ПОДДОННЫЙ МОРСКОЙ ТРУБОПРОВОД

Русско-английский перевод ПОДДОННЫЙ МОРСКОЙ ТРУБОПРОВОД

buried subsea pipeline

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

МОРСКОЙ — adj. sea
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТРУБОПРОВОД — Tubing
Русско-Американский Английский словарь
ТРУБОПРОВОД — Pipe
Русско-Американский Английский словарь
ТРУБОПРОВОД — Conduit
Русско-Американский Английский словарь
МОРСКОЙ — Maritime
Русско-Американский Английский словарь
ТРУБОПРОВОД — conduit, piping, tubing; ( для передачи нефти или газа на расстояние ) pipeline магистральный трубопровод — trunk pipeline
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МОРСКОЙ — sea ( attr. ); ( связанный с мореплаванием тж. ) marine, nautical; ( приморский ) maritime морской берег — seashore …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРУБОПРОВОД — pipe-line, conduct
Русско-Английский словарь общей тематики
МОРСКОЙ — 1. sea attr. (живущий, растущий в море тж.) marine; ~ая вода sea-water; ~ая карта chart; sea map; ~ воздух sea …
Русско-Английский словарь общей тематики
МОРСКОЙ — 1) maritime 2) sea
Новый Русско-Английский биологический словарь
МОРСКОЙ — Sea
Russian Learner's Dictionary
ТРУБОПРОВОД — pipeline
Russian Learner's Dictionary
МОРСКОЙ — maritime
Russian Learner's Dictionary
ТРУБОПРОВОД — м. conduit, piping, tubing; ( для передачи нефти или газа на расстояние ) pipeline магистральный трубопровод — trunk pipeline
Русско-Английский словарь
МОРСКОЙ — sea ( attr. ); ( связанный с мореплаванием тж. ) marine, nautical; ( приморский ) maritime морской берег — seashore …
Русско-Английский словарь
ТРУБОПРОВОД — м. conduit, piping, tubing; ( для передачи нефти или газа на расстояние ) pipeline магистральный трубопровод — trunk pipeline
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МОРСКОЙ — sea ( attr. ); ( связанный с мореплаванием тж. ) marine, nautical; ( приморский ) maritime морской берег — seashore …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРУБОПРОВОД — pipe conduit, conduit, tubing, pipe duct, duct, hydraulic hookups, leader, line, pipe, pipeline, pipework, piping
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРУБОПРОВОД — муж. conduit, piping, tubing; (для передачи нефти или газа на расстояние) pipe line, pipeline - магистральный трубопровод
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МОРСКОЙ — прил. sea; maritime ( приморский ) ; naval воен. ; nautical ( связанный с мореплаванием ) ; seaside; marine морского …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРУБОПРОВОД — ducting, carrier, conduit of pipes, conduit, pipe duct, duct, (подающий горячую воду) flow, line pipe, pipe, pipeline, pipework, piping, manifold, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МОРСКОЙ — nautical, naval
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МОРСКОЙ — Marine
Британский Русско-Английский словарь
ТРУБОПРОВОД — pipeline
Русско-Английский экономический словарь
МОРСКОЙ — marine, maritime
Русско-Английский экономический словарь
МОРСКОЙ — см. Заведи морскую свинку (ежа, попугая, ручного таракана); см. Изображать шум морского прибоя
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТРУБОПРОВОД — pipe-line, conduct
Русско-Английский словарь - QD
МОРСКОЙ — 1. sea attr. (живущий, растущий в море тж.) marine; ~ая вода sea-water; ~ая карта chart; sea map; ~ воздух sea air; ~ берег seashore; ~ие животные marine …
Русско-Английский словарь - QD
МОРСКОЙ — • The coelenterata are mainly marine organisms.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТРУБОПРОВОД — м. conduit; ducting; (pipe)line, piping; tubing трубопровод для подачи топлива к форсункам — fuel header, fuel manifold - впускной настроенный трубопровод - впускной трубопровод - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТРУБОПРОВОД — m pipeline piping; tubing; duct
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТРУБОПРОВОД — см. поток, движущийся по трубопроводу ; сечение трубопровода The stop valves serve for cutting off propellant flow through a pipeline …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ТРУБОПРОВОД — муж. conduit, piping, tubing (для передачи нефти или газа на расстояние) pipe line, pipeline магистральный трубопровод м. pipe-line, conduct
Большой Русско-Английский словарь
