ПОДЪЁМ БУРИЛЬНЫХ ТРУБ

Русско-английский перевод ПОДЪЁМ БУРИЛЬНЫХ ТРУБ

drill-pipes running

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДЪЁМ — m. rise, lift, ascent
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТРУБ — Trub
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЪЁМ — Ascent
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЪЕМ — Lift
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЪЁМ — 1. ( поднятие ) lifting; ( флага и т. п. ) hoisting; ( о затонувших судах, самолётах и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДЪЕМ — 1. (действие) lifting, raising, hoisting; (в гору) ascent, climb; (воды) rising, rise; 2. (poст, развитие) upswing, upsurge, rise; ~ промышленности …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРУБ — Tubes
Russian Learner's Dictionary
ПОДЪЕМ — Rise
Russian Learner's Dictionary
ПОДЪЕМ — climb
Russian Learner's Dictionary
ПОДЪЁМ — м. 1. ( поднятие ) lifting; ( флага и т. п. ) hoisting; ( о затонувших судах, самолётах и т. …
Русско-Английский словарь
ПОДЪЁМ — м. 1. ( поднятие ) lifting; ( флага и т. п. ) hoisting; ( о затонувших судах, самолётах и т. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДЪЕМ — lift action, ascent, building-up, build-up, elevation, heave, hoist, lift, lift motion, lifting movement, rise
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДЪЕМ — (подъём) муж. 1) lift(ing), raise, raising; hoisting (флага) ; salvaging (затонувшего корабля) 2) ( восхождение ) ascent, rise, upgrade 3) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДЪЕМ — acclivity, (дороги) upgrade, uplift, grade, grade-up, height, hoist, (груза) lift, lifting, lift motion, rise
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДЪЕМ — lift, rise, up-grade, upheaval, upsurge, upturn, wave
Русско-Английский экономический словарь
ПОДЪЕМ — ПОДЪЕМ , -а, м. Прибыль, доход.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОДЪЕМ — 1. (действие) lifting, raising, hoisting; (в гору) ascent, climb; (воды) rising, rise; 2. (poст, развитие) upswing, upsurge, rise; ~ промышленности expansion/upswing of industry; ~ науки …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДЪЕМ — hoisting
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДЪЕМ — м. 1) ascent; climb; (up)grade; ascending grade 2) (процесс) climbing; hoisting; lift(ing); rise, rising • - крутой подъем - подъем клапана - подъем кулачка - подъем резьбы - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДЪЁМ — см. активность м. 1. (действие) lifting, raising, hoisting (в гору) ascent, climb (воды) rising, rise 2. (poст, развитие) upswing, upsurge, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДЪЕМ — муж. 1) lift(ing), raise, raising hoisting (флага) salvaging (затонувшего корабля) 2) (восхождение) ascent, rise, upgrade 3) climb (самолета) ascent (дирижабля) …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДЪЕМ — подъем ascent
Русско-Английский словарь Сократ
PIPE — 1) труба; трубка ( см. тж. tube ) 2) трубопровод || подавать [перекачивать] по трубопроводу; транспортировать по трубопроводу 3) усадочная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPE — 1) труба; трубка (см. тж. tube) 2) трубопровод || подавать [перекачивать] по трубопроводу; транспортировать по трубопроводу 3) усадочная раковина (в отливке, слитке) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
JOINT
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WOBBLING OF DRILL STRING — биение бурильных труб
Большой Англо-Русский словарь
WOBBLING OF DRILL PIPES — биение бурильных труб
Большой Англо-Русский словарь
WHIPPING OF DRILL PIPES — биение бурильных труб; вибрация бурильных труб
Большой Англо-Русский словарь
WATER CUSHION — 1. водяная подушка (при опробовании испытателем пласта на бурильных трубах) 2. столб воды, закачанной в скважину (для увеличения противодавления на …
Большой Англо-Русский словарь
UP- — прист. 1) вверх, кверху прибавляется к существительным 2) прибавляется к глаголам и отглагольным существительным, обозначая рост, подъем, изменение состояния и …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSIZE DRILL-COLLAR STRING — неполномерная колонна утяжеленных бурильных труб
Большой Англо-Русский словарь
TWIST-OFF — 1. обрыв (штанг или бурильных труб в скважине) вследствие скручивания; поломка (бурильных труб) вследствие скручивания 2. разрыв продольного шва трубы …
Большой Англо-Русский словарь
TUBOSCOPE — дефектоскоп для проверки бурильных труб
Большой Англо-Русский словарь
