ПОДРЯДНЫЙ

Русско-английский перевод ПОДРЯДНЫЙ

прил. by contract

contract

subcontract

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДРЯДНЫЙ — by contract; contract ( attr. ) подрядные работы — work by contract sg. , contract work sg.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДРЯДНЫЙ — by contract; contract
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДРЯДНЫЙ — by contract; contract ( attr. ) подрядные работы — work by contract sg. , contract work sg.
Русско-Английский словарь
ПОДРЯДНЫЙ — by contract; contract ( attr. ) подрядные работы — work by contract sg. , contract work sg.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДРЯДНЫЙ — adj. contract
Russian-English Edic
ПОДРЯДНЫЙ — подрядный subcontract
Русско-Английский словарь Сократ
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПОДРЯДНЫЙ ДОГОВОР — general contract
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДРЯДНЫЙ ДОГОВОР — works contract
Русско-Английский экономический словарь
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПОДРЯДНЫЙ ДОГОВОР — general contract
Русско-Английский экономический словарь
ПОДРЯДНЫЙ ДОГОВОР — works contract
Большой Русско-Английский словарь
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПОДРЯДНЫЙ ДОГОВОР — general contract
Большой Русско-Английский словарь
WORKS CONTRACT — подрядный договор
Большой Англо-Русский словарь
GENERAL CONTRACT — генеральный подрядный договор генеральный контракт
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACTING — 1) контрактация 2) сократительный 3) сокращающий 4) стягивающий 5) сжимающий 6) суживающийся ∙ monotonically contracting sequence ≈ монотонно стягивающаяся последовательность …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACTING — Подрядный
Американский Англо-Русский словарь
CONTRACTING — a 1. договаивающийся contracting parties - договаривающиеся стороны 2. подрядный ( об организации и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GENERAL CONTRACT — генеральный подрядный договор; генеральное соглашение
Англо-Русский научно-технический словарь
CONTRACTING — 1) сжимающий(ся), стягивающий(ся) 2) подрядный • monotonically contracting sequence — монотонно стягивающаяся последовательность semigroup of contracting operators — полугруппа сжимающих операторов
Англо-Русский научно-технический словарь
CONTRACTING — a 1. договаривающийся ~ parties - договаривающиеся стороны 2. подрядный ( об организации и т. п. )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONTRACTING — a 1. договаивающийся contracting parties - договаривающиеся стороны 2. подрядный ( об организации и т. п. )
Большой новый Англо-Русский словарь
GENERAL CONTRACT — генеральный подрядный договор; генеральный контракт
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CIVIL ENGINEERING CONTRACT — подрядный договор на строительство гражданского сооружения (дороги, моста, тоннеля)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
WORKS CONTRACT — подрядный договор
Англо-Русский словарь по экономике
GENERAL CONTRACT — генеральный подрядный договор
Англо-Русский словарь по экономике
CIVIL ENGINEERING CONTRACT — подрядный договор на строительство гражданского сооружения (дороги, моста, тоннеля и т. п.)
Англо-Русский строительный словарь
GENERAL CONTRACT — генеральный подрядный договор
Англо-Русский строительный словарь
OWNER-CONTRACTOR AGREEMENT — договор (соглашение) заказчика с подрядчиком, подрядный договор; договор подряда
Англо-Русский строительный словарь
TO AWARD A CONTRACT — заключить подрядный договор (на строительство) ; сдать подряд
Англо-Русский строительный словарь
WORKS CONTRACT — подрядный договор
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRACTING — 1) контрактация 2) сократительный 3) сокращающий 4) стягивающий 5) сжимающий 6) суживающийся ∙ monotonically contracting sequence ≈ монотонно стягивающаяся последовательность …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДРЯДНЫЕ ОПЕРАЦИИ ПОДРЯДНЫЙ ДОГОВОР→