler pulley ≈ холостой шкив; направляющий шкив split pulley ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PLATE — 1. сущ. 1) а) пластинка, дощечка; доска vanity plate ≈ заказной буквенный номерной знак б) плита, лист, полоса (металла); листовая …
Большой Англо-Русский словарь
PALLET — I сущ. 1) а) соломенная постель, соломенный тюфяк б) убогое ложе 2) уст. койка, нары II сущ. 1) = palette …
Большой Англо-Русский словарь
NUMBER — 1. сущ. 1) а) мат. число; сумма, цифра; австрал. арифметика high number ≈ большое число low number ≈ небольшое число …
Большой Англо-Русский словарь
FALL
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDER STAGGER — расположение цилиндров печатного аппарата относительно друг друга (обеспечивающее охват бумажной ленты одного из цилиндров при прохождении зоны контакта)
Большой Англо-Русский словарь
CHARACTER — 1. сущ. происходит от греческого слова со значением "инструмент для вырезания" 1) о символах различного рода а) буква, иероглиф; цифра; …
Большой Англо-Русский словарь
BLOCK HEADING — начало блока; описание блока (в его начале); "шапка" блока
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDER STAGGER — расположение цилиндров печатного аппарата относительно друг друга ( обеспечивающее охват бумажной ленты одного из цилиндров при прохождении зоны контакта )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BEDPLATE — 1) опорная плита; фундаментная плита 2) метал. рама приводной стороны рольганга 3) донышко ( под изложницу ) 4) подовая плита …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CYLINDER STAGGER — расположение цилиндров печатного аппарата относительно друг друга (обеспечивающее охват бумажной ленты одного из цилиндров при прохождении зоны контакта)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BEDPLATE — 1) опорная плита; фундаментная плита 2) метал. рама приводной стороны рольганга 3) донышко (под изложницу) 4) подовая плита (вагранки) 5) сил. лещадная плита; подовая …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TIME STAMP — временная метка. код, присоединяемый к адресу выделяемого блока (обычно внешней) памяти, обеспечивающий уникальность ссылки: после освобождения и повторного выделения данного …
Англо-Русский словарь Tiger
BLOCK NUMBER — номер блока. число, идентифицирующее блок устройства (обычно диска) или файла. физический номер задает адрес (номер дорожки и номер на дорожке). …
Англо-Русский словарь Tiger
SUBPLATE — 1) соединительная плита; переходная плита; установочная плита, монтажная плита; базовая плита ( универсально-сборного приспособления ) 2) базовая опора или подкладка …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FACEPLATE — 1) планшайба; круглый стол 2) разметочная плита; выверочная плита 3) опорная плита ( протяжного станка ) 4) установочная плита, монтажная …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SUBPLATE — 1) соединительная плита; переходная плита; установочная плита, монтажная плита; базовая плита (универсально-сборного приспособления) 2) базовая опора или подкладка • - column subplate
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FACEPLATE — 1) планшайба; круглый стол 2) разметочная плита; выверочная плита 3) опорная плита (протяжного станка) 4) установочная плита, монтажная плита 5) передняя стенка (напр. револьверной …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TIME STAMP — временная метка. 1) Код, присоединяемый к адресу выделяемого блока (обычно внешней) памяти, обеспечивающий уникальность ссылки: после освобождения и повторного выделения …
Англо-Русский словарь по компьютерам
BLOCK NUMBER — номер блока. Число, идентифицирующее блок устройства (обычно диска) или файла. Физический номер задает адрес (номер дорожки и номер на дорожке). …
Англо-Русский словарь по компьютерам
BLOCK HEADING — начало блока; описание блока (в его начале ); "шапка" блока
Англо-Русский словарь по компьютерам
BLOCK HEADING — начало блока; описание блока (в его начале); "шапка" блока
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
JEER BLOCK — гардель-блок- на судах, имевших континентальный эзельгофт, нижний фал - гардель - проходил через гардель-блок. Это был грушеобразный по форме, тяжелый …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CLEW-GARNET BLOCK — гитов-блок- это был обыкновенный блок с усиленным концом - плечом. Плечо занимало приблизительно 1/3 высоты блока и представляло собой утолщение …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
JEER BLOCK — сущ. гардель-блок - на судах, имевших континентальный эзельгофт, нижний фал - гардель - проходил через гардель-блок. Это был грушеобразный по …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CLEW-GARNET BLOCK — сущ. гитов-блок - это был обыкновенный блок с усиленным концом - плечом. Плечо занимало приблизительно 1/3 высоты блока и представляло …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
TAPE THE SECTION OF A BOOK — сшивать книгу; сшивать тетради книжного блока (на тесьмах, нитками на марле) ; оклеивать корешок книжного блока (бумагой) ; наклеивать на …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
CYLINDER STORAGE SYSTEM — устройство для хранения (формных) цилиндров; система хранения (формных) цилиндров
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
CYLINDER STAGGER — расположение цилиндров печатного аппарата, обеспечивающее необходимый угол охвата бумажной лентой цилиндров в зоне контакта
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
INTEGRAL CYLINDER HEAD — головка блока цилиндров, отлитая за одно целое с блоком цилиндров
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Процессы офсетной печати существенно отличаются от описанных выше процессов высокой печати. Если при высокой печати печатание осуществляется непосредственно с …
Русский словарь Colier
МАШИНЫ — МАШИНЫ И МЕХАНИЗМЫ Простейшие механизмы можно найти почти в любых более сложных машинах и механизмах. Их всего шесть: рычаг, блок, …
Русский словарь Colier
КОСМИЧЕСКИЙ — КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ ШАТТЛ КК "Шаттл" состоит из трех основных элементов: воздушно-космического самолета "Орбитер", многоразовых ракетных ускорителей и сбрасываемого топливного блока. …
Русский словарь Colier
КОСМИЧЕСКИЕ — КОСМИЧЕСКИЕ ПОЛЕТЫ ПИЛОТИРУЕМЫЕ Основной блок КК "Аполлон". Как у кораблей "Меркурий" и "Джемини", отсек экипажа КК "Аполлон" имеет форму конуса …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ Американские оккупационные власти с 1947 оказывали давление на западногерманских политических лидеров, добиваясь создания объединенных государственных структур для западных …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ПЛИТА-СПУТНИК ПЛИТА ВОДОБОЯ→