ПОДЪЁМНЫЙ МЕХАНИЗМ

Русско-английский перевод ПОДЪЁМНЫЙ МЕХАНИЗМ

lifting gear, hoist, lifter, lifting mechanism

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДЪЕМНЫЙ МЕХАНИЗМ — riser block, hoisting device, lift device, hoisting gear, lifting gear, hoist, elevating mechanism, hoisting mechanism, lifting mechanism, raise-and-lower mechanism, lift …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДЪЕМНЫЙ МЕХАНИЗМ — lifting mechanism, lifting gear, lifter, (напр. моста) supporting machinery, lift motion
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДЪЕМНЫЙ МЕХАНИЗМ — crane; lifting gear; power lift; lifter; hoist(er)
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДЪЁМНЫЙ МЕХАНИЗМ — m lifting mechanism
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОДЪЕМНЫЙ МЕХАНИЗМ — lifter, lifting-gear
Большой Русско-Английский словарь
ПОДЪЁМНЫЙ — adj. lifting, hoisting, elevating, lift; подъёмная сила, body force, buoyant force, lift, buoyancy force; коэффициент подъёмной силы, lift coefficient
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МЕХАНИЗМ — m. mechanism
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДЪЕМНЫЙ — Hoisting
Русско-Американский Английский словарь
МЕХАНИЗМ — Mechanism
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЪЁМНЫЙ — 1. lifting подъёмный кран — crane; jenny подъёмный механизм — lifting gear; lifter; воен. elevating gear подъёмная машина — winding-engine …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МЕХАНИЗМ — mechanism ( тж. перен. ); gear(ing); мн. собир. machinery sg. часовой механизм — clock-work подъёмный механизм — hoisting lifting gear; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МЕХАНИЗМ — mechanizm; часовой ~ clockwork (device); движущий ~ driving-gear; государственный ~ machinery of state; ~ для установки кадра кино framer; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕХАНИЗМ — mechanism
Новый Русско-Английский биологический словарь
МЕХАНИЗМ — The mechanism
Russian Learner's Dictionary
МЕХАНИЗМ — mechanism
Russian Learner's Dictionary
ПОДЪЁМНЫЙ — 1. lifting подъёмный кран — crane; jenny подъёмный механизм — lifting gear; lifter; воен. elevating gear подъёмная машина — winding-engine …
Русско-Английский словарь
МЕХАНИЗМ — м. mechanism ( тж. перен. ); gear(ing); мн. собир. machinery sg. часовой механизм — clock-work подъёмный механизм — hoisting lifting …
Русско-Английский словарь
ПОДЪЁМНЫЙ — 1. lifting подъёмный кран — crane; jenny подъёмный механизм — lifting gear; lifter; воен. elevating gear подъёмная машина — winding-engine …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЕХАНИЗМ — м. mechanism ( тж. перен. ); gear(ing); мн. собир. machinery sg. часовой механизм — clock-work подъёмный механизм — hoisting lifting …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДЪЕМНЫЙ — adj. elevating, lifting; ascensional
Russian-English Edic
МЕХАНИЗМ — machine, mechanism, device, procedure, work
Russian-English Edic
МЕХАНИЗМ — convenience, device, dodge, gear, mechanism, motion
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДЪЕМНЫЙ — (подъёмный) прил.. lifting подъемная сила — carrying capacity/power; lift авиац. подъемный мост — drawbridge
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕХАНИЗМ — муж. mechanism прям. и перен. ; gea(ring); machinery коллект. ; прям. и перен. с точностью часового механизма — like clockwork …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДЪЕМНЫЙ — (напр. механизм) elevating, lifting, raising
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МЕХАНИЗМ — work, device, dodge, mechanism, gear, machine, motion, plant
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МЕХАНИЗМ — Mechanism
Британский Русско-Английский словарь
МЕХАНИЗМ — Machinery
Британский Русско-Английский словарь
МЕХАНИЗМ — Facility
Британский Русско-Английский словарь
МЕХАНИЗМ — Action
Британский Русско-Английский словарь
МЕХАНИЗМ — (экономического развития) gear, machine, machinery, mechanism, (напр. спроса и предложения) tool, wheel
Русско-Английский экономический словарь
