ПОДРАЗУМЕВАЮЩИЙ

Русско-английский перевод ПОДРАЗУМЕВАЮЩИЙ

implying

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДРАЗУМЕВАЮЩИЙ — implicative
Русско-Английский юридический словарь
ПОДРАЗУМЕВАЮЩИЙ — подразумевающий implying
Русско-Английский словарь Сократ
BUT NOT THE INCLINATION — Yes - but not the inclination! ответ женщины на вопрос "Наve you got the time?", подразумевающий возможность ухаживания и полового …
Dirty English-Russian vocab
PURPORTING — Подразумевающий
Большой Англо-Русский словарь
ОПЛАТА ПО ФАКСУ — ответ на вопрос об оплате, подразумевающий ее отсутсвие Передел от "оплата по факту"
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
IMPLICATIVE — подразумевающий - strongly implicative
Англо-Русский юридический словарь
INFORMATION PROCESSING — обработка информации не очень корректный термин, подразумевающий обработку данных с использованием компьютеров
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
CIPHERING — применение шифра, шифрование общий термин, подразумевающий как шифрование (enciphering), так и дешифрование (deciphering)
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
PERSONALIZED PRICING — марк. персонифицированное (индивидуализированное) ценообразование* (метод ценообразования, подразумевающий, что для каждого клиента должна устанавливаться своя цена, отражающая платежеспособность данного клиента и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
FORWARD PRICING — форвардное ценообразование, установление будущей (форвардной) цены* а)эк., торг. (установление цены для сделки по купле-продаже какого-либо актива, которая будет проводиться через определенный …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
DINING CAR — торг., трансп. вагон-ресторан (пассажирский вагон, оборудованный сидячими местами и подразумевающий возможность покупки как легких закусок, так и полноценных обедов) Syn: buffet car diner …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ: ЭКОНОМИКА Благодаря крупным правительственным инвестициям Франция имеет одну из самых современных телефонных систем в Европе. В начале 1980-х годов …
Русский словарь Colier
ФОМА — (1226-1274), теолог и философ-схоласт, учитель церкви. Родился в начале 1226 в Роккасекка, родовом замке близ Аквино. Воспитывался у бенедиктинцев в …
Русский словарь Colier
ТЕРМИНЫ
Русский словарь Colier
КРЕЩЕНИЕ — христианское таинство. Римско-католическое учение. В Римском катехизисе крещение определяется как "таинство возрождения водой и в слове". Это таинство, пророчески предвозвещенное …
Русский словарь Colier
ДУН — "Движение - покой". тЕРминОлОгиЧеСКое вырАЖЕНИЕ ФиЛосоФскоЙ дихоТОмиИ. ВПеРвЫЕ ОнА вСТрЕчАеТСя В дао ДЭ цЗИне (4 в. ДО н.Э.), гДе "ДвижеНИем …
Русский словарь Colier
ГУНСУНЬ
Русский словарь Colier
ВИЗАНТИЙСКАЯ — ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ Император. На протяжении всего Средневековья не прерывалась традиция монархической власти, унаследованная Византией от эллинистических монархий и императорского Рима. …
Русский словарь Colier
VARIABLE RATIO PLAN — фин. план переменного коэффициента [переменной доли]*(способ формирования инвестиционного портфеля, подразумевающий, что соотношение между агрессивной и консервативной частями портфеля может меняться …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SPOT CONTRACT — бирж. спотовый контракт [договор]*, контракт [договор] на наличный товар*, кассовая сделка (договор купли-продажи какого-л. товара по текущей цене (спотовому курсу), …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PERSONAL TRUST — юр., фин. персональный [личный] траст (траст, созданный физическим лицом и подразумевающий, что управление средствами траста осуществляется в пользу конкретных лиц …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LEVERAGE CONTRACT — бирж. контракт левереджа*(стандартизированный контракт долгосрочной покупки или продажи какого-л. актива, подразумевающий участие торгового посредника в качестве принципала в каждой сделке, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INTEREST RATE COLLAR — бирж. коллар (синтетический финансовой инструмент, подразумевающий покупку опциона "кэп" и продажу опциона "флор" (или наоборот), что позволяет зафиксировать одновременно минимальное …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INTEREST IN POSSESSION TRUST — фин. траст с правом на доход от собственности*(тип доверительного фонда, подразумевающий, что бенефициар имеет право на получение дохода в течение …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
FORWARD PRICING — форвардное ценообразование, установление будущей [форвардной] цены* а) эк. (установление цены для сделки по купле-продаже какого-л. актива, которая будет проводиться через определенный …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BALANCED PORTFOLIO — фин. сбалансированный портфель, портфель роста и дохода (инвестиционный портфель, нацеленный на поддержание баланса межу долгосрочным приростом капитала и текущим доходом …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SUNDAY PAY — эк. тр. плата за (работу в) воскресенье*(заработная плата, выплачиваемая сотруднику, работающему в воскресные дни при условии, что у данного сотрудника …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
OPEN DOOR POLICY — межд. эк., пол., упр. политика "открытых дверей" а) межд. эк., ист. (политика США в конце 19 - перв. пол. 20 в., …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
LIFETIME EMPLOYMENT — эк. тр. пожизненная занятость; пожизненный наем (принцип трудоустройства, подразумевающий, что работник в течение всей трудовой жизни работает на одного и …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
EQUAL PAY — эк. тр., соц. равная оплата труда (принцип, подразумевающий, что за исполнение одинаковых трудовых обязанностей должна выплачиваться одинаковая зарплата, т. е. …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DEAD-HAND POISON PILL — фин., упр. ядовитая пилюля в мертвой руке*(метод защиты от нежелательного поглощения, подразумевающий, что правом на принятие решения о введении в …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДРАЗУМЕВАТЬСЯ ПОДРАЗУМЕВАЮЩИЙСЯ→