МОРСКОЙ — прил. sea maritime (приморский) naval воен. nautical (связанный с мореплаванием) seaside морской волк – old salt, sea-dog, sea dog морской …
Большой Русско-Английский словарь
ТРУБОПРОВОД — трубопровод pipe line;piping
Русско-Английский словарь Сократ
МОРСКОЙ — морской sea;naval;maritime
Русско-Английский словарь Сократ
SUBBOTTOM — поддонный, находящийся подо дном
Большой Англо-Русский словарь
SEA — 1. сущ. 1) а) водная поверхность земного шара; море at sea ≈ в море beyond/over the sea(s) ≈ за морем; …
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE — 1. сущ. 1) трубопровод; нефтепровод 2) канал (связи, снабжения, коммуникации и т.д.) diplomatic pipelines ≈ дипломатические каналы in the pipeline …
Большой Англо-Русский словарь
PIPE-LINE — 1) трубопровод 2) трубопроводный 3) нефтепроводный 4) газопроводный ∙ blow through pipe-line ≈ продувать трубопровод continuous blow-down pipe-line ≈ трубопровод …
Большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Большой Англо-Русский словарь
NAVAL — прил. (военно)морской, флотский naval architect ≈ кораблестроитель-проектировщик naval forces ≈ военно-морские силы naval bank holiday ≈ день, когда происходит загрузка …
Большой Англо-Русский словарь
MARINE — 1. сущ. 1) уст. а) побережье, прибрежная полоса, поселение б) морская прогулка 2) государственный морской флот (обык. торговый, тж. mercantile …
Большой Англо-Русский словарь
MARINAE — морской флот - the merchant /mercantile/ * торговый флот солдат морской пехоты - the *s морская пехота морской пейзаж, марина …
Большой Англо-Русский словарь
DUCT — 1. сущ. 1) анат. канал, проток 2) тех. трубопровод; труба; туннель; канал, проход earthenware duct ≈ керамическая труба air duct …
Большой Англо-Русский словарь
BURIED SUBSEA PIPELINE — поддонный морской трубопровод
Большой Англо-Русский словарь
SUBBOTTOM — a поддонный, находящийся под дном
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MARINE — marine.ogg 1. məʹri:n n 1. морской флот the merchant /mercantile/ marine - торговый флот 2. солдат морской пехоты the marines …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PIPELINE
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BURIED SUBSEA PIPELINE — поддонный морской трубопровод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPELINE
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BURIED SUBSEA PIPELINE — поддонный морской трубопровод
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SUBBOTTOM — (a) поддонный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SUBBOTTOM — a поддонный, находящийся под дном
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MARINE — 1. [məʹri:n] n 1. морской флот the merchant /mercantile/ ~ - торговый флот 2. солдат морской пехоты the ~s - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUBBOTTOM — a поддонный, находящийся под дном
Большой новый Англо-Русский словарь
MARINE — 1. məʹri:n n 1. морской флот the merchant /mercantile/ marine - торговый флот 2. солдат морской пехоты the marines - …
Большой новый Англо-Русский словарь
PIPELINE — 1) трубопровод 2) подавать по трубопроводу • project in the pipeline — разг проект в стадии разработки to beach pipeline — доводить трубопровод до …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PIPELINE
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
LINE — 1. трубопровод; нитка трубопровода || прокладывать трубопровод, тянуть нитку трубопровода 2. линия транспорта 3. талевый канат; струна талевой оснастки 4. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
LEAD LINE — 1. приёмный трубопровод; линия от скважины до мерника 2. трубопровод от насоса к резервуару 3. трубопровод, соединяющий буровую скважину со …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FLOW LINE — 1. выкидная линия (трубопровод, идущий от скважины к сепаратору) 2. сборный нефтепровод 3. напорный трубопровод; нагнетательный трубопровод 4. сточный трубопровод
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DELIVERY LINE — 1. выкидная линия 2. линия, по которой нефть поступает в резервуар 3. нагнетательный трубопровод; напорный трубопровод; питающий трубопровод; подающий трубопровод
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SUB-BOTTOM DEPTH RECORDER — поддонный профилограф
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДДОННИК ПОДДРАЗНИВАНИЕ→