МЕХАНИЗМ — mechanizm; часовой ~ clockwork (device); движущий ~ driving-gear; государственный ~ machinery of state; ~ для установки кадра кино framer; ~ прерывистого движения кино intermittent mechanizm; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
МЕХАНИЗМ — device, machinery
Русско-Английский юридический словарь
МЕХАНИЗМ — см. тж. по ~у • The mechanism of ( or for ) the reaction is unknown.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДЪЕМНЫЙ — hoisting
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МЕХАНИЗМ — engine
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДЪЕМНЫЙ — hoisting; lifting
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МЕХАНИЗМ
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МЕХАНИЗМ — 1) engine 2) gear 3) machine
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОДЪЕМНЫЙ — прил.. lifting подъемная сила – carrying capacity/power lift авиац. подъемный мост – drawbridge lifting
Большой Русско-Английский словарь
МЕХАНИЗМ — муж. mechanism прям. и перен. gea(ring) machinery коллект. прям. и перен. с точностью часового механизма – like clockwork впускной механизм …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДЪЕМНЫЙ — подъемный lifting
Русско-Английский словарь Сократ
МЕХАНИЗМ — механизм mechanism;device;gear
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДЪЕМНЫЙ(ПОДЪЁМНЫЙ) — прил.. lifting подъемная сила — carrying capacity/power; lift авиац. подъемный мост — drawbridge
Русско-Английский словарь общей тематики
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст to crack, snap a whip ≈ щелкать кнутом/хлыстом б) обметка (петель и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
PARBUCKLE — 1. сущ. 1) приспособление для подъема/спуска бочек 2) мор. двойной подъемный строп 2. гл.; мор. поднимать двойным стропом приспособление для …
Большой Англо-Русский словарь
MECHANISM — сущ. 1) аппарат, механизм, устройство to trigger a mechanism ≈ пускать механизм to escape mechanism ≈ выпускное отверстие defense mechanism …
Большой Англо-Русский словарь
MACHINE
Большой Англо-Русский словарь
JENNY
Большой Англо-Русский словарь
HOIST-BRIDGE — сущ. подъемный мост подъемный мост hoist-bridge подъемный мост
Большой Англо-Русский словарь
GEAR — 1. сущ. 1) а) одежда trendy gear ≈ брит.; разг. сверхмодная одежда She packed her own marriage gear with her …
Большой Англо-Русский словарь
ELEVATING — подъемный - * gear подъемный механизм - * sight (военное) прицел возвышающий, облагораживающий - a taste for music is an …
Большой Англо-Русский словарь
DRAWBRIDGE — сущ. подъемный мост, разводной мост to lower a drawbridge ≈ опускать мост to raise a drawbridge ≈ поднимать мост подъемный, …
Большой Англо-Русский словарь
CRANE — 1. сущ. 1) журавль, цапля Syn : heron 2) тех. (грузо)подъемный кран ( перен. от первого значения, ср. русское журавель-тип …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCE-BRIDGE — сущ. подъемный мост подъемный мост balance-bridge подъемный мост
Большой Англо-Русский словарь
ASCENSIONAL — прил. 1) идущий вверх, восходящий, поднимающийся Syn : ascending 2) подъемный восходящий подъемный - * power (авиация) подъемная сила - …
Большой Англо-Русский словарь
MECHANISM
Англо-Русский научно-технический словарь
LIFTING SLING — подъёмный канат, подъёмный трос; подъёмный строп; узел подачи бурильных труб (на самоходной буровой установке)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст to crack, snap a whip ≈ щелкать кнутом/хлыстом б) обметка (петель и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARBUCKLE — 1. сущ. 1) приспособление для подъема/спуска бочек 2) мор. двойной подъемный строп 2. гл.; мор. поднимать двойным стропом приспособление для …
Новый большой Англо-Русский словарь
MECHANISM — сущ. 1) аппарат, механизм, устройство to trigger a mechanism ≈ пускать механизм to escape mechanism ≈ выпускное отверстие defense mechanism …
Новый большой Англо-Русский словарь
MACHINE
Новый большой Англо-Русский словарь
JENNY
Новый большой Англо-Русский словарь
HOIST-BRIDGE — сущ. подъемный мост подъемный мост hoist-bridge подъемный мост
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДЪЕМНЫЙ МЕХАНИЗМ ПОДЪЕМНЫЙ МОСТ→