ПОДОБАЮЩИЙ ПОВЕДЕНИЕ

Русско-английский перевод ПОДОБАЮЩИЙ ПОВЕДЕНИЕ

sportsmanship

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДОБАЮЩИЙ ПОВЕДЕНИЕ — подобающий поведение sportsmanship
Русско-Английский словарь Сократ
ПОВЕДЕНИЕ — n. conduct, behavior, policy; асимптотическое поведение, asymptotic behavior
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДОБАЮЩИЙ — Proper
Русско-Американский Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — Behavior
Русско-Американский Английский словарь
ПОДОБАЮЩИЙ — 1. прич. см. подобать 2. прил. proper взять подобающий тон — adopt the proper tone занять подобающее место, положение — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОВЕДЕНИЕ — conduct, behaviour дурное поведение — bad* behaviour, misbehaviour
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДОБАЮЩИЙ — прич. от подобать proper, fitting взять подобающий тон — to adopt the proper tone занимать подобающее место — to occupy …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОВЕДЕНИЕ — с. behaviour, conduct; линия ~ия line of conduct; ~ческий behaviour attr. , conduct attr. ~ческие стереотипы behaviour slereotypes ср. behavio(u)r, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОВЕДЕНИЕ — 1) этол. behavior 2) habit complex 3) habit 4) on-goings
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОВЕДЕНИЕ — Behaviour
Russian Learner's Dictionary
ПОВЕДЕНИЕ — behavior
Russian Learner's Dictionary
ПОДОБАЮЩИЙ — 1. прич. см. подобать 2. прил. proper взять подобающий тон — adopt the proper tone занять подобающее место, положение — …
Русско-Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — с. conduct, behaviour дурное поведение — bad* behaviour, misbehaviour
Русско-Английский словарь
ПОДОБАЮЩИЙ — 1. прич. см. подобать 2. прил. proper взять подобающий тон — adopt the proper tone занять подобающее место, положение — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВЕДЕНИЕ — с. conduct, behaviour дурное поведение — bad* behaviour, misbehaviour
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДОБАЮЩИЙ — adj. fitting, becoming; worthy
Russian-English Edic
ПОВЕДЕНИЕ — action, behavior, course, (изделия, напр. при моделировании) implementation, (напр. робота) quality of behavior
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВЕДЕНИЕ — ср. behavio(u)r, conduct женщина легкого поведения — women of easy virtue тактичность его поведения — his tactful behaviour женщина сомнительного …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОВЕДЕНИЕ — habit, (напр. конструкции) conduct, (системы) mode of behaviour
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОВЕДЕНИЕ — Demeanour
Британский Русско-Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — Demeanor
Британский Русско-Английский словарь
ПОДОБАЮЩИЙ — worthy
Русско-Английский экономический словарь
ПОВЕДЕНИЕ — behaviour, conduct, dealing, movement
Русско-Английский экономический словарь
ПОВЕДЕНИЕ — с. behaviour, conduct; линия ~ия line of conduct; ~ческий behaviour attr. , conduct attr. ~ческие стереотипы behaviour slereotypes
Русско-Английский словарь - QD
ПОВЕДЕНИЕ — action, behavio(u)r, conduct, manner, performance, behaviour, behavior
Русско-Английский юридический словарь
ПОВЕДЕНИЕ — см. вести себя нормально
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОВЕДЕНИЕ — Традиционно поведение животных изучалось психологами, которые использовали для этого лабораторных животных, например крыс, в условиях, позволявших полностью контролировать получаемую подопытными …
Русский словарь Colier
ПОВЕДЕНИЕ — ПОВЕДЕНИЕ ЖИВОТНЫХ Когда животные держатся вместе, неизбежно проявляются чисто социальные формы поведения, поскольку эффективное функционирование группы без них невозможно. К …
Русский словарь Colier
ПОВЕДЕНИЕ — ПОВЕДЕНИЕ ЖИВОТНЫХ Две крупные его категории вполне очевидны. К первой относятся действия, выполняемые животным даже в полной изоляции для сохранения …
Русский словарь Colier
ПОВЕДЕНИЕ — ПОВЕДЕНИЕ ЖИВОТНЫХ Основа различных типов эгоцентрического поведения - потребность в "самосохранении". Эти действия связаны с питанием, удалением конечных продуктов обмена, …
Русский словарь Colier
ПОВЕДЕНИЕ — с. поведение в эксплуатации — service behaviour
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОВЕДЕНИЕ — 1) behaviour, behavior 2) policy
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОДОБАЮЩИЙ — прил. прич. от подобать proper, fitting взять подобающий тон – to adopt the proper tone занимать подобающее место – to …
Большой Русско-Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — ср. behavio(u)r, conduct женщина легкого поведения – women of easy virtue тактичность его поведения – his tactful behaviour женщина сомнительного …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДОБАЮЩИЙ — подобающий suitable
Русско-Английский словарь Сократ
ПОВЕДЕНИЕ — поведение behaviour
Русско-Английский словарь Сократ
WORTHY — 1. прил. 1) достойный; заслуживающий (of; с инф.) worthy of the name 2) подходящий, подобающий Syn : corresponding, respective 3) …
Большой Англо-Русский словарь
WIFELY — прил. свойственный, подобающий жене свойственный жене wifely свойственный, подобающий жене
Большой Англо-Русский словарь
