ПОДВИЖНОСТЬ БЕТОННОЙ СМЕСИ

Русско-английский перевод ПОДВИЖНОСТЬ БЕТОННОЙ СМЕСИ

mobility of concrete

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДВИЖНОСТЬ БЕТОННОЙ СМЕСИ — flowability of concrete
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДВИЖНОСТЬ — f. mobility
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СМЕСИ — Mixtures
Русско-Американский Английский словарь
СМЕСИ — Mishmashes
Русско-Американский Английский словарь
СМЕСИ — Miscellanies
Русско-Американский Английский словарь
СМЕСИ — Medleys
Русско-Американский Английский словарь
СМЕСИ — Compounds
Русско-Американский Английский словарь
СМЕСИ — Blends
Русско-Американский Английский словарь
ПОДВИЖНОСТЬ — Electron mobility
Русско-Американский Английский словарь
ПОДВИЖНОСТЬ — 1. mobility 2. ( о человеке, лице ) liveliness
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДВИЖНОСТЬ — 1. mobility; ~ лица facial mobility; 2. (о человеке) liveliness; отличаться ~остью be* very energetic/lively; ~ый (отличающийся живостью) lively, quick; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДВИЖНОСТЬ — 1) agility 2) mobility 3) motility 4) vagility
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОДВИЖНОСТЬ — mobility
Russian Learner's Dictionary
ПОДВИЖНОСТЬ — ж. 1. mobility 2. ( о человеке, лице ) liveliness
Русско-Английский словарь
ПОДВИЖНОСТЬ — ж. 1. mobility 2. ( о человеке, лице ) liveliness
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДВИЖНОСТЬ — mobility
Russian-English Edic
ПОДВИЖНОСТЬ — dexterity, mobility, movability
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДВИЖНОСТЬ — жен. mobility; agility, liveliness
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДВИЖНОСТЬ — freedom, flowability, fluidity, mobility
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДВИЖНОСТЬ — mobility
Русско-Английский экономический словарь
ПОДВИЖНОСТЬ — 1. mobility; ~ лица facial mobility; 2. (о человеке) liveliness; отличаться ~остью be* very energetic/lively; ~ый (отличающийся живостью) lively, quick; ~ый ребенок lively child*; ~ое лицо …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДВИЖНОСТЬ — ж. mobility
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДВИЖНОСТЬ — жен. mobility agility, liveliness подвижн|ость - ж. 1. mobility ~ лица facial mobility 2. (о человеке) liveliness отличаться ~остью be* …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДВИЖНОСТЬ — подвижность mobility
Русско-Английский словарь Сократ
SLUMP TEST — испытание бетонной смеси на осадку конуса; испытание подвижности бетонной смеси осадкой конуса, испытание текучести бетонной смеси осадкой конуса
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАМЕННАЯ — КАМЕННАЯ КЛАДКА Бетон - это искусственный каменный материал, состоящий из осколков природного камня (крупного заполнителя) и песка (мелкого заполнителя), связанных …
Русский словарь Colier
КОНСТРУКЦИОННЫЕ — КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Бетон - один из важнейших строительных материалов. Он получается (формованием с последующим схватыванием) из смеси вяжущего …
Русский словарь Colier
WET CONSISTENCY — пластичная консистенция (бетонной смеси)
Большой Англо-Русский словарь
WALL MOBILITY — подвижность доменной границы, подвижность доменных стенок
Большой Англо-Русский словарь
VERSATILITY — сущ. 1) непостоянство, изменчивость We are apt to condemn their versatility of principles as arising from dishonest motives. ≈ Мы …
Большой Англо-Русский словарь
TAMPING ROD — штыковка (прут для штыкования бетонной смеси)
Большой Англо-Русский словарь
TAMPING BAR — трамбовка; стержень для штыкования (бетонной смеси)
Большой Англо-Русский словарь
REMOVABILITY — сущ. 1) сменяемость; перемещаемость; маневренность, мобильность, подвижность Syn : replacement, mobility 2) смещаемость, заменимость, сменяемость перемещаемость; подвижность сменяемость; смещаемость removability …
Большой Англо-Русский словарь
QUICKSILVER — 1. сущ. 1) хим. ртуть Syn : mercury 2) перен. подвижность, быстрота to have quicksilver in one's veins ≈ быть …
Большой Англо-Русский словарь
PACKING OF CONCRETE — укладка бетонной смеси; уплотнение бетонной смеси
Большой Англо-Русский словарь
MOBILITY — сущ. 1) подвижность; мобильность Syn : agility, liveliness 2) непостоянство; изменчивость mobility of countenance ≈ изменение выражения лица mobility of …
Большой Англо-Русский словарь
MERCURIALITY — сущ. живость, оживленность, подвижность Syn : vivacity, liveliness (книжное) живость, подвижность mercuriality живость, подвижность
Большой Англо-Русский словарь
MANOEUVRABILITY — сущ.; воен. маневренность; мобильность, подвижность Syn : mobility, maneuverability маневренность, подвижность manoeuvrability воен. маневренность; подвижность