TUBING — сущ.; тех. 1) коллект. трубы; трубопровод copper tubing ≈ медные трубы glass tubing ≈ стеклянные трубы flexible tubing ≈ гибкие …
Большой Англо-Русский словарь
TRIPLE BOARD — полати буровой вышки на уровне свечи из трех бурильных труб
Большой Англо-Русский словарь
TORQUEING-OUT OF TOOL JOINTS — раскрепление бурильных замков
Большой Англо-Русский словарь
TORQUE FAILURE — 1. скручивание (бурильных труб) 2. разрушение при кручении
Большой Англо-Русский словарь
TOP HOLDING WRENCH — верхний ключ с пневматическим приводом (для бурильных штанг)
Большой Англо-Русский словарь
TOOL JOINT TORQUEING — докрепление бурильных замковых соединений
Большой Англо-Русский словарь
TOOL JOINT LOCATOR — локатор бурильных замков
Большой Англо-Русский словарь
THRIBLE STAND — трехтрубная свеча (бурильных труб)
Большой Англо-Русский словарь
THRIBBLE BOARD — полати буровой вышки на уровне свечи из трех бурильных труб
Большой Англо-Русский словарь
THRIBBLE — трехтрубная свеча, трехтрубка (бурильных труб)
Большой Англо-Русский словарь
STACK — 1. сущ. 1) груда, куча; масса, множество (большое скопление, количество чего-л.) stacks (или a whole stack) of work ≈ масса …
Большой Англо-Русский словарь
SOUND — I 1. сущ. 1) а) звук; шум to a sound ≈ под звук to the sound of music ≈ под …
Большой Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Большой Англо-Русский словарь
PLUMBING — сущ. 1) водопровод, водопроводная система 2) водопроводное дело 3) прокладка труб 4) измерение глубины (океана) 5) разг. уборная слесарно-водопроводное дело …
Большой Англо-Русский словарь
PIPING — 1. сущ. 1) а) игра (на дудке и т. п.) Unto their piping must all people dance. (Morris) ≈ Под …
Большой Англо-Русский словарь
PIPELAYING — прокладка труб tiny trenchless pipelaying укладка труб (американизм) (сленг) политические махинации, интриги (особ. противозаконное предоставление права голоса избирателям, не проживающим …
Большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Большой Англо-Русский словарь
LDDC — сокр. [laying down drill collars] укладка утяжеленных бурильных труб; выброс утяжеленных бурильных труб
Большой Англо-Русский словарь
LDDC — сокр. [laying down drill collars] укладка утяжеленных бурильных труб; выброс утяжеленных бурильных труб
Большой Англо-Русский словарь
CASING ADAPTER — 1. направляющая насадка с раструбом (для облегчения входа инструмента в потайную колонну) 2. переводник для обсадных труб; воронка для обсадных …
Большой Англо-Русский словарь
BOOM — I сущ. 1) мор. бон (заграждение в виде бревен и т. п.) 2) тех. стрела, вылет (крана); укосина 3) кино; …
Большой Англо-Русский словарь
ASCENT — сущ. 1) восхождение, подъем gradual ascent ≈ последовательный подъем, последовательное восхождение steep ascent ≈ крутой подъем He had effected an …
Большой Англо-Русский словарь
ASCENSION — сущ. 1) восхождение, подъем balloon ascension ≈ подъем на воздушном шаре Syn : rise, ascent 2) рел. вознесение восхождение, подъем …
Большой Англо-Русский словарь
PIPING — 1. ʹpaıpıŋ n 1. 1> игра на дудке, свирели 2> звуки свирели 2. 1> высокий, тонкий или резкий голос 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TUBE — 1) машиностр. лампа 2) междутрубный 3) межтрубный 4) труба 5) трубка 6) трубный 7) трубопрочистный 8) трубчатый 9) тюбик 10) фейфка 11) цилиндрический • backward wave tube — лампа обратной волны backward-wave traveling-wave …
Англо-Русский научно-технический словарь
PIPING — 1. [ʹpaıpıŋ] n 1. 1) игра на дудке, свирели 2) звуки свирели 2. 1) высокий, тонкий или резкий голос 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PIPING — 1. ʹpaıpıŋ n 1. 1> игра на дудке, свирели 2> звуки свирели 2. 1> высокий, тонкий или резкий голос 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
TUBING — 1) трубы; трубопровод; система труб 2) установка труб; прокладка труб • - high-pressure tubing - square tubing
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TUBING — 1) трубы; трубопровод; система труб 2) установка труб; прокладка труб • - high-pressure tubing - square tubing
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WHIPPING OF DRILL PIPES — биение бурильных труб; вибрация бурильных труб
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TWIST-OFF — 1. обрыв (штанг или бурильных труб в скважине) вследствие скручивания; поломка (бурильных труб) вследствие скручивания 2. разрыв продольного шва трубы …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДЪЁМ БУРИЛЬНОЙ КОЛОННЫ ПОДЪЁМ БУРОВОГО ДОЛОТА→