ПОДРАЗУМЕВАЕТ

Русско-английский перевод ПОДРАЗУМЕВАЕТ

см. подразумевать

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДРАЗУМЕВАЕТ — подразумевает v см. также подразумевать
Русско-Английский словарь Сократ
SHARKS — Help! Sharks! Too late! Too late! (первые два слова произносятся нормальным голосом, окончание фразы фальцетом) оскорбительная фраза, употребляющаяся по отношению …
Dirty English-Russian vocab
MY NAME IS BENJAMIN BROWN, BEN BROWN — повторение имени подразумевает фразу bend down с гомосексуальным подтекстом
Dirty English-Russian vocab
HOW'S YOUR HAMMER HANGING — How's your hammer hanging? приветствие, принятое среди мужчин; hammer n 1 q.v. в словаре подразумевает половой член
Dirty English-Russian vocab
GLUE-POT HAS COME UNSTUCK — Glue-pot has come unstuck! комментарий по поводу любого неприятного запаха;подразумевает запах грязных половых органов
Dirty English-Russian vocab
GETTING ANY — Getting any? Getting any lately? Getting enough? Приветствия, употребляемое мужчинами при встрече; подразумевает половую жизнь. Возможные варианты ответа: 1) Climbing …
Dirty English-Russian vocab
BRING ON THE DANCING GIRLS — Bring on the dancing girls! подразумевает, что вечеринка становится скучной
Dirty English-Russian vocab
AS LONG AS I CAN BUY MILK I SHALL NOT KEEP A COW — комментарий холостяка по поводу причин, по которым он не женится; подразумевает возможность пользоваться услугами проституток
Dirty English-Russian vocab
BORDEAUX SUPERIEUR — франц. "Бордо Супериор", "Бордо" высшего качества (контролируемое наименование красных и розовых бордосских вин, производимых по правилам, отличным от стандартных, это подразумевает …
Англо-Русский толковый словарь
BEAUJOLAIS SUPERIEUR — франц. "Божоле Суперьор", "Божоле" высшего качества (контролируемое наименование вин региона Божоле, производимых по правилам, отличным от стандартных, что подразумевает более высокий …
Англо-Русский толковый словарь
PURPORTS — Подразумевает
Большой Англо-Русский словарь
IMPLIES — Подразумевает
Большой Англо-Русский словарь
IMPLICATE — 1. гл. 1) спутывать; сплетать, переплетать; свивать; сплетаться переплетаться (with) Syn : intertwine, wreathe, entwine, entangle 2) перен. а) включать, …
Большой Англо-Русский словарь
CONNOTATION — сущ. 1) подтекст, скрытый смысл; то, что подразумевается Syn : implication 2) линг. коннотация (дополнительное, сопутствующее значение языковой единицы или …
Большой Англо-Русский словарь
CONNOTATION — connotation.ogg ͵kɒnəʹteıʃ(ə)n n 1. дополнительный, побочный оттенок значения; то, что подразумевается home has a connotation of comfort - домашний очаг …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPLICATE — implicate гл.1) спутывать; сплетать, переплетать; свивать; сплетаться переплетаться ( with) Syn:intertwine, wreathe, entwine, entangle 2) перен. а) включать, заключать в …
Англо-Русский словарь Tiger
DEVICE CONTROLLER — контроллер (внешнего) устройства. устройство сопряжения ЭВМ с внешним устройством и управления обменом. между понятиями "адаптер" и "контроллер" отсутствует четкая граница; …
Англо-Русский словарь Tiger
SCHENGEN CONVENTION — - Convention from 19 June 1990 applying the Schengen agreement of 14 Jule 1985, - The Schengen Implementation Agreement of …
Англо-Русский словарь Tiger
CONNOTATION — n 1. дополнительный, побочный оттенок значения; то, что подразумевается home has a ~ of comfort - домашний очаг подразумевает уют …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONNOTATION — n 1. дополнительный, побочный оттенок значения; то, что подразумевается home has a connotation of comfort - домашний очаг подразумевает уют …
Большой новый Англо-Русский словарь
SCHENGEN CONVENTION — = Convention from 19 June 1990 applying the Schengen agreement of 14 Jule 1985, = The Schengen Implementation Agreement of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
IMPLICATE — 1. гл. 1) спутывать; сплетать, переплетать; свивать; сплетаться, переплетаться to be implicateed with smth. — быть переплетённым с чем-л. Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SCHENGEN CONVENTION — - Convention from 19 June 1990 applying the Schengen agreement of 14 Jule 1985, - The Schengen Implementation Agreement of …
Англо-Русский словарь общей лексики
IMPLICATE — 1. гл. 1) спутывать; сплетать, переплетать; свивать; сплетаться, переплетаться to be implicateed with smth. — быть переплетённым с чем-л. Syn: intertwine, wreathe, entwine, entangle 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВЫСТУПАТЬ — 1) ( мы выступаем за/против ) we would like something to, we favor, we insist that; to come out in …
Русско-Английский словарь общей тематики
SEQUENTIAL — последовательный. Как правило, подразумевает логическую упорядоченность и относится к процессам.
Англо-Русский словарь по компьютерам
INFORMATICS — информатика. Термин используется, в основном, в Европейских странах и в большей степени относится к теоретической дисциплине, в то время, как …
Англо-Русский словарь по компьютерам
FAULT — отказ, неисправность. Частичная или полная потеря работоспособности или неправильное функционирование. Слово "fault" подразумевает проявление ошибки, а "error" - причину.
Англо-Русский словарь по компьютерам
DEVICE CONTROLLER — контроллер (внешнего) устройства. Устройство сопряжения ЭВМ с внешним устройством и управления обменом. Между понятиями "адаптер" и "контроллер" отсутствует четкая граница; …
Англо-Русский словарь по компьютерам
ПЕРЕСЕЧЕНИЕ LEBANON — затемненная ссылка, которая может ссылаться на Levant, Lebanon, или кедр Lebanon; обычно подразумевает святое пересечение с волшебными качествами.
Russian-English Edic
ИУДАИЗМ — ИУДАИЗМ Иудаизм представляет собой этический монотеизм. В иудаизме этике не нужно дополнять религию, поскольку она - ее неотъемлемая часть. В …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЙ СМЫСЛ ПОДРАЗУМЕВАНИЕ→