Большой Англо-Русский словарь
MOBILITY — mobility.ogg məʋʹbılıtı n 1. подвижность, мобильность; манёвренность the mobility of the army - манёвренность армии mobility of fire - воен. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PACKING OF CONCRETE — укладка бетонной смеси; уплотнение бетонной смеси
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PACKING OF CONCRETE — укладка бетонной смеси; уплотнение бетонной смеси
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PROBLEM — 1) задача 2) неисправность 3) проблема • algorithmically unsolvable problem — алгоритмически неразрешимая проблема attack problem by methods — разрабатывать проблему методами axially symmetric problem — …
Англо-Русский научно-технический словарь
MOBILITY — n 1. подвижность, мобильность; манёвренность the ~ of the army - манёвренность армии ~ of fire - воен. гибкость огня …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MOBILITY — n 1. подвижность, мобильность; манёвренность the mobility of the army - манёвренность армии mobility of fire - воен. гибкость огня …
Большой новый Англо-Русский словарь
POUR — 1) бетонирование, укладка бетонной смеси 2) объём бетонной смеси (укладываемой или производимой за единицу времени) 3) участок бетонирования 4) замешивать; разливать; лить; укладывать …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
MOBILITY OF CONCRETE — подвижность бетонной смеси, текучесть бетонной смеси
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
MIX DESIGN — проектирование (бетонной) смеси; подбор состава (бетонной) смеси
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
HARDNESS — 1) твёрдость; степень твёрдости 2) жёсткость (воды, бетонной смеси) • to test the hardness of a concrete — определять жёсткость бетонной смеси - abrasion …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FLUIDITY OF CONCRETE — текучесть бетонной смеси, подвижность бетонной смеси
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FLOWABILITY OF CONCRETE — подвижность бетонной смеси; текучесть бетонной смеси
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CONCRETE DESIGN — проектирование состава бетонной смеси, проектирование бетонной смеси
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CENTRAL MIXING METHOD — централизованная система снабжения бетонной смесью (приготовление бетонной смеси на заводе)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШТЫКОВАНИЕ — (бетонной смеси) poking, (способ уплотнения бетонной смеси) rodding
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УКЛАДКА — (напр. бетонной смеси) depositing, (бетона, кирпичей, плиток и т.п.) laying, piling, stowage, (бетонной смеси) packing, (бетона, арматуры) placement, placing, stacking, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УДОБОУКЛАДЫВАЕМОСТЬ — (напр. бетонной смеси) workability, (бетонной смеси) remoulding effort, castability, placeability
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
HANDLING CONCRETE — подача бетонной смеси (к рабочему месту) ; транспортирование бетонной смеси (на стройплощадку)
Англо-Русский строительный словарь
UNIT WATER CONTENT — 1) удельный расход воды затворения (на единицу объёма бетонной смеси) 2) расход воды затворения, определяемый водоцементным отношением 3) удельная водопотребность …
Англо-Русский строительный словарь
TEMPERING — 1) предварительный подогрев (воздуха) 2) (повторное) перемешивание бетонной смеси с дополнительной порцией воды (для получения требуемой степени подвижности бетонной смеси)
Англо-Русский строительный словарь
DEAERATION OF CONCRETE — удаление защемлённого воздуха из бетонной смеси, деаэрация бетонной смеси
Англо-Русский строительный словарь
POUR — 1) бетонирование, укладка бетонной смеси 2) объём бетонной смеси (укладываемой за определённое время) 3) объём (производства) бетонных работ (выполняемых за …
Англо-Русский строительный словарь
UNDERVIBRATION — недостаточная степень (продолжительность) вибрационного уплотнения бетонной смеси, недостаточная вибрация бетонной смеси
Англо-Русский строительный словарь
SHAKE — dry shake 1) железнение бетонной поверхности (сухой цементной бетонной смесью) 2) сухая цементная растворная смесь - heart shake - ring …
Англо-Русский строительный словарь
PROPORTIONING — 1) проектирование (подбор) состава (бетонной) смеси; дозирование составляющих (бетонной или растворной смеси) 2) подбор сечений - proportioning by volume - …
Англо-Русский строительный словарь
SPADING — уплотнение бетонной смеси штыкованием лопатой; перелопачивание (бетонной смеси, грунта и т. п.)
Англо-Русский строительный словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДВИЖНОСТЬ АНИОНА ПОДВИЖНОСТЬ БУРОВОГО РАСТВОРА→