STATESMANLIKE — прил. подобающий государственному деятелю, государственный подобающий государственному деятелю, государственный - he is a man of * judgement он мыслит как …
Большой Англо-Русский словарь
SEEMLY — прил. 1) подобающий, приличествующий, приличный seemly conduct ≈ приличное поведение seemly appearance ≈ приличный внешний вид Syn : proper, fitting …
Большой Англо-Русский словарь
SAILORLY — прил. характерный для моряка, моряцкий, подобающий моряку подобающий моряку; характерный для моряка; моряцкий sailorly ловкий; способный ~ характерный для моряка
Большой Англо-Русский словарь
QUEENLY — прил. 1) подобающий королеве, царственный 2) гомосексуальный подобающий королеве, царственный - * robes королевские одежды queenly подобающий королеве, царственный
Большой Англо-Русский словарь
MATRONAL — прил. подобающий почтенной женщине; характеризующий почтенную женщину подобающий почтенной женщине степенная - in a * manner как подобает почтенной женщине …
Большой Англо-Русский словарь
MANLIKE — прил. 1) мужской, подобающий мужчине, свойственный мужчине From long association with men she had learnt a manlike reticence. ≈ Из-за …
Большой Англо-Русский словарь
MAIDENLY — прил. девичий, девический; подобающий девушке; скромный Syn : girlish, maidenlike девичий, девический, подобающий девушке; скромный, застенчивый по-девичьи, как подобает девушке; …
Большой Англо-Русский словарь
MAIDENLIKE — 1. прил. девичий, девический; подобающий девушке; скромный Syn : girlish, maidenly 2. нареч. по-девичьи, как подобает девушке; скромно девичий, девический, …
Большой Англо-Русский словарь
HUSBANDLY — 1. прил. 1) мужнин, супружеский; принадлежащий мужу; подобающий мужу Syn : marital 2) уст. бережливый, расчетливый, экономный; экономичный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
FIT — I сущ. 1) припадок, приступ to have, throw a fit ≈ страдать от приступа hysterical fit ≈ истерический припадок fit …
Большой Англо-Русский словарь
DECENT — прил. 1) а) подходящий, пристойный, не выходящий за рамки приличия Syn : appropriate, apt, moral б) приличный, порядочный; благопристойный, скромный; …
Большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOUR — сущ. 1) образ действий, манеры, поведение to exhibit behaviour ≈ демонстрировать какое-л. поведение to exhibit strange behaviour ≈ странно вести …
Большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOR — сущ. 1) манеры, поведение to be on one's best behavior ≈ стараться вести себя как можно лучше to put smb. …
Большой Англо-Русский словарь
BECOMING — 1. прил. 1) подобающий, приличествующий, соответственный, соответствующий Ex; He spoke with becoming indifference of all meaner accomplishments. ≈ Он говорил …
Большой Англо-Русский словарь
-WORTHY — компонент сложных слов со значением : достойный, заслуживающий, blameworthy ≈ заслуживающий порицания noteworthy ≈ заслуживающий внимания praise-worthy ≈ похвальный scorn-worthy …
Большой Англо-Русский словарь
DECENT — decent.ogg ʹdi:s(ə)nt a 1. приличный; благопристойный; порядочный decent conduct - благопристойное /хорошее/ поведение decent people - добропорядочные люди decent conditions …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DECENT — a 1. приличный; благопристойный; порядочный ~ conduct - благопристойное /хорошее/ поведение ~ people - добропорядочные люди ~ conditions - приличные …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEHAVIOUR — сущ. ; амер. тж. behavior 1) образ действий, манеры, поведение to exhibit behaviour — демонстрировать какое-л. поведение to exhibit strange …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BEHAVIOUR — сущ.; амер. тж. behavior 1) образ действий, манеры, поведение to exhibit behaviour — демонстрировать какое-л. поведение to exhibit strange behaviour — странно вести …
Англо-Русский словарь общей лексики
SEEMLY — прил. 1) подобающий, приличествующий, приличный seemly conduct ≈ приличное поведение seemly appearance ≈ приличный внешний вид Syn : proper, fitting …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUEENLY — прил. 1) подобающий королеве, царственный 2) гомосексуальный подобающий королеве, царственный - * robes королевские одежды queenly подобающий королеве, царственный
Новый большой Англо-Русский словарь
MATRONAL — прил. подобающий почтенной женщине; характеризующий почтенную женщину подобающий почтенной женщине степенная - in a * manner как подобает почтенной женщине …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANLIKE — прил. 1) мужской, подобающий мужчине, свойственный мужчине From long association with men she had learnt a manlike reticence. ≈ Из-за …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIT — I сущ. 1) припадок, приступ to have, throw a fit ≈ страдать от приступа hysterical fit ≈ истерический припадок fit …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOUR — сущ. 1) образ действий, манеры, поведение to exhibit behaviour ≈ демонстрировать какое-л. поведение to exhibit strange behaviour ≈ странно вести …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOR — сущ. 1) манеры, поведение to be on one's best behavior ≈ стараться вести себя как можно лучше to put smb. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДОБАЮЩИЙ ПОДОБАЮЩИМ ОБРАЗОМ→